WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:00.000 --> 00:00:01.534
‫أحضرت طفلاً عمره عام واحد‬

00:00:01.601 --> 00:00:02.936
‫وسيسابق أناساً بجميع الأعمار،‬

00:00:03.003 --> 00:00:04.771
‫وصولاً إلى 100 عام.‬

00:00:04.838 --> 00:00:07.941
‫وسيتنافسون على جائزة قدرها 250 ألف دولار.‬

00:00:09.275 --> 00:00:10.677
‫هيا يا "جيمي".‬

00:00:10.744 --> 00:00:12.445
‫مستعدون؟ انطلقوا!‬

00:00:14.614 --> 00:00:16.783
‫أول 5 أشخاص من كل فئة عمرية‬

00:00:16.850 --> 00:00:19.719
‫يعبرون خط النهاية سيتقدمون للتحدي التالي.‬

00:00:19.786 --> 00:00:21.354
‫- تبلي حسناً.‬
‫- لن أذهب.‬

00:00:21.421 --> 00:00:22.555
‫هيا يا من بعمر التسعينات.‬

00:00:22.622 --> 00:00:23.957
‫- رباه.‬
‫- أنا مذهل، هيا بنا.‬

00:00:24.691 --> 00:00:25.725
‫رباه، حذاؤك.‬

00:00:25.792 --> 00:00:29.963
‫وهذا مجرد أول تحد من 6 تحديات قاسية‬
‫سيتنافس فيها المتسابقون.‬

00:00:30.030 --> 00:00:31.064
‫ضربوا صاحبة الـ88 سنة.‬

00:00:31.131 --> 00:00:35.335
‫وذلك لمعرفة ما هو العمر الذهبي للإنسان.‬

00:00:35.402 --> 00:00:37.137
‫الإجابة قد تفاجئكم.‬

00:00:37.203 --> 00:00:39.973
‫الأطفال في سن الـ60 أبطأ قليلاً مما توقعت.‬

00:00:40.040 --> 00:00:43.543
‫يبدو أن الأشخاص من عمر 21 لـ30 سنة‬
‫سيكونون أول فئة عمرية تنهي السباق.‬

00:00:46.046 --> 00:00:49.816
‫أجل يا سيدي!‬
‫تم إقصاء آخر 5 متسابقين بفئتكم العمرية.‬

00:00:51.051 --> 00:00:53.219
‫هيا يا عزيزي.‬

00:00:53.920 --> 00:00:56.156
‫!6، 7 -‬
‫- أنا هنا.‬

00:00:57.657 --> 00:00:59.359
‫حسناً، صفّقوا لرقم 92.‬

00:01:00.193 --> 00:01:02.729
‫وبهذا، شُغلت كل الأماكن الـ50.‬

00:01:02.796 --> 00:01:05.365
‫أظنني أول شخص من بين الجميع، عبر الخط.‬

00:01:05.432 --> 00:01:07.967
‫تهانيّ لكم، تقدموا.‬

00:01:08.034 --> 00:01:10.837
‫في اللعبة القادمة، ستبدأ الأمور تزداد حدة.‬

00:01:11.705 --> 00:01:15.308
‫سنلعب تفادي الكرة في اللعبة الثانية.‬

00:01:15.909 --> 00:01:19.112
‫كيف تتوقع من المسنين أن يتفادوها؟‬

00:01:19.179 --> 00:01:21.381
‫الفريق الأصفر، لن تصوبوا على فتاة‬
‫عمرها 6 سنين.‬

00:01:22.415 --> 00:01:24.684
‫- بل سنصوب على وجهها، مباشرةً.‬
‫- لا.‬

00:01:25.952 --> 00:01:29.789
‫3، 2، 1! انطلقوا! لقد بدأنا،‬
‫انظروا للصغار.‬

00:01:30.390 --> 00:01:34.728
‫يحضرون كل الكرات للمراهقين.‬

00:01:34.794 --> 00:01:36.696
‫- أمسكوا الكرة!‬
‫- أمسكها!‬

00:01:40.300 --> 00:01:43.069
‫إن ضربتكم كرة أو خطوتم فوق الخط الأحمر‬

00:01:43.136 --> 00:01:45.238
‫فأنتم خارج الجولة.‬

00:01:45.305 --> 00:01:47.207
‫سنستمر إلى أن يُقصى فريق كامل.‬

00:01:47.273 --> 00:01:50.043
‫رقم 76 سيصوّب عليه.‬

00:01:50.110 --> 00:01:52.379
‫لقد أخطأت التصويب، أخطأت التصويب.‬

00:01:52.445 --> 00:01:53.646
‫لا! رقم 98.‬

00:01:53.713 --> 00:01:55.749
‫المسنون قلّوا 3 الآن.‬

00:01:55.815 --> 00:01:57.150
‫صوبوا على الفريق البرتقالي.‬

00:01:58.718 --> 00:02:01.121
‫- لقد خرجت.‬
‫- هذه فوضى حقيقية!‬

00:02:03.690 --> 00:02:05.792
‫- رقم 95!‬
‫- آسف يا "آن".‬

00:02:05.859 --> 00:02:07.627
‫كان ذلك سخيفاً.‬

00:02:07.694 --> 00:02:09.362
‫ارمها. ارم الكرة.‬

00:02:10.697 --> 00:02:13.166
‫خرج رقم 44. الفريق الأصفر‬
‫يُخرجون الفريق البرتقالي.‬

00:02:13.233 --> 00:02:14.467
‫رقم 29، ارمها!‬

00:02:14.968 --> 00:02:16.036
‫أحتاج لكرة.‬

00:02:17.137 --> 00:02:19.839
‫- أجل.‬
‫- خرج رقم 54.‬

00:02:19.906 --> 00:02:20.774
‫كرة!‬

00:02:20.840 --> 00:02:21.875
‫رقم 46.‬

00:02:21.941 --> 00:02:23.610
‫- أرأيت كيف خرج رقم 46؟‬
‫- مهلاً!‬

00:02:27.313 --> 00:02:28.915
‫يتبقى اثنان بالفريق البرتقالي.‬

00:02:30.150 --> 00:02:32.185
‫وإن ضُرب رقم 59، سينتهي أمرهم!‬

00:02:39.059 --> 00:02:41.027
‫أخرجوه، انتهى الأمر!‬

00:02:41.094 --> 00:02:43.997
‫أقصي المشاركون من عمر 40 لـ60 سنة.‬

00:02:44.064 --> 00:02:45.231
‫وللجولة النهائية…‬

00:02:45.298 --> 00:02:47.500
‫- سنلعب بطريقة مختلفة.‬
‫- لا!‬

00:02:48.268 --> 00:02:53.373
‫سيتنافس قائدان فقط من كل فريق‬
‫في الجولة التالية وأخيراً،‬

00:02:53.973 --> 00:02:56.843
‫سنستمر حتى يتم إقصاء ربعين.‬

00:02:56.910 --> 00:03:00.246
‫لذا سيرحل نصفكم في الجولة الثانية‬

00:03:00.313 --> 00:03:03.883
‫بما أننا الفريق الأحمر، أيمكننا أن نلمس‬
‫الخط الأحمر؟ فهذا غير منطقي.‬

00:03:03.950 --> 00:03:05.251
‫- هذا ظريف.‬
‫- لا.‬

00:03:05.318 --> 00:03:07.987
‫ولكن كان ذلك ظريفاً، كان سؤالاً ظريفاً.‬

00:03:09.255 --> 00:03:11.124
‫- من ينبغي أن يكون القائد؟‬
‫- أنا.‬

00:03:11.191 --> 00:03:12.559
‫هؤلاء الرجال سيفوزون.‬

00:03:12.625 --> 00:03:13.993
‫- أتريدين أن تكوني قائدة؟‬
‫- أجل.‬

00:03:14.060 --> 00:03:14.894
‫حسناً، فليكن.‬

00:03:14.961 --> 00:03:16.763
‫إذاً تفكرون في رقمي 65 و70؟‬

00:03:16.830 --> 00:03:21.201
‫إن كنتم تسمعون هذا،‬
‫فأعتذر عن كل ما سأفعله.‬

00:03:21.267 --> 00:03:22.369
‫أرجوكم سامحوني.‬

00:03:23.670 --> 00:03:25.138
‫جيل "زد"، أأنتم مستعدون؟‬

00:03:26.539 --> 00:03:28.141
‫أيها الشباب، أأنت مستعدون؟‬

00:03:29.576 --> 00:03:32.278
‫- كبار السن، ماذا عنكم؟‬
‫- عليّ الفوز بهذه اللعبة.‬

00:03:32.345 --> 00:03:35.615
‫المسنون، أأنتم مستعدون؟‬

00:03:35.682 --> 00:03:41.388
‫3. 2. 1. انطلقوا!‬

00:03:50.296 --> 00:03:52.098
‫أخرجوا كلا المسنين.‬

00:03:54.467 --> 00:03:57.504
‫- خرج الفريق الأخضر، رقم 88، أأنت بخير؟‬
‫- أنا بخير.‬

00:03:57.570 --> 00:03:58.838
‫ارمها، ارمها عليه.‬

00:03:59.873 --> 00:04:01.941
‫أخرجتُ رقم 65، أخرجت رقم 65.‬

00:04:03.443 --> 00:04:05.278
‫إنها ليست باللعبة حتى!‬

00:04:06.379 --> 00:04:07.347
‫آسف يا "جيمي".‬

00:04:08.515 --> 00:04:11.685
‫تحالفوا ضد المسنين! لا!‬

00:04:11.751 --> 00:04:13.620
‫لا رحمة على الإطلاق.‬

00:04:14.320 --> 00:04:15.321
‫احملوها وعدوا لـ3.‬

00:04:16.856 --> 00:04:21.094
‫.1 -‬
‫- إنها الوحيدة المتبقية 2، 3.‬

00:04:25.565 --> 00:04:28.001
‫لم يرأفوا بالمسنين.‬

00:04:29.736 --> 00:04:33.106
‫تم إقصاء كل من فوق سن الـ40.‬

00:04:34.274 --> 00:04:35.875
‫انظري لوقعتك.‬

00:04:36.676 --> 00:04:38.111
‫تحملتها بشجاعة.‬

00:04:38.178 --> 00:04:40.146
‫- أأنت بخير؟ أنت بخير؟‬
‫- أجل، أنا بخير.‬

00:04:40.213 --> 00:04:43.616
‫سأرتاد الجامعة وأساعد عائلتي،‬
‫آمل أن تسامحيني.‬

00:04:43.683 --> 00:04:47.120
‫سأتذكر هذا اليوم دوماً.‬

00:04:47.187 --> 00:04:50.090
‫لنذهب ونقص المزيد من الأشخاص، اتبعوني.‬

00:04:51.124 --> 00:04:53.093
‫- ما هذا؟‬
‫- أهذه مياه؟‬

00:04:53.159 --> 00:04:54.427
‫ماذا؟‬

00:04:54.494 --> 00:04:57.731
‫أهلاً بكم في سباق التتابع في حوض الغطس.‬

00:04:57.797 --> 00:05:04.204
‫كما ترون من ألوان قمصانهم قسمنا كل الأعمار‬
‫إلى 5 فرق جديدة.‬

00:05:04.270 --> 00:05:05.438
‫من تريد بفريقك؟‬

00:05:05.505 --> 00:05:08.174
‫وتم اختيار الفرق من قبل أصغر 5 متنافسين.‬

00:05:08.241 --> 00:05:10.243
‫- يا إلهي.‬
‫- 28.‬

00:05:11.011 --> 00:05:12.012
‫.30 -‬
‫- 30؟ أي واحد؟‬

00:05:12.512 --> 00:05:13.980
‫- اختاري أنت.‬
‫- 29. 29!‬

00:05:14.047 --> 00:05:15.215
‫.29 -‬
‫- رباه.‬

00:05:15.281 --> 00:05:17.317
‫لنأمل أن يكونوا قد أحسنوا الاختيار.‬

00:05:17.384 --> 00:05:19.486
‫هذا التحدي هو سباق تتابع‬

00:05:19.552 --> 00:05:23.256
‫يبدأ بإطلاق اثنين‬
‫من أعضاء الفريق سهاماً على هدفين.‬

00:05:23.323 --> 00:05:26.760
‫عندما يصيبان الهدفين يسقط زميلهم الثالث‬
‫في حوض الغطس‬

00:05:26.826 --> 00:05:30.830
‫والذي عليه السباحة وجمع درجات السلم‬
‫ليقوم زميلهم الرابع ببنائها.‬

00:05:30.897 --> 00:05:32.832
‫ثم يتسلقها ويضغط على الزر.‬

00:05:32.899 --> 00:05:37.837
‫أول 3 فرق تنهي السباق ستتقدم‬
‫أما الفريقان الأخيران فيُقصيان.‬

00:05:39.072 --> 00:05:41.608
‫أيها المتسابقون، شدوا أقواسكم.‬

00:05:43.209 --> 00:05:48.415
‫3، 2، 1.‬

00:05:49.249 --> 00:05:50.283
‫ابدؤوا!‬

00:05:51.885 --> 00:05:53.653
‫وأخطأ الجميع في تصويبهم الأول‬

00:05:53.720 --> 00:05:56.256
‫باستثناء… مهلاً،‬
‫لاعب الفريق الأرجواني يأخذ وقته و…‬

00:05:58.191 --> 00:06:00.593
‫لقد أصابه! الفريق الأرجواني أصاب هدفاً.‬

00:06:01.528 --> 00:06:02.462
‫رباه!‬

00:06:03.930 --> 00:06:06.733
‫- خذ وقتك.‬
‫- خذ وقتك هيا يا رقم 29.‬

00:06:06.800 --> 00:06:07.901
‫أعلى!‬

00:06:07.967 --> 00:06:09.669
‫عليكم إصابة الأهداف.‬

00:06:11.871 --> 00:06:14.541
‫الفريق الأرجواني فقط‬
‫هو من أصاب هدفاً حتى الآن.‬

00:06:15.108 --> 00:06:16.309
‫أصاب الثاني!‬

00:06:16.810 --> 00:06:17.911
‫هيا بنا، أسقطوه!‬

00:06:20.013 --> 00:06:20.847
‫هيا بنا!‬

00:06:20.914 --> 00:06:22.749
‫ستتقدم الفرق الـ3 الأولى فقط.‬

00:06:22.816 --> 00:06:25.352
‫لذا سارعوا بإصابة تلك الأهداف.‬

00:06:25.418 --> 00:06:28.488
‫- ركّزوا.‬
‫- سيكون الفريق الأرجواني هو الأول.‬

00:06:28.555 --> 00:06:31.758
‫قد يبنون سلمهم قبل أن يصيب أي شخص هدفاً.‬

00:06:33.493 --> 00:06:35.261
‫- هذا هدف!‬
‫- هذا هدف!‬

00:06:35.328 --> 00:06:37.230
‫- للأعلى، هيا.‬
‫- أصبه!‬

00:06:37.297 --> 00:06:39.099
‫- لا!‬
‫- أتمزح معي؟‬

00:06:39.632 --> 00:06:40.667
‫هيا يا رقم 30.‬

00:06:42.002 --> 00:06:43.236
‫- إنه هدف.‬
‫- إنهما هدفان!‬

00:06:44.504 --> 00:06:46.873
‫هيا يا رقم 22.‬

00:06:46.940 --> 00:06:49.309
‫لقد فعلتماها، أحسنتما، حسناً.‬

00:06:49.376 --> 00:06:50.577
‫أنت لها يا "ويل".‬

00:06:50.643 --> 00:06:54.314
‫أداء الفريق الأرجواني ممتاز،‬
‫بنوا بالفعل نصف السلم.‬

00:06:54.381 --> 00:06:55.548
‫أحضرها.‬

00:06:55.615 --> 00:06:58.118
‫ولكن ها سيبدأ الفريق الأصفر ببناء سلمهم.‬

00:06:58.184 --> 00:06:59.152
‫أنت لها!‬

00:07:00.687 --> 00:07:02.255
‫جيد! هذا هدف!‬

00:07:02.989 --> 00:07:04.691
‫- هذا هدف!‬
‫- أصاب الفريق الأحمر هدفاً.‬

00:07:07.427 --> 00:07:08.728
‫ماذا تفعل؟‬

00:07:08.795 --> 00:07:13.266
‫الفريق الأرجواني يبني سلمه بسرعة ولكن رقم‬
‫40 يواجه صعوبة في الخروج من الماء.‬

00:07:13.333 --> 00:07:15.235
‫- ساعدني!‬
‫- ساعده!‬

00:07:15.301 --> 00:07:18.805
‫سيضيعون الوقت الذي كان بإمكان رقم 12‬
‫استغلاله لبناء السلم.‬

00:07:19.506 --> 00:07:22.142
‫- إما الآن وإما أبداً.‬
‫- هيا بنا.‬

00:07:23.710 --> 00:07:26.446
‫أسرعوا! سيُقصى آخر فريقين.‬

00:07:26.513 --> 00:07:27.847
‫هيا، للأعلى.‬

00:07:29.149 --> 00:07:30.784
‫يا إلهي!‬

00:07:32.819 --> 00:07:34.054
‫نجحتم!‬

00:07:34.954 --> 00:07:36.656
‫ارمها.‬

00:07:36.723 --> 00:07:39.292
‫الآن تبني 3 فرق سلالمها.‬

00:07:39.359 --> 00:07:40.760
‫ارمها.‬

00:07:40.827 --> 00:07:42.629
‫والآن الفريق الأحمر يبدأ ببناء سلمه.‬

00:07:42.696 --> 00:07:46.199
‫أجل، إنه يخرج كانوا متقدمين،‬

00:07:46.266 --> 00:07:48.201
‫ولكن الآخرين يلحقون بهم.‬

00:07:48.268 --> 00:07:50.837
‫والآن تقدم الفريق الأخضر على الأصفر.‬

00:07:50.904 --> 00:07:54.207
‫ورغم احتلاله المركز الأخير،‬
‫لكن الفريق الأزرق لن يستسلم.‬

00:07:55.909 --> 00:07:56.910
‫- أجل!‬
‫- أجل!‬

00:07:56.976 --> 00:07:58.211
‫- أجل!‬
‫- أجل!‬

00:07:58.278 --> 00:08:00.413
‫- هيا، هيا، هيا.‬
‫- أجل!‬

00:08:00.480 --> 00:08:03.550
‫ولا أصدق ذلك، ولكن الفريقين الأخضر‬
‫والأرجواني متعادلان الآن.‬

00:08:03.616 --> 00:08:05.318
‫كن حذراً، ستفعلها!‬

00:08:05.385 --> 00:08:07.220
‫لا! أوقع درجة السلم.‬

00:08:07.287 --> 00:08:10.056
‫ركّز، كن دقيقاً.‬

00:08:10.123 --> 00:08:11.991
‫- هيا.‬
‫- أسرع، هيا.‬

00:08:12.058 --> 00:08:14.961
‫- انهض.‬
‫- هيا أسرع!‬

00:08:15.028 --> 00:08:16.930
‫- هيا.‬
‫- أسرع!‬

00:08:16.996 --> 00:08:17.931
‫هيا.‬

00:08:17.997 --> 00:08:20.734
‫وقد يكون الفريق الأخضر هو الأول.‬

00:08:20.800 --> 00:08:23.870
‫اضغط عليه!‬

00:08:23.937 --> 00:08:25.538
‫- أجل!‬
‫- الفريق الأخضر هو الأول!‬

00:08:25.605 --> 00:08:27.140
‫لدينا الفريق الثاني.‬

00:08:27.974 --> 00:08:31.277
‫يتبقى مكان واحد! يتبقى مكان واحد!‬

00:08:31.344 --> 00:08:34.180
‫- هيا، الآن!‬
‫- أسرع!‬

00:08:34.247 --> 00:08:35.949
‫فلنفعلها، نحن المركز الـ3 اركض! أسرع!‬

00:08:36.016 --> 00:08:37.851
‫أجل!‬

00:08:39.953 --> 00:08:41.821
‫أفضل قائدة فريق على الإطلاق!‬

00:08:41.888 --> 00:08:44.357
‫نحن بالمركز الأول! تعرفين ذلك؟‬

00:08:44.424 --> 00:08:49.362
‫لديكم الآن فرصة واحدة من 12‬
‫للفوز بـ250 ألف دولار.‬

00:08:49.429 --> 00:08:51.965
‫رقم 7 هنا، ما كنا سننجح بدونه.‬

00:08:52.032 --> 00:08:53.299
‫أنا فخور جداً بك.‬

00:08:53.366 --> 00:08:56.603
‫الفريق الأزرق، أنا آسف. اترك القوس.‬

00:08:56.670 --> 00:08:58.104
‫تم إقصاؤكم.‬

00:08:58.171 --> 00:09:01.374
‫هناك الآن فريقان لم ينجحا.‬

00:09:01.441 --> 00:09:04.277
‫هذا الجزء سيئ ومشاهدته غير ممتعة.‬

00:09:04.344 --> 00:09:09.849
‫اقتربي يا فتاة، اقتربي، أنت بخير.‬

00:09:09.916 --> 00:09:12.719
‫لقد نجحت، كنت من الـ4 الأوائل.‬

00:09:12.786 --> 00:09:16.456
‫أتسمعينني؟ أنت أكثر من… أنت… عمرك‬
‫8 سنين وأنت بالمركز الرابع يا فتاة.‬

00:09:16.523 --> 00:09:20.960
‫للأسف، أقصي هذان الفريقان، لعبا جيداً.‬
‫يؤسفني أن الأمور لم تفلح معكم.‬

00:09:21.027 --> 00:09:22.395
‫ما زلت قوياً.‬

00:09:22.462 --> 00:09:24.264
‫- شكراً.‬
‫- العفو.‬

00:09:24.330 --> 00:09:28.001
‫الـ12 الآخرين، اتبعوني للعبة التالية.‬

00:09:28.068 --> 00:09:29.669
‫انزعوا عصابات أعينكم.‬

00:09:32.539 --> 00:09:36.876
‫أنتم الآن في ملعب كرة قدم يطفو في الهواء.‬

00:09:36.943 --> 00:09:38.645
‫أريد صاحبة الـ6 سنين أن تتقدم للأمام.‬

00:09:38.712 --> 00:09:41.414
‫- أجل.‬
‫- ستختارين أحد هؤلاء المتسابقين‬

00:09:41.481 --> 00:09:43.817
‫لتتنافسي ضده ثم ستختارين،‬

00:09:43.883 --> 00:09:46.252
‫أتريدين أن تكوني حارسة المرمى‬
‫أم مسددة ركلة الجزاء؟‬

00:09:46.319 --> 00:09:49.456
‫إن سجّل مسدد ركلة الجزاء هدفاً، سيتقدم.‬

00:09:49.522 --> 00:09:52.992
‫ولكن إن صد حارس المرمى الكرة، سيتقدم هو.‬

00:09:53.059 --> 00:09:55.128
‫- أترين الـ250 ألف دولار هناك؟‬
‫- أجل.‬

00:09:55.195 --> 00:09:56.796
‫إن فزت بها، فماذا ستشترين؟‬

00:09:56.863 --> 00:09:59.933
‫أشياء للآخرين حقاً؟‬

00:10:00.000 --> 00:10:02.135
‫هل ستقصونها إن اختارت أحدكم؟‬

00:10:02.202 --> 00:10:04.170
‫- أجل.‬
‫- سأقصيها من أجل المال.‬

00:10:04.237 --> 00:10:06.606
‫- ستقصيها من أجل المال؟‬
‫- أجل.‬

00:10:07.707 --> 00:10:09.442
‫يمكنك اختيار من تريدين.‬

00:10:10.577 --> 00:10:13.313
‫أتريدين اللعب ضد رقم 7؟‬
‫حسناً، رقم 7، تعال.‬

00:10:14.047 --> 00:10:14.881
‫حسناً.‬

00:10:14.948 --> 00:10:17.517
‫- 6 ضد 7.‬
‫- 6 و7.‬

00:10:17.584 --> 00:10:18.418
‫ها نحن أولاء.‬

00:10:18.485 --> 00:10:21.721
‫- أتريدين ركل الكرة أم تكوني حارسة المرمى؟‬
‫- حارسة المرمى.‬

00:10:21.788 --> 00:10:24.391
‫حارسة المرمى؟ حسناً، تعالي.‬
‫أنت ستركل الكرة.‬

00:10:24.457 --> 00:10:26.860
‫انظروا لضخامة المرمى مقارنةً بها.‬

00:10:28.428 --> 00:10:30.063
‫الكرة بالملعب الآن.‬

00:10:30.130 --> 00:10:31.598
‫- اركل متى كنت مستعداً.‬
‫- حسناً.‬

00:10:39.372 --> 00:10:40.507
‫لا!‬

00:10:43.443 --> 00:10:45.412
‫"ليليث"! محاولة جيدة يا فتاة.‬

00:10:45.478 --> 00:10:49.315
‫هذا صعب لأنك ظريفة جداً، ولكن تم إقصاؤك.‬

00:10:50.116 --> 00:10:51.117
‫أنا آسف.‬

00:10:52.218 --> 00:10:53.586
‫هل أنزل السلم؟‬

00:10:55.021 --> 00:10:57.691
‫الطريقة الوحيدة للذهاب هي بالقفز لأسفل.‬

00:10:59.959 --> 00:11:01.928
‫وداعاً يا "ليليث"، وداعاً.‬

00:11:01.995 --> 00:11:04.731
‫لا تقلقوا، هناك حفرة إسفنج كبيرة بالأسفل.‬
‫لنواصل اللعب.‬

00:11:04.798 --> 00:11:06.633
‫هلّا يتقدم أصغركم؟‬

00:11:07.767 --> 00:11:10.870
‫- تعال يا رقم 10 في من تفكر؟‬
‫- هي.‬

00:11:10.937 --> 00:11:12.639
‫- رقم 19؟‬
‫- رقم 19.‬

00:11:12.706 --> 00:11:13.940
‫رباه!‬

00:11:14.007 --> 00:11:15.308
‫سأركل الكرة، سأركل الكرة.‬

00:11:15.375 --> 00:11:17.677
‫- وأتظن أن بوسعك هزيمتها؟‬
‫- هذا لأنها فتاة.‬

00:11:17.744 --> 00:11:20.313
‫- أشعر أنها ستكون بطيئة. انتهى أمرها.‬
‫- انتهى أمرها.‬

00:11:20.380 --> 00:11:23.416
‫الكرة بالملعب، خذ وقتك، لا داعي للعجلة.‬

00:11:32.892 --> 00:11:34.861
‫- ركلة جيدة!‬
‫- خرجتُ.‬

00:11:34.928 --> 00:11:36.563
‫لا يا "جيمي"!‬

00:11:37.797 --> 00:11:39.232
‫حسناً، وداعاً.‬

00:11:39.299 --> 00:11:40.767
‫ما اختيارك يا رقم 12؟‬

00:11:42.302 --> 00:11:44.037
‫رقم 22 رقم 22؟‬

00:11:44.104 --> 00:11:45.505
‫ألم ترد التفكير ملياً حتى؟‬

00:11:45.572 --> 00:11:47.874
‫رقم 12 سيركل الكرة ورقم 22 هو حارس المرمى.‬

00:11:47.941 --> 00:11:49.509
‫إنه يتحرك.‬

00:11:49.576 --> 00:11:50.710
‫يمكن لأي أحد الفوز.‬

00:11:50.777 --> 00:11:51.978
‫خذ وقتك، لا ضغط عليك.‬

00:11:52.645 --> 00:11:53.980
‫سيركلها الآن.‬

00:11:59.919 --> 00:12:01.021
‫أجل يا سيدي.‬

00:12:02.288 --> 00:12:04.257
‫- أحسنت.‬
‫- أجل! هيا بنا!‬

00:12:05.658 --> 00:12:07.861
‫- لقد هزمك.‬
‫- كما قلت، يمكن لأي أحد الفوز.‬

00:12:10.363 --> 00:12:13.500
‫حان الوقت ليقف قاتل الجدات.‬

00:12:16.002 --> 00:12:16.936
‫شغّلوا المقطع.‬

00:12:22.609 --> 00:12:24.577
‫- أفكر في رقم 40.‬
‫- أعتقد أنه يستهين بقدراتي.‬

00:12:25.111 --> 00:12:26.079
‫حسناً.‬

00:12:26.146 --> 00:12:28.181
‫- سأركل الكرة.‬
‫- أتود النظر إلى شعار "واتنوت"؟‬

00:12:28.248 --> 00:12:30.150
‫- الجهة الراعية للفيديو؟‬
‫- أنا أنظر إليه.‬

00:12:30.216 --> 00:12:32.318
‫سنقدم في الواقع أكثر‬
‫من مليون دولار على "واتنوت".‬

00:12:32.385 --> 00:12:34.220
‫ولكن سأحدّثكم عن ذلك لاحقاً في الفيديو.‬

00:12:34.287 --> 00:12:36.022
‫إنها بالملعب، المسها، إنها ركلتك.‬

00:12:46.199 --> 00:12:48.735
‫لقد أخطأ التسديد.‬

00:12:48.802 --> 00:12:51.104
‫- تهانيّ.‬
‫- شكراً يا رجل.‬

00:12:51.171 --> 00:12:52.405
‫- تعال يا رقم 17.‬
‫- حسناً.‬

00:12:52.472 --> 00:12:54.174
‫اذهب وعانقه، عانقه قبل أن يغادر.‬

00:12:54.240 --> 00:12:56.142
‫- رقم 17!‬
‫- اذهب وودّعه.‬

00:12:56.209 --> 00:12:57.510
‫يريد رقم 7 أن يودّعك.‬

00:12:58.611 --> 00:13:00.513
‫يا إلهي!‬

00:13:01.081 --> 00:13:04.617
‫أهلاً يا صديقي. ستكون بخير، حسناً؟‬

00:13:04.684 --> 00:13:06.853
‫تستطيع فعلها، أنت ضمن الـ6 الأوائل.‬

00:13:08.321 --> 00:13:11.191
‫- تستطيع فعلها يا "غنر" حسناً؟‬
‫- هل ستفوز من أجل رقم 17؟‬

00:13:11.257 --> 00:13:12.225
‫هل ستفتقد صديقك؟‬

00:13:13.193 --> 00:13:15.995
‫يمكنك فعلها يا صديقي يمكنك فعلها.‬

00:13:16.062 --> 00:13:18.765
‫تصفيق حار من الجميع.‬

00:13:18.832 --> 00:13:21.167
‫أعلم أن الجميع يريد نهاية سعيدة.‬
‫لم يكن ذلك مقدراً لي.‬

00:13:21.234 --> 00:13:24.304
‫لكن ما زال أمامي الكثير لأعيشه،‬
‫لذا شكراً لكم جميعاً، شكراً على الفرصة.‬

00:13:24.371 --> 00:13:26.039
‫أتريد أن تقفز على بطنك أم على ظهرك؟‬

00:13:26.106 --> 00:13:27.273
‫سأقفز على بطني.‬

00:13:27.340 --> 00:13:28.341
‫وداعاً.‬

00:13:30.310 --> 00:13:32.679
‫من التالي؟ لا أعلم كيف سيختار.‬

00:13:32.746 --> 00:13:34.881
‫أصدقائي يلعبون كرة القدم،‬
‫ويجب أن أرفع رأسهم.‬

00:13:34.948 --> 00:13:36.983
‫- هل تلعب كرة القدم؟‬
‫- كنت ألعب في دوري الهواة.‬

00:13:37.050 --> 00:13:40.153
‫يا إلهي. من سنقصيه يا رقم 28؟‬

00:13:40.220 --> 00:13:43.490
‫في الحقيقة، فكرت في الأمر.‬

00:13:43.556 --> 00:13:45.425
‫- وأريد أن أواجه "آيزك"، رقم 33.‬
‫- حسناً.‬

00:13:45.492 --> 00:13:48.661
‫- سأكون المسدد.‬
‫- المسدد؟ حسناً، ستكون أنت حارس المرمى.‬

00:13:48.728 --> 00:13:49.562
‫حسناً.‬

00:13:49.629 --> 00:13:52.966
‫وفقاً للبيانات، هو الأقرب لذروة مستواه‬
‫من بين المتبقين.‬

00:14:00.540 --> 00:14:02.676
‫يا إلهي. تسديدة صاروخية.‬

00:14:02.742 --> 00:14:05.712
‫- شكراً.‬
‫- كانت تلك تسديدة صاروخية حقاً.‬

00:14:06.479 --> 00:14:08.114
‫- أحسنت يا رجل.‬
‫- شكراً لك.‬

00:14:11.217 --> 00:14:12.986
‫- حسناً.‬
‫- كان ذلك جنونياً.‬

00:14:13.053 --> 00:14:15.622
‫حسناً، لنلعب مباراتنا النهائية لكرة القدم.‬

00:14:15.689 --> 00:14:17.223
‫- سأسدد الكرة.‬
‫- ستسدد؟‬

00:14:17.290 --> 00:14:19.159
‫- سأسدد.‬
‫- سيسدد الكرة، حسناً.‬

00:14:19.225 --> 00:14:22.495
‫الجولة الأخيرة، بعدها سنعرف‬
‫من الـ6 الأوائل.‬

00:14:22.562 --> 00:14:24.964
‫رقم 35. يتحرك جانباً.‬

00:14:25.031 --> 00:14:26.266
‫هل هذه حرب نفسية؟‬

00:14:40.046 --> 00:14:41.748
‫أخفقت التسديد تماماً يا رجل.‬

00:14:41.815 --> 00:14:45.385
‫إن كان هذا سيواسيك فأعتقد أنك‬
‫لم تكن لتسددها أسوأ من ذلك.‬

00:14:46.653 --> 00:14:47.620
‫لا تقتلني.‬

00:14:48.621 --> 00:14:51.157
‫والآن أصبح لدينا الـ6 الأوائل النهائيين!‬

00:14:52.459 --> 00:14:55.729
‫أحدهم سيفوز بربع مليون دولار. فلنواصل.‬

00:14:55.795 --> 00:14:59.699
‫نحن على وشك دفع هؤلاء المتسابقين‬
‫إلى أقصى حدودهم.‬

00:14:59.766 --> 00:15:00.600
‫تفضلوا بالدخول.‬

00:15:02.469 --> 00:15:04.871
‫- رباه.‬
‫- توقفوا، مستحيل.‬

00:15:04.938 --> 00:15:07.207
‫قفوا على البرج الذي يطابق أعماركم.‬

00:15:07.273 --> 00:15:08.408
‫- ماذا؟‬
‫- هذا جنون.‬

00:15:08.475 --> 00:15:09.876
‫لدى كل منكم حبل‬

00:15:09.943 --> 00:15:13.780
‫مربوط من الطرف الآخر بدمية عرض‬
‫وزنها يساوي 10 بالمئة من وزن أجسامكم.‬

00:15:13.847 --> 00:15:17.884
‫وكل خمس دقائق، سيزداد الوزن‬
‫بنسبة 10 بالمئة أخرى.‬

00:15:17.951 --> 00:15:21.021
‫والقاعدة الوحيدة هي‬
‫"لا تسقطوا دمية العرض".‬

00:15:21.087 --> 00:15:23.523
‫يا حراس، أعطوهم الحبال.‬

00:15:23.590 --> 00:15:28.428
‫ودعونا نرى من يريد الفوز بـ250 ألف دولار‬
‫أكثر من غيره.‬

00:15:30.930 --> 00:15:31.998
‫وها قد بدأنا.‬

00:15:32.065 --> 00:15:33.967
‫أنا خائفة، أصابعي تؤلمني.‬

00:15:34.968 --> 00:15:36.069
‫هل الأمر صعب على أحد؟‬

00:15:37.103 --> 00:15:38.004
‫ليس مع هذا الوزن.‬

00:15:38.071 --> 00:15:39.005
‫- لا.‬
‫- حسناً.‬

00:15:40.073 --> 00:15:42.142
‫حسناً، مرت خمس دقائق.‬

00:15:42.208 --> 00:15:43.843
‫أضيفوا مزيداً من الوزن.‬

00:15:43.910 --> 00:15:46.346
‫حين تشعرون أنكم مستعدون لإفلات الوزن‬
‫افعلوا ذلك، حسناً؟‬

00:15:46.413 --> 00:15:47.947
‫هذا سيئ جداً، أصابعي تؤلمني بالفعل.‬

00:15:48.014 --> 00:15:50.717
‫تمت إضافة 10 بالمئة من وزن أجسامكم.‬
‫كيف تشعرون؟‬

00:15:50.784 --> 00:15:52.052
‫أصبح الأمر أصعب قليلاً.‬

00:15:52.118 --> 00:15:53.753
‫10 بالمئة تحدث فارقاً كبيراً.‬

00:15:56.723 --> 00:15:58.892
‫أتواجهين صعوبة يا رقم 19؟‬

00:15:58.958 --> 00:16:00.593
‫- أصابعي تؤلمني.‬
‫- هيّا، اتركي الحبل.‬

00:16:00.660 --> 00:16:02.929
‫- مرت 5 دقائق، تقدموا يا حراس.‬
‫- لا!‬

00:16:03.763 --> 00:16:06.166
‫- حسناً، ثبتوا الجميع يا حراس.‬
‫- مستحيل لا أستطيع…‬

00:16:09.836 --> 00:16:13.573
‫الوزن الآن يعادل 30 بالمئة من وزن أجسامكم.‬

00:16:13.640 --> 00:16:16.576
‫رقم 12 يعاني، عليك أن تبذل كل طاقتك.‬

00:16:16.643 --> 00:16:19.446
‫لهذا لا يجب أن تأكل وجبات سريعة يا رقم 12.‬

00:16:19.512 --> 00:16:20.814
‫قصف جبهة.‬

00:16:20.880 --> 00:16:22.148
‫يا رقم 12، هل تريد منا…‬

00:16:24.484 --> 00:16:25.719
‫يا إلهي.‬

00:16:26.753 --> 00:16:29.289
‫مهلاً أهي على وشك الخروج أيضاً؟ رقم 19!‬

00:16:29.356 --> 00:16:31.224
‫هيّا يا رقم 19، هيّا، اتركي الحبل، اتركيه.‬

00:16:31.291 --> 00:16:33.593
‫- هل ستنضمين له يا رقم 19؟‬
‫- اتركيه، اتركيه.‬

00:16:33.660 --> 00:16:36.363
‫هل ستنضمين له يا رقم 19؟ هل ستنضمين إليه؟‬

00:16:36.429 --> 00:16:38.498
‫- اتركيه. اتركيه.‬
‫- غير واضح.‬

00:16:42.369 --> 00:16:43.570
‫- نعم!‬
‫- خسرنا متنافساً آخر.‬

00:16:43.636 --> 00:16:45.472
‫- يا رجل.‬
‫- أسقطوه.‬

00:16:45.538 --> 00:16:47.540
‫- آسف يا رقم 12.‬
‫- أسقطوني.‬

00:16:48.808 --> 00:16:51.745
‫الآن لم يتبق سوى شخصين يجب إقصاؤهما.‬

00:16:51.811 --> 00:16:55.048
‫عمري 7 أعوام وأواجه 3 رجال بالغين.‬

00:16:55.115 --> 00:16:56.049
‫إنه يدخل طور الشرير.‬

00:16:56.116 --> 00:16:58.885
‫قبل أن نضيف أكياس وزن أخرى إلى المانيكان،‬

00:16:58.952 --> 00:17:00.987
‫أود أن أريكم شيئاً ممتعاً.‬

00:17:01.054 --> 00:17:03.490
‫- هل تريدون رؤية شيء رائع؟‬
‫- حسناً.‬

00:17:03.556 --> 00:17:05.358
‫"تشاندلر"، أحضرها إلى هنا.‬

00:17:07.193 --> 00:17:09.262
‫فلنجعل الأمور أكثر تشويقاً.‬

00:17:09.329 --> 00:17:10.597
‫آمل ألا أسقط الدمية عليها.‬

00:17:13.366 --> 00:17:16.636
‫مهلاً، تمسك بها، قد لا ترغب في إسقاطها‬
‫هذا ليس وقتاً مناسباً للخسارة‬

00:17:16.703 --> 00:17:18.672
‫بسبب ما أنا على وشك قوله. لا!‬

00:17:20.540 --> 00:17:21.408
‫يا رقم 40.‬

00:17:21.474 --> 00:17:24.310
‫من المؤسف أن رقم 40 أسقط الدمية‬
‫بينما كنت على وشك أن أقول‬

00:17:24.377 --> 00:17:28.348
‫أن من سيقصى تالياً سيغادر‬
‫ومعه سيارة "تسلا" جديدة كلياً‬

00:17:28.415 --> 00:17:30.417
‫مغطاة بشعار "وات نوت".‬

00:17:30.483 --> 00:17:33.153
‫رباه، أنا… أنا آسـ…‬

00:17:33.687 --> 00:17:35.889
‫عندما خرجت السيارة، قلت لنفسي…‬

00:17:35.955 --> 00:17:39.492
‫لا تزال السيارة متاحة للشخص‬
‫الذي سيُسقط دمية العرض تالياً.‬

00:17:39.559 --> 00:17:41.995
‫رجاءً، فليترك أحدكم الحبل،‬
‫فليترك أحدكم الحبل.‬

00:17:42.062 --> 00:17:46.599
‫لكن تذكروا، الإسقاط يعني الإقصاء‬
‫ولن تتأهلوا إلى النهائي.‬

00:17:46.666 --> 00:17:50.270
‫في اليوم التالي لنشر هذا الفيديو‬
‫وقبل المباراة النهائية مباشرةً‬

00:17:50.337 --> 00:17:53.473
‫سنوزع ما يزيد عن مليون دولار‬
‫من الهدايا المجانية‬

00:17:53.540 --> 00:17:55.275
‫في بث مباشر على "وات نوت".‬

00:17:56.009 --> 00:17:58.445
‫"وات نوت" أحد متاجري المفضلة للتسوق.‬

00:17:59.412 --> 00:18:01.314
‫إنه تطبيق تسوق مباشر‬

00:18:01.381 --> 00:18:05.552
‫حيث تشتري مباشرةً من بائعين حقيقيين وتحصل‬
‫على صفقات مذهلة على أي شيء تحبه.‬

00:18:05.618 --> 00:18:09.622
‫وغداً سأبث بثاً مباشراً وسأقضي وقتاً‬
‫مع صانعي البث المفضلين لديكم‬

00:18:09.689 --> 00:18:12.759
‫وسنوزع مقتنيات نادرة لا يمكنكم العثور‬
‫عليها في أي مكان آخر في العالم.‬

00:18:12.826 --> 00:18:16.262
‫ويمكنكم حتى الفوز بسيارة "لامبورغيني"‬
‫ودراجة مائية. إضافة إلى‬

00:18:16.329 --> 00:18:17.797
‫كل ما ترونه هنا.‬

00:18:17.864 --> 00:18:21.301
‫بطاقة موسم الاحتراف الأول موقعة‬
‫من "توم برادي" بقيمة 50 ألف دولار‬

00:18:24.971 --> 00:18:28.541
‫والأهم من ذلك،‬
‫سنمنح لوحة فريدة من نوعها لـ"بوب روس".‬

00:18:28.608 --> 00:18:32.545
‫هل تودون معرفة أكثر جزء جنوني‬
‫في كل هذه الجوائز والسيارات وكل شيء؟‬

00:18:32.612 --> 00:18:35.081
‫- ماذا؟‬
‫- أننا سنوزعها مجاناً.‬

00:18:35.148 --> 00:18:36.716
‫فليتركه أحد رجاءً.‬

00:18:36.783 --> 00:18:38.318
‫الأمر لك يا رجل، تفضل، اتركه.‬

00:18:38.385 --> 00:18:41.187
‫تابعوني على "وات نوت" وأثناء انتظار البث،‬

00:18:41.254 --> 00:18:44.824
‫ستجدون منتجات حصرية من "ألعاب الوحوش"‬
‫متاحة على ملفي الشخصي.‬

00:18:44.891 --> 00:18:48.361
‫لا تفوتوا هذا البث المباشر الذي سيهز‬
‫الإنترنت والذي بقيمة مليون دولار‬

00:18:48.428 --> 00:18:50.864
‫في 8 "فبراير" الساعة 10 صباحاً‬
‫بتوقيت المحيط الهادي‬

00:18:50.930 --> 00:18:52.732
‫و1 ظهراً بتوقيت الساحل الشرقي.‬

00:18:52.799 --> 00:18:55.402
‫- أنا أحد المتأهلين النهائيين! نعم!‬
‫- أنت أحد المتأهلين!‬

00:18:55.468 --> 00:18:57.137
‫يمكنك إسقاطها إذا أردت.‬

00:18:58.538 --> 00:19:00.840
‫- كان ذلك قاسياً.‬
‫- لقد انزلقت وسقطت.‬

00:19:00.907 --> 00:19:03.443
‫- على الأقل فزت بسيارة "تسلا" جديدة.‬
‫- الفضل يعود لي.‬

00:19:03.510 --> 00:19:05.812
‫- فليفز الأفضل.‬
‫- أسقطوه.‬

00:19:06.880 --> 00:19:10.350
‫- هل أنتما مستعدان للعبة النهائية؟‬
‫- نعم.‬

00:19:10.417 --> 00:19:14.054
‫والآن، بعد أن حصرنا المنافسة‬
‫بين آخر متسابقين،‬

00:19:14.120 --> 00:19:17.223
‫ها نحن ذا، في استاد مليء بالجماهير.‬

00:19:17.290 --> 00:19:20.827
‫من سيفوز بالربع مليون دولار؟‬

00:19:23.229 --> 00:19:28.034
‫متسابقنا الأول هيمن على كل التحديات‬
‫في هذا الفيديو.‬

00:19:28.101 --> 00:19:31.071
‫صفقوا جميعاً لرقم 28!‬

00:19:34.708 --> 00:19:36.109
‫مهلاً، لم تظن أنهم يستهجنونك؟‬

00:19:36.176 --> 00:19:39.346
‫أعتقد أنهم يستهجنونني لأنهم يعلمون‬
‫أنني أتنافس مع طفل في الـ7 من عمره.‬

00:19:39.412 --> 00:19:44.284
‫ورقم 28 هنا سيواجه…‬

00:19:44.351 --> 00:19:45.685
‫طفلاً في الـ7 من عمره.‬

00:19:51.691 --> 00:19:52.726
‫مرحباً.‬

00:19:52.792 --> 00:19:57.063
‫سيفوز أحد هذين الاثنين بربع مليون دولار.‬

00:19:57.130 --> 00:19:59.265
‫وإليكم كيف سنحسم الأمر.‬

00:19:59.332 --> 00:20:02.435
‫سيسدد كلاهما الكرات نحو هذا الخط الأحمر.‬

00:20:02.502 --> 00:20:05.638
‫لأن هذه أبعد مسافة يستطيع طفل في الـ7‬
‫أن يسدد منها فعلاً‬

00:20:05.705 --> 00:20:08.608
‫وذلك إلى أن ينجح أحدهما في التسديد‬
‫ويخفق الآخر.‬

00:20:08.675 --> 00:20:12.712
‫ومن سينجح في التسديد سيفتح إحدى‬
‫هذه الحقائب الـ10‬

00:20:12.779 --> 00:20:16.049
‫وإذا فتح الحقيبة التي تحتوي على شيك‬
‫بقيمة ربع مليون دولار، سيفوز بالمال.‬

00:20:16.116 --> 00:20:18.818
‫وإذا فتح إحدى الحقائب الـ9‬
‫التي تحمل علامة "إكس"‬

00:20:18.885 --> 00:20:21.254
‫سنخوض جولة أخرى حيث يسدد الاثنان مجدداً.‬

00:20:21.321 --> 00:20:24.624
‫إلى أن ينجح أحدهما‬
‫في التسديد ويفتح الحقيبة الصحيحة.‬

00:20:24.691 --> 00:20:26.693
‫هل تريدون سماع ما سيقوله المتسابقان؟‬

00:20:28.428 --> 00:20:31.931
‫أعلم أن بعضكم لا يحبني… ولا بأس بذلك.‬

00:20:31.998 --> 00:20:35.135
‫زوجتي تعتلي المنصة الآن من أجل تخرجها‬
‫من برنامج "مساعد الطبيب".‬

00:20:35.201 --> 00:20:36.603
‫وهذا من أجلها، هذا كله من أجلها.‬

00:20:36.670 --> 00:20:39.773
‫والآن، لنسمع ما سيقوله الطفل‬
‫ذو الـ7 أعوام.‬

00:20:43.810 --> 00:20:45.679
‫سأفوز بهذه الأموال.‬

00:20:49.849 --> 00:20:52.052
‫فلنبدأ العرض.‬

00:20:53.286 --> 00:20:54.187
‫حسناً، تفضل.‬

00:21:00.093 --> 00:21:03.029
‫حسناً، ابذل كل جهدك. إذا أخفق رقم 7،‬

00:21:03.096 --> 00:21:05.498
‫فسيحصل رقم 28 على فرصة فتح حقيبة.‬

00:21:08.268 --> 00:21:10.937
‫حان وقت اختيار حقيبة.‬

00:21:11.004 --> 00:21:12.405
‫أمامك 10 خيارات.‬

00:21:12.472 --> 00:21:15.075
‫- أتظنه اختار الصحيحة؟‬
‫- لا أعتقد أنه اختار الحقيبة الصحيحة.‬

00:21:15.141 --> 00:21:16.409
‫عليّ اختيار رقم الحظ 7.‬

00:21:16.476 --> 00:21:18.111
‫حسناً، اختار رقم 7.‬

00:21:18.178 --> 00:21:19.779
‫- لنر إن كان سيفوز.‬
‫- نعم!‬

00:21:22.982 --> 00:21:25.285
‫فلنخض جولة أخرى،‬
‫يا صاحب الـ7 أعوام ابدأ أولاً.‬

00:21:29.022 --> 00:21:30.557
‫فلندع رقم 28 يسدد.‬

00:21:32.292 --> 00:21:35.962
‫حسناً، أي رقم تشعر أنه الأنسب؟‬

00:21:36.029 --> 00:21:38.798
‫- لا بد أن أفعلها.‬
‫- لقد اختار رقماً.‬

00:21:40.100 --> 00:21:42.569
‫- لم يفز، هيّا بنا!‬
‫- رباه.‬

00:21:42.635 --> 00:21:44.337
‫حسناً، تفضل.‬

00:22:01.187 --> 00:22:03.256
‫ما زال على رقم 28 أن يسدد.‬

00:22:13.566 --> 00:22:15.969
‫حسناً، عليك أن تسدد مجدداً‬
‫لأنه نجح في التسديد.‬

00:22:21.875 --> 00:22:24.210
‫حسناً، يا رجل، هذه حقيبتك الثالثة.‬
‫بم تفكر؟‬

00:22:24.277 --> 00:22:26.146
‫سمعت طفلاً يقول رقم 3، سأختار 3.‬

00:22:26.212 --> 00:22:28.882
‫الأمر رسمي، هل فاز؟‬

00:22:29.983 --> 00:22:31.584
‫حين تصبح مستعداً.‬

00:22:33.753 --> 00:22:35.588
‫لنر إن كان سينجح.‬

00:22:39.759 --> 00:22:41.161
‫هل تفكر في اختيار هذه؟‬

00:22:41.227 --> 00:22:42.195
‫سأختار رقم 5.‬
‫- حسناً.‬

00:22:42.262 --> 00:22:44.931
‫250 ألف دولار على المحك.‬

00:22:48.868 --> 00:22:49.703
‫لقد فاز!‬

00:22:51.571 --> 00:22:55.108
‫خاض 100 شخص من 100 فئة عمرية مختلفة‬

00:22:55.175 --> 00:22:57.243
‫سلسلة من التحديات البدنية‬

00:22:57.310 --> 00:23:01.481
‫وخرج رقم 28 منتصراً‬
‫بوصفه ذروة الأداء البدني.‬

00:23:01.548 --> 00:23:04.751
‫- علام ستنفق هذا المال؟‬
‫- على زوجتي والقروض الدراسية.‬

00:23:04.818 --> 00:23:08.054
‫كان هذا أمراً جنونياً وممتعاً للغاية‬
‫واندفاع الأدرنالين لا يصدق.‬

00:23:08.121 --> 00:23:11.257
‫وعلى الرغم من أن الطفل ذا الـ7 أعوام‬
‫لم يفز بالمسابقة‬

00:23:11.324 --> 00:23:13.993
‫إلا أنه تفوق على 98 متسابقاً آخرين‬

00:23:14.060 --> 00:23:16.696
‫من أشخاص أكبر وأقوى منه‬

00:23:16.763 --> 00:23:18.465
‫ووصل إلى النهائي.‬

00:23:18.531 --> 00:23:20.433
‫لم أصدق مدى روعة أدائه.‬

00:23:20.500 --> 00:23:23.103
‫لن يعود الطفل ذو الـ7 أعوام خالي الوفاض.‬

00:23:23.169 --> 00:23:25.772
‫- إليك 10 آلاف دولار.‬
‫- نعم!‬

00:23:25.839 --> 00:23:27.273
‫فخور بك جداً، هيّا بنا!‬

00:23:27.340 --> 00:23:30.477
‫أخبروني إن كنتم ترغبون في نسخة أخرى‬
‫بأعمار من عام إلى 100، إلى اللقاء.‬