WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:00.000 --> 00:00:02.420
خلفي مئة زوج من التوائم

00:00:02.461 --> 00:00:05.673
وسيتنافسون للفوز بـ250 ألف دولار

00:00:06.716 --> 00:00:08.718
ليذهب كل ثنائي إلى مكعبهما

00:00:08.759 --> 00:00:11.345
من بين مئة زوج من التوائم المتطابقين

00:00:11.387 --> 00:00:15.016
توأمان اثنان فقط سيفوزان بربع مليون دولار

00:00:15.057 --> 00:00:17.059
وإن عبر أحد التوأمين الخط الأحمر

00:00:17.268 --> 00:00:18.769
فسيتم استبعاد الاثنين معاً

00:00:18.853 --> 00:00:22.023
لنكتشف مَن أفضل توأمين منكم

00:00:22.064 --> 00:00:23.691
ويفوزان بالـ250 ألف دولار

00:00:23.691 --> 00:00:27.862
لم أكن برفقة هذا العدد الكبير من التوائم من قبل

00:00:27.862 --> 00:00:29.822
الكل يبدون متشابهين، هذا جنوني

00:00:29.864 --> 00:00:32.033
في المدرسة، هل حضرت صفاً بدلاً منه؟

00:00:32.116 --> 00:00:32.992
خضعت لامتحان بدلاً منه

00:00:33.034 --> 00:00:34.660
حقاً؟ لن أحذف هذا

00:00:34.744 --> 00:00:36.078
وعاء المال هناك

00:00:36.120 --> 00:00:37.204
يمكنني الاعتياد على هذا المنظر

00:00:37.246 --> 00:00:38.372
- نحن لها
- نحن لها

00:00:38.414 --> 00:00:39.498
ولكنهم لا يعرفون

00:00:39.498 --> 00:00:42.126
أن هذا الفيديو سيختبر علاقة كل توأمين ببعضهما

00:00:42.168 --> 00:00:43.461
- اصمت
- هيا!

00:00:43.502 --> 00:00:45.379
- أشعر بالغثيان
- أنا آسفة

00:00:45.421 --> 00:00:46.881
لن أسامحكِ على هذا

00:00:46.964 --> 00:00:49.842
- أنا لا أثق بكِ
- سيتعين عليكم سحبنا من شعرنا!

00:00:50.134 --> 00:00:54.263
انتباه، كل التحديات في هذا الفيديو مصممة

00:00:54.305 --> 00:00:57.975
ليعمل كل فرد وتوأمه معاً لتجاوزها

00:00:58.017 --> 00:00:59.101
في التحدي الأول

00:00:59.143 --> 00:01:02.021
ستُعرض في هذه الغرفة مجموعة من الألوان

00:01:02.063 --> 00:01:03.856
كل فرد وتوأمه عليهما العمل معاً

00:01:03.856 --> 00:01:07.068
لحفظ ترتيب الألوان وإدخالها على الجهاز اللوحي

00:01:07.109 --> 00:01:08.819
إن أدخلا الترتيب بشكل صحيح، سيبقيان بالمنافسة

00:01:08.861 --> 00:01:11.530
وإن أدخلا الترتيب بشكل خاطىء، سيتم اقصاؤهما

00:01:11.572 --> 00:01:13.199
- رباه
- أنا خائف قليلاً

00:01:13.240 --> 00:01:14.617
ستكون البداية سهلة

00:01:14.700 --> 00:01:17.411
بأول جولة، النمط هو 6 ألوان

00:01:17.453 --> 00:01:24.794
أزرق، أصفر، أخضر، أصفر، أزرق، أزرق

00:01:24.835 --> 00:01:27.046
أدخلوا الترتيب الذي رأيتموه بالجهاز اللوحي

00:01:27.088 --> 00:01:29.507
أزرق، أصفر، أخضر، أصفر، أزرق، أزرق

00:01:31.342 --> 00:01:32.677
المثير للاهتمام هو أن بعض التوائم

00:01:32.718 --> 00:01:34.303
يتشاركون المعلومات مع بعضهم البعض

00:01:34.345 --> 00:01:35.763
- أعتقد أننا عرفنا الترتيب
- هل عرفتما الترتيب؟

00:01:35.805 --> 00:01:36.472
أدخله

00:01:36.514 --> 00:01:38.432
- إن كان خطأ، فليكن، أحبك
- أحبك أيضاً

00:01:38.474 --> 00:01:42.728
3 أزواج من التوائم أدخلوا الترتيب بشكل خاطىء

00:01:42.728 --> 00:01:44.271
أضيئوا مكعباتهم بالأحمر

00:01:48.025 --> 00:01:50.236
والحقيقة الممتعة أن الأزواج الثلاثة الذين تم إقصاؤهم

00:01:50.277 --> 00:01:51.862
كانوا جميعاً بجوار بعضهم

00:01:52.321 --> 00:01:54.281
شجعوهم وهم يرحلون

00:01:56.409 --> 00:01:57.368
نحيّيكم

00:01:57.410 --> 00:02:00.329
النمط التالي 15 لوناً

00:02:00.371 --> 00:02:02.998
ولو كان هذا صعباً، فهذه مجرد البداية

00:02:02.998 --> 00:02:04.709
بدأ هذا يصبح مبالغاً فيه

00:02:04.792 --> 00:02:08.462
أضفنا المزيد من الألوان للنمط في كل جولة

00:02:08.504 --> 00:02:10.381
أصفر، أخضر

00:02:10.423 --> 00:02:11.382
سأرى إن كنت سأتذكر

00:02:11.382 --> 00:02:14.260
أزرق، أصفر، أخضر

00:02:14.301 --> 00:02:16.971
لقد نسيت بالفعل، هذا سيىء

00:02:17.013 --> 00:02:18.431
لنر مَن تم إقصاؤهم

00:02:22.143 --> 00:02:22.935
لا!

00:02:23.102 --> 00:02:26.022
حصلت على المركز الثالث
في فيديو الأعمار من 1 إلى 100

00:02:26.063 --> 00:02:27.982
وفي هذا الفيديو، حصلت على المركز 93

00:02:28.024 --> 00:02:29.233
لقد أخفقتُ

00:02:29.275 --> 00:02:31.736
تتسارع نبضات قلبي الآن

00:02:31.777 --> 00:02:33.863
وأجل، قد يكون 15 لوناً أمراً صعباً

00:02:33.988 --> 00:02:37.116
ولكن هذا لا يُقارن بالـ27 لوناً اللاحقين

00:02:37.158 --> 00:02:38.075
هل انتهى بالأخضر؟

00:02:38.117 --> 00:02:39.243
لا، انتهى بالأصفر

00:02:39.285 --> 00:02:41.787
انتهى بالأصفر، لقد أخفقتِ

00:02:41.829 --> 00:02:43.330
- أنت لا تصغي
- لمَ سأصغي لك؟

00:02:43.497 --> 00:02:45.249
- ساعديني، ساعديني
- اضغطي على إدخال

00:02:45.291 --> 00:02:46.417
مهلاً، لم يكن صحيحاً

00:02:46.459 --> 00:02:48.544
حسناً، الجميع أدخلوا الترتيب

00:02:48.627 --> 00:02:52.673
وبالجولة الأخيرة، ثم استبعاد 12 زوجاً من التوائم

00:02:53.090 --> 00:02:54.425
هؤلاء كل مَن تم إقصاؤهم

00:02:54.467 --> 00:02:56.427
أعطينا لكل زوج من التوائم ألف دولار

00:02:56.635 --> 00:02:59.221
وهذه نهاية التحدي الأول

00:02:59.305 --> 00:03:01.599
تبقى 72 زوجاً

00:03:05.644 --> 00:03:06.604
قلت لك إني محق

00:03:08.022 --> 00:03:10.858
- فائزتان! فائزتان!
- (مستر بيست)، (مستر بيست)

00:03:10.858 --> 00:03:13.152
هذه هي الأولمبياد وهذه ميداليتي الذهبية

00:03:13.152 --> 00:03:14.487
أريد أن أسدد ديوني الدراسية

00:03:14.528 --> 00:03:17.031
- التوأمان (ديرتنغ) بأعلى مركزين
- بأعلى مركزين

00:03:17.073 --> 00:03:20.701
وكالعادة، دمرنا مكعبات اللاعبين الذين تم إقصاؤهم

00:03:21.827 --> 00:03:24.330
(كارل)، هكذا تفعلها

00:03:25.289 --> 00:03:27.249
أأنتم مستعدون للتحدي الثاني؟

00:03:27.666 --> 00:03:29.794
أحضروا التحدي الثاني

00:03:29.877 --> 00:03:33.881
انتبهوا جيداً، هنا تصبح الأمور مثيرة

00:03:34.173 --> 00:03:37.551
سيتم استبعاد نصفكم في هذا التحدي

00:03:38.469 --> 00:03:41.055
- أجل، ستكون المنافسة حادة 
- عجباً

00:03:41.097 --> 00:03:44.767
اسحبوا الستائر من على المكعبات

00:03:45.142 --> 00:03:47.103
- (فيستبلز)؟
- إنها مكعبات (فيستبلز)

00:03:47.144 --> 00:03:48.229
سنكدّس شيئاً ما

00:03:48.229 --> 00:03:50.648
أحد التوأمين سيضع عصابة على عينيه

00:03:50.690 --> 00:03:52.525
والآخر سيحمل هذه الصينية

00:03:52.566 --> 00:03:54.318
التوأم بالعصابة على عينيه

00:03:54.360 --> 00:03:56.737
سيكدس كل المكعبات العشرة على الصينية

00:03:56.779 --> 00:03:57.988
والتوأم الذي يحمل الصينية

00:03:58.030 --> 00:04:01.117
سينقل البرج المكتمل إلى المنصة

00:04:01.492 --> 00:04:03.619
ولكن إن وقع مكعب واحد...

00:04:03.744 --> 00:04:04.578
لا أستطيع حمله!

00:04:04.704 --> 00:04:06.747
سيتم استبعاد التوأمين معاً

00:04:06.789 --> 00:04:08.165
أتريد أن تحمل المكعبات أم تكدسها؟

00:04:08.207 --> 00:04:10.251
- سأحملها
- وأنا سأكدسها

00:04:10.292 --> 00:04:11.168
أنت كدّسها

00:04:11.210 --> 00:04:12.128
نصفنا سيعودون لمنازلهم

00:04:13.004 --> 00:04:14.130
وآخر شيء عليّ ذكره

00:04:14.171 --> 00:04:16.173
سيتنافس كل اثنين مع جاريهما

00:04:16.382 --> 00:04:18.843
وزوج واحد فقط من التوائم سيواصل المنافسة

00:04:18.884 --> 00:04:21.262
لا!

00:04:21.303 --> 00:04:23.014
اثنان منا فقط سيفوزان

00:04:24.056 --> 00:04:25.057
- يا للهول!
- أنا قلقة!

00:04:25.099 --> 00:04:26.809
سنبدأ بهذا القسم من اللاعبين

00:04:26.851 --> 00:04:29.854
3، 2، 1، ابدؤوا

00:04:29.979 --> 00:04:32.148
مد يدك، مد يدك، اذهب إلى اليسار، إلى اليسار

00:04:32.189 --> 00:04:32.982
ابدؤوا بالتكديس

00:04:33.024 --> 00:04:34.191
إلى أسفل، أحسنتِ

00:04:34.525 --> 00:04:37.653
لأن التوأم معصوب العينين سيتولى التكديس بالكامل

00:04:37.820 --> 00:04:41.073
فهذا التحدي يعتمد بالكامل على تواصل التوأمين

00:04:41.115 --> 00:04:42.867
خصماكما كدسا 4 بالفعل

00:04:43.367 --> 00:04:44.076
رباه

00:04:44.118 --> 00:04:45.494
برفق، أنزله ببطء

00:04:45.536 --> 00:04:46.579
حسناً- هذا ممتاز

00:04:46.620 --> 00:04:48.164
لا، عليكما أن تسرعا

00:04:48.205 --> 00:04:51.000
خصماكما سيكدسان آخر مكعبين

00:04:51.042 --> 00:04:52.626
أين؟- إلى أعلى، أعلى بكثير

00:04:52.668 --> 00:04:55.254
لا، لا، (لوك)، انتظر

00:04:55.296 --> 00:04:56.422
لا أستطيع مساعدتك حقاً

00:04:56.422 --> 00:04:59.383
لكن إكمال برج المكعبات الـ10 هو البداية فقط

00:04:59.383 --> 00:05:02.470
الجزء الأصعب هو نقل البرج المكتمل إلى المنصة

00:05:02.678 --> 00:05:03.971
إنها تتمايل كثيراً

00:05:05.431 --> 00:05:07.725
هذه أهم لحظة بحياته

00:05:13.773 --> 00:05:16.067
لا، لقد أوقعاها، أنتما فزتما

00:05:16.233 --> 00:05:18.277
- مرحى!
- وتذكروا

00:05:18.319 --> 00:05:19.820
إن سقط البرج بشكل ما

00:05:19.862 --> 00:05:21.572
ولمس التوأم الذي يحمل المكعبات

00:05:21.614 --> 00:05:23.240
فهذا يُحتسب سقوطاً كاملاً أيضاً

00:05:23.282 --> 00:05:25.117
وسيتم استبعاد التوأمين

00:05:25.659 --> 00:05:27.203
لا

00:05:27.244 --> 00:05:28.120
رائع!

00:05:29.163 --> 00:05:31.665
ولكن رأينا استراتيجية مختلفة
مع بعض التوائم الآخرين

00:05:31.832 --> 00:05:34.627
اختار بعضهم عدم لمس المكعبات أو تشكيل البرج

00:05:34.669 --> 00:05:36.962
وراهنوا بكل شيء على سقوط برج خصومهم

00:05:37.004 --> 00:05:38.547
سيوقعانها، سيوقعانها

00:05:38.589 --> 00:05:40.216
كم مكعباً كدّستا؟ هل وضعتا واحداً حتى؟

00:05:40.758 --> 00:05:42.343
- لا
- هل ستظلان بلا حراك وحسب؟

00:05:42.635 --> 00:05:45.012
أجل، ستظلان بلا حراك
 تقفان عند الزاوية

00:05:45.221 --> 00:05:46.389
ولكن انتظارهما حتى يفشل خصماهما

00:05:46.430 --> 00:05:48.307
لم يكن التكتيك الوحيد الذي رأيناه

00:05:48.307 --> 00:05:51.102
أنتما لها!

00:05:51.143 --> 00:05:54.021
- هذه استراتيجية مشوقة
- انطلقي يا فتاة!

00:05:54.063 --> 00:05:54.689
حسناً

00:05:54.730 --> 00:05:58.192
تحاولان تشتيت خصميهما حتى يقع برجهما

00:05:58.192 --> 00:06:00.069
ستخسران

00:06:00.111 --> 00:06:03.864
- وأنتِ ستفقدين صوتكِ، ستفقدين صوتكِ
-  ستخسران

00:06:03.989 --> 00:06:05.074
ولكن صوتهما عال جداً

00:06:05.074 --> 00:06:08.035
لدرجة أن التوائم بالطرف الآخر من الغرفة سمعوهما

00:06:08.077 --> 00:06:10.538
ما الاستراتيجية؟ لا أعرف، هل الصراخ استراتيجية؟

00:06:10.538 --> 00:06:12.206
لا أعلم ما عليكما فعله لتبقيا بالمنافسة

00:06:12.248 --> 00:06:13.582
ولكن لا تخسرا أمامهما

00:06:13.624 --> 00:06:14.750
ماذا يحدث هنا؟

00:06:14.875 --> 00:06:16.627
تبقت 10 دقائق بهذه الجولة

00:06:16.669 --> 00:06:19.255
أي فريق كدّس مكعبات أكثر بانتهاء الوقت، سيفوز

00:06:19.296 --> 00:06:21.048
سيفوز مَن يكدّس أكثر مكعبات، هيا

00:06:21.090 --> 00:06:23.509
عندما أدركت التوأمتان (كولينز) بأن الوقت ينفد

00:06:23.884 --> 00:06:25.094
بدأتا تكدسان المكعبات بسرعة

00:06:25.136 --> 00:06:28.264
وتعادل الفريقان بتكديس 5 مكعبات في كل برج

00:06:28.305 --> 00:06:30.016
- كم مكعباً كدّستا؟ 
- خمسة

00:06:30.057 --> 00:06:31.142
(جيه)، إنها تهتز كثيراً

00:06:31.183 --> 00:06:32.810
لنضع مكعباً آخر مع صوت صفارة النهاية

00:06:32.977 --> 00:06:35.271
تبقت أقل من 20 ثانية بهذه الجولة

00:06:35.354 --> 00:06:36.355
يمكنني إحضار مكعب آخر

00:06:36.397 --> 00:06:37.565
- أنحتاج لمكعب آخر؟
- أحضريه

00:06:37.606 --> 00:06:38.733
هل ستسعيان إلى الفوز؟

00:06:39.191 --> 00:06:41.444
- بلى
- أسرعي، أسرعي، مباشرةً، إلى اليسار

00:06:41.485 --> 00:06:44.071
- 10، 9، 8
- حسناً، اقترب، أسقطه بمقدار 15 سنتيمتراً

00:06:44.196 --> 00:06:48.117
7، 6، 5، 4

00:06:48.159 --> 00:06:51.287
- إلى أعلى، توقفي، اثبتي، ضعيه
- 3، 2، 1

00:06:52.997 --> 00:06:53.539
ضعه!

00:06:57.293 --> 00:06:59.795
لمس أنفه، لمس أنفه بالخطأ

00:06:59.837 --> 00:07:01.839
- رباه، لقد فزتما! 
- مرحى، مرحى!

00:07:01.881 --> 00:07:03.007
- لا! 
- لا!

00:07:03.049 --> 00:07:06.969
- مستحيل
- سيتعين عليكم سحبنا من شعرنا!

00:07:07.053 --> 00:07:10.598
الألعاب أصبحت أكثر حدة مع استمرار التحدي

00:07:12.141 --> 00:07:14.310
لا!- عدّل الـ...

00:07:16.020 --> 00:07:17.146
لقد وقع

00:07:19.857 --> 00:07:20.691
لا!

00:07:20.858 --> 00:07:22.985
خلال هذا التحدي، رأينا أي توأمين

00:07:23.027 --> 00:07:24.653
لديهما أقوى قدرة على التخاطر الذهني

00:07:24.695 --> 00:07:26.739
تحرك إلى... أجل، هناك

00:07:26.781 --> 00:07:27.615
لقد قام بـ...

00:07:28.074 --> 00:07:30.284
لقد وجّهه برأسه، وكأن الآخر بوسعه رؤيته!

00:07:30.326 --> 00:07:31.452
إنه تخاطر بين التوائم

00:07:31.494 --> 00:07:33.579
ولكن من طريقة تواصل بعض أولئك الأزواج

00:07:33.621 --> 00:07:35.414
فلا يمكن التصديق بأنهم توائم

00:07:35.456 --> 00:07:37.041
لا تحركه، لا تحركه، ارفعه

00:07:37.875 --> 00:07:39.460
- أنت... 
- كاد يصدم رأسك

00:07:39.627 --> 00:07:41.087
لسنا توأمين مُنسقين جيداً

00:07:41.462 --> 00:07:43.089
وفي الجولة الأخيرة

00:07:43.130 --> 00:07:46.133
استمر متنافسان حتى الثانية الأخيرة

00:07:46.634 --> 00:07:48.844
2، 1، أبعد يديك

00:07:49.428 --> 00:07:53.307
لا! سقط البرج

00:07:53.724 --> 00:07:55.476
فزتما!

00:07:55.518 --> 00:07:57.770
- سقط برجهما، أنتما فزتما
- مرحى!

00:07:57.812 --> 00:08:00.815
اقتربا خطوة أخرى من الربع مليون دولار

00:08:00.856 --> 00:08:04.443
وكما وعدناكم، تم استبعاد نصفكم في هذا التحدي

00:08:04.860 --> 00:08:06.570
سنحضر أسرة ذات طابقين إلى هنا

00:08:06.737 --> 00:08:09.865
ناموا واستريحوا لأن تحديات الغد أصعب بكثير

00:08:10.032 --> 00:08:11.867
ذلك التحدي الأخير كان صعباً جداً

00:08:11.992 --> 00:08:13.661
عملنا نحن والتوأمان (موريس) معاً

00:08:13.828 --> 00:08:14.995
وعقدنا تحالفاً قوياً

00:08:15.037 --> 00:08:17.998
لذا تبقى نحن الأربعة الآن وكلنا بالمنافسة معاً

00:08:18.165 --> 00:08:19.333
ما رأيك فيه؟

00:08:19.500 --> 00:08:20.710
إنه رائع!

00:08:20.876 --> 00:08:22.378
حسناً، تصبحون على خير

00:08:22.545 --> 00:08:23.462
آخر 36 متسابقاً

00:08:23.963 --> 00:08:25.881
-تصبحون على خير
- نوماً هنيئاً

00:08:26.841 --> 00:08:28.718
وبعد مذبحة اليوم الأول

00:08:28.759 --> 00:08:31.470
أصبح التوائم أكثر تفاؤلاً مما كنت أتوقع

00:08:31.679 --> 00:08:34.223
سنفوز بهذا التحدي بكل تأكيد

00:08:34.265 --> 00:08:35.516
نحن جاهزان، نحن مستعدان

00:08:35.558 --> 00:08:37.268
صباح الخير جميعاً

00:08:39.353 --> 00:08:41.814
يا حراس، أحضروا التحدي التالي

00:08:46.193 --> 00:08:48.446
أزيلوا القماش الأسود الموجود على المنصات

00:08:48.487 --> 00:08:50.114
التي وضعناها خارج مكعباتكم

00:08:50.281 --> 00:08:52.450
هذه اللعبة التالية ستختبر مدى جشعكم

00:08:53.117 --> 00:08:56.245
كما ترون، كل توأمين أمامهما 5 آلاف دولار

00:08:56.287 --> 00:08:58.748
القرار لكم تماماً سواء كنتم ستأخذون المال أم لا

00:08:58.789 --> 00:09:00.041
وإن أخذتموه

00:09:00.082 --> 00:09:01.500
فهناك احتمال بنسبة 50٪

00:09:01.542 --> 00:09:03.669
أن يتم اختياركم عشوائياً ليتم إقصاؤكم

00:09:03.753 --> 00:09:06.464
ولكن إن لم تأخذوه، فتأهلكم لمرحلة أخرى مضمون

00:09:06.464 --> 00:09:08.299
سنشغل مؤقتاً لـ 10 دقائق

00:09:08.382 --> 00:09:09.467
العبوا بأمان وامضوا قدماً

00:09:09.508 --> 00:09:11.802
أو خذوا الـ5 آلاف الآن وخاطروا بالـ250 ألفاً

00:09:11.844 --> 00:09:13.387
القرار لكم تماماً

00:09:13.387 --> 00:09:15.181
لمَ لا نأخذ المال وحسب؟

00:09:15.222 --> 00:09:17.224
خمسة آلاف لا تكفي لنهدر احتمالات فوزنا

00:09:17.266 --> 00:09:18.768
- ما قراركما؟
- هذا المبلغ مضمون

00:09:18.809 --> 00:09:20.686
هذا المبلغ مضمون ولكن قد يتم إقصاؤكما

00:09:20.728 --> 00:09:22.521
- إنه ليس مبلغاً كبيراً
- ستأخذان 5 آلاف بلا مقابل

00:09:22.563 --> 00:09:25.399
أعلم ذلك ولكن قررنا أن نثق بحدسنا كتوأم

00:09:25.441 --> 00:09:27.234
أتينا لنفوز بأموال طائلة

00:09:27.276 --> 00:09:29.612
الضغط الناجم عن هذا القرار خلق توتراً

00:09:29.653 --> 00:09:30.780
بين بعض التوائم

00:09:30.821 --> 00:09:32.448
أقترح ألّا نأخذ المال

00:09:32.490 --> 00:09:34.992
- تصبح صارماً جداً
- لا، لا، أحاول التحدث معك

00:09:35.034 --> 00:09:36.744
أحاول الرحيل ومعي شيء ما

00:09:37.161 --> 00:09:38.287
أحتاج إلى المال

00:09:38.537 --> 00:09:42.875
لا، هذا هو المال الذي نريده وليس ذاك

00:09:42.917 --> 00:09:45.753
لديكما 5 آلاف دولار رسمياً، تهانيّ

00:09:45.795 --> 00:09:47.296
- لا تباليان بالـ5 آلاف؟
- صحيح

00:09:47.380 --> 00:09:49.465
- نريد أن نفوز بتحدي (مستر بيست)...
- أجل

00:09:49.507 --> 00:09:50.424
لأننا نريد التباهي بذلك

00:09:50.466 --> 00:09:53.552
تذكر هذا الوجه، نحن فتيات (بيست) الشقيات

00:09:53.594 --> 00:09:54.845
وفي اللحظات الأخيرة

00:09:54.887 --> 00:09:57.431
كان التوائم المتبقيون يسارعون لحسم قرارهم

00:09:57.473 --> 00:09:59.517
- خذ المال يا أخي
- حسناً

00:09:59.558 --> 00:10:01.018
ضعه على كتفي يا فتى

00:10:01.060 --> 00:10:02.520
أحب أن أسأل نفسي دائماً

00:10:02.561 --> 00:10:03.229
ماذا كان (جيمي) ليفعل؟

00:10:03.270 --> 00:10:05.773
وأظن أن (جيمي) كان ليأخذ المال

00:10:06.440 --> 00:10:08.109
و يلقيه أرضاً

00:10:08.275 --> 00:10:10.528
لأن 8 متسابقين أخذوا المال

00:10:10.569 --> 00:10:13.489
فهذا يعني أننا سنقوم الآن باستبعاد 4 منهم
بشكل عشوائي

00:10:13.531 --> 00:10:14.615
ولضمان عشوائية الاستبعاد

00:10:14.657 --> 00:10:16.534
سنسحب الأسماء من هذه الآلة

00:10:16.575 --> 00:10:18.119
اسحب اسماً عشوائياً

00:10:18.160 --> 00:10:20.788
وأول استبعاد هو (ألين)

00:10:22.289 --> 00:10:23.457
لدينا مال رغم ذلك!

00:10:23.499 --> 00:10:24.458
- هلّا تحملني على ظهرك
- حسناً

00:10:24.500 --> 00:10:26.419
سيأتي التوأمان (ألين) إلى المسرح

00:10:26.460 --> 00:10:27.503
ليسحبا الاسم التالي

00:10:27.545 --> 00:10:29.839
الاستبعاد التالي هو

00:10:30.089 --> 00:10:30.840
(مور)

00:10:31.007 --> 00:10:32.299
لا!

00:10:32.383 --> 00:10:33.384
جشعنا سيطر علينا

00:10:33.426 --> 00:10:35.302
ومرة أخرى، التوأمان اللذان تم إقصاؤهما

00:10:35.302 --> 00:10:36.554
سيسحبان الاسم التالي

00:10:36.595 --> 00:10:38.723
والتوأمان التاليان اللذان سيغادران

00:10:39.056 --> 00:10:40.641
هما التوأمان (ميلر)

00:10:42.226 --> 00:10:44.937
لو لم نأخذه، لظللنا نتنافس على الـ250 ألفاً

00:10:44.979 --> 00:10:46.439
كان مبلغاً سيغير حياتنا

00:10:46.480 --> 00:10:48.399
لذا، أنا نادم

00:10:48.524 --> 00:10:50.609
وآخر توأمين سيتم إقصاؤهما...

00:10:53.738 --> 00:10:57.533
التوأمان (ديانجلو) هما صاحبا الاستبعاد الأخير

00:10:57.950 --> 00:10:59.243
لدينا 5 آلاف مضمونين

00:10:59.285 --> 00:11:01.037
شعرت بأن هذا هو القرار الأفضل

00:11:01.078 --> 00:11:02.079
يجب أن تأخذ ما يمكنك الحصول عليه

00:11:04.415 --> 00:11:05.499
وداعاً يا رفاق، حظاً موفقاً

00:11:05.833 --> 00:11:07.877
وهكذا انتهى التحدي الرابع

00:11:07.918 --> 00:11:10.921
أنا مسرورة لأني لم آخذ المال

00:11:10.963 --> 00:11:12.214
حتى الآن في هذا الفيديو

00:11:12.256 --> 00:11:15.176
كل توأمين يقرران مصيرهما

00:11:15.217 --> 00:11:16.719
ولكن في التحدي التالي

00:11:16.761 --> 00:11:18.804
ستقررون كلكم كمجموعة

00:11:18.846 --> 00:11:21.015
ما إن كان سيبقى بعض الأشخاص أم يذهبون

00:11:21.182 --> 00:11:23.392
سيظهر زران على الجهاز اللوحي

00:11:23.434 --> 00:11:24.518
إن ضغطتم على الزر الأخضر

00:11:24.560 --> 00:11:26.228
فإنكم تصوتون لإنهاء التحدي

00:11:26.270 --> 00:11:27.521
وإن ضغطتم جميعاً على الزر الأخضر

00:11:27.563 --> 00:11:28.439
فسيكون التحدي قد انتهى

00:11:28.481 --> 00:11:29.648
إن ضغطتم على الزر الأحمر

00:11:29.648 --> 00:11:30.900
فيمكنكم التصويت لاستبعاد توأمين

00:11:30.941 --> 00:11:33.110
وصاحبا أكبر عدد من الأصوات، سيتم إقصاؤهما

00:11:33.152 --> 00:11:34.820
أو لن يضطر أحد إلى الرحيل

00:11:34.862 --> 00:11:36.864
إذا تعاونتم كلكم معاً وصوتّم باللون الأخضر

00:11:37.073 --> 00:11:38.824
أمامكم 5 دقائق لاتخاذ القرار

00:11:38.991 --> 00:11:41.452
في رأيي، أجد من الوقاحة أن نصوّت على طرد الناس

00:11:41.494 --> 00:11:42.912
فالتوائم يعني العمل جماعياً

00:11:42.953 --> 00:11:44.455
أخضر، صوّتوا بالأخضر

00:11:44.455 --> 00:11:47.625
كما قلت، إن صوتوا جميعاً بالأخضر، فكلهم سيتأهلون

00:11:47.666 --> 00:11:50.711
ولكن بما أن التوأمتين (كولينز) صنعتا سمعة لنفسيهما

00:11:50.753 --> 00:11:52.421
ستخسران!

00:11:52.463 --> 00:11:54.006
فلم يبدُ أن هذا ما كان سيحدث

00:11:54.048 --> 00:11:55.466
يا رفاق، نعلم ما علينا فعله

00:11:55.508 --> 00:11:56.425
(ستيسي) و(تريسي)

00:11:56.467 --> 00:11:58.719
سنحقق العدالة بأيدينا

00:11:58.761 --> 00:11:59.762
انتشر الخبر بسرعة

00:11:59.845 --> 00:12:01.931
وبعد تصويت عدة توائم بالأحمر

00:12:02.014 --> 00:12:03.557
أشعل هذا تفاعلاً تسلسلياً

00:12:03.683 --> 00:12:06.018
وأصبح واضحاً أنّ أحداً سيعود إلى البيت

00:12:06.143 --> 00:12:08.562
(ستايسي) و(ترايسي)

00:12:08.646 --> 00:12:09.438
مَن يشكل أكبر تهديد هنا؟

00:12:09.605 --> 00:12:10.523
مَن ذو شخصية؟

00:12:10.648 --> 00:12:11.440
مَن يعمل بجد؟

00:12:11.565 --> 00:12:12.525
مَن ربح كل التحديات؟

00:12:12.692 --> 00:12:15.611
انتهى الوقت، أتعتقدون أنّ الجميع اختار الأخضر؟

00:12:15.736 --> 00:12:16.445
لا

00:12:16.529 --> 00:12:18.531
عجباً، لا يعتقد أحد هذا البتة، حسناً

00:12:18.656 --> 00:12:21.242
حصل زوجان توأمان فقط على تصويت

00:12:21.492 --> 00:12:23.494
وحصل توأم (هالي) على تصويت واحد

00:12:24.036 --> 00:12:25.204
إلى اللقاء يا عزيزيّ

00:12:25.371 --> 00:12:28.332
وحصل توأم (كولينز) على ...

00:12:28.541 --> 00:12:29.500
26 تصويتاً

00:12:29.667 --> 00:12:31.002
يا للهول

00:12:32.878 --> 00:12:34.422
هذه أصوات كثيرة لـ(كولينز)

00:12:34.505 --> 00:12:37.842
- إنهم خائفون
مهلاً، لم نصوت لنا

00:12:37.967 --> 00:12:38.843
ماتت الساحرة

00:12:38.968 --> 00:12:41.429
شكراً لكم جميعاً، استمتعنا بوقتنا

00:12:41.554 --> 00:12:44.015
لم أر هذا الكم من الناس يتعاونون على شيء واحد

00:12:44.181 --> 00:12:45.391
المكان أهدأ من دونهما هنا الآن

00:12:47.393 --> 00:12:49.812
والآن بعد القضاء على العدو المشترك

00:12:49.979 --> 00:12:51.689
- قُضي عليهما
- قضي عليهما

00:12:51.856 --> 00:12:53.315
قرر الجميع على التصويت بالأخضر

00:12:53.482 --> 00:12:54.608
وصل المؤقت إلى صفر

00:12:54.775 --> 00:12:57.153
ضغط الجميع على الزر الأخضر

00:12:58.821 --> 00:13:00.239
سأذهب لتجهيز التحدي التالي

00:13:00.489 --> 00:13:01.407
كان هذا جنونياً

00:13:01.407 --> 00:13:03.242
كان بإمكاننا جميعاً الانقلاب ضد بعضنا

00:13:03.409 --> 00:13:05.286
- أفضل أن يخرج الجميع
- وفق قواعدهم الخاصة

00:13:05.453 --> 00:13:07.288
أجل، عوضاً عن اختيار الناس لمَن يخرج

00:13:07.455 --> 00:13:09.498
تبقى 31 زوجاً من التوائم

00:13:09.623 --> 00:13:13.044
لكنّنا على وشك تقديم أصعب تحدٍ لكم حتى الآن

00:13:13.210 --> 00:13:16.630
وبنهايته سنحصل على أفضل 10 أزواج توائم

00:13:16.797 --> 00:13:17.381
يا للهول

00:13:17.506 --> 00:13:19.508
بشكل عشوائي خلال الساعات القليلة القادمة

00:13:19.550 --> 00:13:22.219
ستتحول أضواء هذه الغرفة إلى الأحمر هكذا

00:13:22.261 --> 00:13:23.179
وعند حدوث ذلك

00:13:23.262 --> 00:13:26.223
أول توأم يضغطان على زر جهازهما اللوحي

00:13:26.265 --> 00:13:27.892
سيصبحان في أمان وسيمضيان قدماً

00:13:28.059 --> 00:13:30.186
لكن كل مَن حاول الضغط على الزر

00:13:30.269 --> 00:13:32.396
ولم يكن أول مَن يضغط سيُستبعد

00:13:32.521 --> 00:13:33.647
سنفعل هذا 10 مرات

00:13:33.689 --> 00:13:35.649
والقرار يعود إليكم لتحديد الجولة

00:13:35.691 --> 00:13:36.484
حيث ستضغطون على الزر

00:13:36.567 --> 00:13:40.071
نظرياً لا تحاولوا جميعاً الضغط عليه أول مرة

00:13:40.237 --> 00:13:41.989
لأنّه كلّما زاد عدد المحاولين في كل جولة

00:13:42.156 --> 00:13:43.908
ستسوء فرصكم

00:13:44.075 --> 00:13:47.078
سنختار الثانية وأوضحنا هذا لكل الموجودين

00:13:47.244 --> 00:13:49.121
- ماذا ستختاران، الأولى؟
- سنختار الأولى يا عزيزي

00:13:49.288 --> 00:13:50.456
أعتقد أنّ الأغلبية سيختارون الأولى

00:13:50.623 --> 00:13:51.749
فترة استجابتي جيدة جداً

00:13:51.916 --> 00:13:52.958
ما استراتيجيتكما هنا؟

00:13:53.167 --> 00:13:54.168
سنختار الجولة الثانية

00:13:54.335 --> 00:13:55.544
سنعلن الأمر للجميع

00:13:55.711 --> 00:13:58.631
إذا لم تريدوا الاستبعاد فلا تختاروا الثانية

00:13:58.798 --> 00:14:01.133
لكن لم يكن الجميع واثقين من الانطلاق مبكراً

00:14:01.300 --> 00:14:03.552
أعتقد أنّكما بعيدتان كل البُعد عن الضغط على الزر الآن

00:14:03.719 --> 00:14:05.221
الذهاب أولًا ليس الحلّ

00:14:05.888 --> 00:14:06.347
حسناً

00:14:06.514 --> 00:14:09.141
حسناً يا رفاق، بدأ التحدي رسمياً

00:14:09.308 --> 00:14:09.642
بالتوفيق

00:14:10.226 --> 00:14:11.811
بمجرد أن تصبح حمراء، اضغط

00:14:11.977 --> 00:14:13.145
صديقي، صدقني، أضمن ذلك

00:14:13.312 --> 00:14:14.772
بمجرد أن تقل الأضواء..

00:14:14.939 --> 00:14:16.148
- أيجدر بي الصراخ "أحمر"
- يا للهول

00:14:16.232 --> 00:14:17.858
قد يبدأ في أي لحظة الآن

00:14:17.900 --> 00:14:19.568
يا للهول، أنا خائفة جداً، أنا خائفة

00:14:27.618 --> 00:14:28.285
يا ويلاه

00:14:28.285 --> 00:14:30.246
- كان الأول
- أجل يا عزيزي!

00:14:30.413 --> 00:14:31.247
يا للهول

00:14:31.414 --> 00:14:33.749
يبدو أنّ 4 منكم حاولوا في الجولة الأولى

00:14:33.916 --> 00:14:35.292
فلنر مَن ضغط على الزر أولًا

00:14:35.376 --> 00:14:37.420
وأي 3 أزواج منكم سيعودون إلى البيت

00:14:37.586 --> 00:14:40.256
- لا أمسك يدكِ عادةً هكذا
- أعلم، عادةً لا نفعل هذا

00:14:40.423 --> 00:14:41.757
إمّا أنّكما استُبعدتما للتو

00:14:41.924 --> 00:14:42.758
- أجل
- أو فزنا

00:14:42.925 --> 00:14:43.676
أو انتقلتما إلى أفضل 10

00:14:43.843 --> 00:14:44.010
أجل

00:14:44.051 --> 00:14:45.469
- هل ضغطتما عليه؟
- أجل يا رجل

00:14:45.511 --> 00:14:46.929
ضغط عليه الكثيرون غيركما

00:14:47.096 --> 00:14:48.681
علينا معرفة مَن ضغط عليه أولًا

00:14:48.848 --> 00:14:49.849
نجحنا عبر 4 تحديات

00:14:50.016 --> 00:14:51.809
مهما كانت النتيجة يجب أن نفخر بأنفسنا

00:14:51.976 --> 00:14:53.019
أعلنوا النتائج

00:14:53.269 --> 00:14:54.020
يا للهول

00:15:03.070 --> 00:15:05.448
لكن قبل أن يحصل التوائم على دقيقة للاسترخاء

00:15:05.531 --> 00:15:06.657
- ضمنا ذلك
- يا للهول

00:15:06.782 --> 00:15:09.452
قررنا مفاجأتهم بجولة أخرى

00:15:09.618 --> 00:15:10.578
- انطلق الإنذار
- حقاً؟

00:15:10.745 --> 00:15:11.746
أجل، الإضاءة حمراء

00:15:11.912 --> 00:15:14.749
ومجدداً حاول 4 أزواج منكم في الجولة الثانية

00:15:14.915 --> 00:15:16.792
- هل ضغطت على الزر؟
-  أجل، ضغطت بسرعة جداً

00:15:16.959 --> 00:15:20.087
أعلن النتائج
 وفي أقل من عُشر ثانية

00:15:20.254 --> 00:15:20.963
مرحى!

00:15:21.130 --> 00:15:22.923
- فاز توأم (كليفورد) بالجولة الثانية

00:15:23.090 --> 00:15:23.507
هيّا بنا!

00:15:23.674 --> 00:15:25.176
- لا!
- تباً!

00:15:25.509 --> 00:15:26.927
أنا فخورة بكما جداً!

00:15:27.094 --> 00:15:29.013
سنراقبكما الآن، عليكما النجاح أيضاً

00:15:29.180 --> 00:15:30.181
حسناً، تمنيا لنا التوفيق

00:15:30.348 --> 00:15:32.224
لم تفوزا، يمكنكما الخروج الآن

00:15:32.600 --> 00:15:34.477
إلى اللقاء، نراكم لاحقاً

00:15:34.643 --> 00:15:37.646
حصل زوجا توأم على موقعهما في أفضل 10

00:15:38.522 --> 00:15:40.608
كم منكم سيحاول في الجولة التالية؟

00:15:41.400 --> 00:15:43.194
- أتعتقد أنّ علينا المحاولة الآن؟
- أجل

00:15:43.694 --> 00:15:44.695
ربما عليكم الانتظار

00:15:45.613 --> 00:15:46.280
كفي عن الإشاحة بوجهكِ

00:15:46.447 --> 00:15:47.948
ربما سيتبقى واحد منكم فقط في الجولة الـ10

00:15:48.115 --> 00:15:48.616
ركزي

00:15:50.785 --> 00:15:52.328
إصبعه بعيد جداً عن الشاشة

00:15:53.162 --> 00:15:55.664
تشيحين بنظركِ، وأرى أنّكِ مستغرقة في أحلام اليقظة

00:15:57.500 --> 00:15:58.042
حسناً

00:15:58.501 --> 00:15:59.460
لا أعلم إذا نجحت

00:15:59.627 --> 00:16:01.170
ضغطت بسرعة ولا أعلم إن كانت كافية

00:16:01.337 --> 00:16:02.213
في الجولة الثالثة

00:16:02.380 --> 00:16:03.923
ضغط 3 أزواج منكم على الزر

00:16:04.090 --> 00:16:05.424
قبل الإعلان عن النتائج

00:16:05.591 --> 00:16:07.843
جلبنا لكم جميعاً أفضل شوكولاتة في العالم

00:16:09.470 --> 00:16:11.347
نريد تشجيعكم لأنّكم تبدون متوترين جداً

00:16:11.472 --> 00:16:12.181
(فيستبلز)!

00:16:12.264 --> 00:16:12.890
أحب الشوكولاتة!

00:16:12.890 --> 00:16:14.850
- نحب (فيستبلز)!
- أتريدان بعض الشوكولاتة؟

00:16:14.975 --> 00:16:15.643
بالطبع!

00:16:15.643 --> 00:16:17.895
يوزع الفتيان الآن ألواح شوكولاتة (فيستبلز) على الجميع

00:16:17.978 --> 00:16:19.855
المعروفة بأنّها أفضل شوكولاتة على الكوكب

00:16:19.855 --> 00:16:21.148
(فيستبلز) يا عزيزي!

00:16:21.190 --> 00:16:22.858
ويسرني الإعلان عن إصدار

00:16:22.900 --> 00:16:24.985
أجدد لوح (فيستبلز) بالبسكويت والكريمة

00:16:25.069 --> 00:16:26.445
- بسكويت وكريمة؟
- إنّها المفضلة لديّ

00:16:26.529 --> 00:16:28.406
البسكويت والكريمة!
- البسكويت والكريمة، رجاءً!

00:16:28.864 --> 00:16:29.532
أتريدان أخرى؟

00:16:29.699 --> 00:16:29.949
أجل

00:16:30.032 --> 00:16:31.158
أتريدين أخرى؟
- أجل

00:16:31.325 --> 00:16:31.701
أتريدان أخرى؟

00:16:31.742 --> 00:16:32.868
أعرف أنّي متحيز على الأرجح

00:16:32.910 --> 00:16:34.745
لكنّها أفضل شوكولاتة تذوقتها في حياتي

00:16:34.912 --> 00:16:36.914
أصبحت (فيستبلز) بالبسكويت والكريمة متاحة الآن

00:16:37.039 --> 00:16:38.374
لكنّنا لم نتوقف هنا

00:16:38.457 --> 00:16:41.043
كما أنّنا أصدرنا مجموعة الهالووين المتعددة الجديدة

00:16:41.168 --> 00:16:42.878
لأنّه في ليلة الهالووين هذا العام

00:16:42.878 --> 00:16:45.923
ستعطي (فيستبلز) أحداً مليون دولار

00:16:45.923 --> 00:16:48.175
إذا لم توزع (فيستبلز) في الهالووين هذا العام

00:16:48.259 --> 00:16:49.844
فمن الواضح أنّك تكره الحي الخاص بك

00:16:49.969 --> 00:16:51.971
والآن، إعلان نتائج الجولة الثالثة

00:16:52.096 --> 00:16:53.848
وهذه ساخرة بصراحة

00:16:54.056 --> 00:16:55.891
لأنّه فاز بها توأم (هيرشي)

00:16:56.600 --> 00:16:57.018
ويلاه

00:16:57.101 --> 00:16:58.561
لن أسامحكِ على هذا أبداً

00:17:00.980 --> 00:17:03.357
لدينا 16 آخرين منكم

00:17:03.482 --> 00:17:04.984
وتبقى 7 أماكن وحسب

00:17:05.109 --> 00:17:07.945
تقنياً، تحسنت فرصكم بالانتظار

00:17:07.987 --> 00:17:09.447
لكن ما زال لدينا الكثيرون منكم

00:17:09.488 --> 00:17:11.699
هلّا تخبر الآخرين بأنّنا سنختار الرابعة

00:17:11.907 --> 00:17:12.408
يمكننا النجاح

00:17:12.491 --> 00:17:13.034
أتريد فعل هذا وحسب؟

00:17:13.159 --> 00:17:15.995
أنا خائفة، لا أريد أن أعرف إذا تحول إلى الأحمر

00:17:18.539 --> 00:17:19.874
أشعر بشعور جيد حيال هذا

00:17:19.999 --> 00:17:21.876
الفائز بالجولة الرابعة هو توأم (بيتي)

00:17:21.876 --> 00:17:22.668
مرحى!

00:17:22.835 --> 00:17:23.669
اعتقدت أنّنا سننجح

00:17:24.170 --> 00:17:25.171
يؤسفني أنّكما لم تنجحا

00:17:25.504 --> 00:17:26.380
بلا مشتتات

00:17:26.464 --> 00:17:26.922
يمكنك النجاح يا رجل

00:17:27.006 --> 00:17:28.174
وفي الجولة الخامسة هما توأم (ليفا)

00:17:29.258 --> 00:17:30.593
أتريدان الخروج معاً

00:17:30.843 --> 00:17:32.720
مؤلم

00:17:33.721 --> 00:17:35.056
توأم (نارفيز)

00:17:36.015 --> 00:17:37.433
توأم (موريس)

00:17:37.850 --> 00:17:39.935
تبقى 7 أزواج من التوائم

00:17:40.144 --> 00:17:42.146
لكن تبقت 3 أماكن فقط

00:17:42.438 --> 00:17:43.606
سأنزل على ركبتي الآن، حسناً؟

00:17:43.606 --> 00:17:45.358
ركز، سيبدأ الأمر في أي لحظة

00:17:45.733 --> 00:17:46.609
هل سيشارك توأم (فيشر)؟

00:17:46.984 --> 00:17:48.152
لا تتحدثي، أجل

00:17:48.736 --> 00:17:50.488
نحن و(فيشر) فقط

00:17:51.113 --> 00:17:51.989
خذي نفساً

00:17:52.531 --> 00:17:53.366
حسناً

00:17:53.491 --> 00:17:54.658
سيشارك فريق آخر

00:17:54.992 --> 00:17:55.326
مَن؟

00:17:55.743 --> 00:17:57.620
إنّهما هناك، ابتعدي، ابتعدي

00:17:58.245 --> 00:17:59.747
نزع توأم (باديجت) أيديهما الآن

00:17:59.872 --> 00:18:00.873
مَن؟ الفتيان؟

00:18:00.956 --> 00:18:01.457
أجل

00:18:01.665 --> 00:18:03.167
لدينا منافسان آخران

00:18:03.376 --> 00:18:04.877
- أيجدر بي الاستعداد؟
- أجل، استعدي

00:18:05.002 --> 00:18:05.878
حسناً، لقد عادا لذا ركز

00:18:06.003 --> 00:18:07.254
هل مَن بالأعلى مركزان؟

00:18:07.296 --> 00:18:07.963
كفي عن الأسئلة

00:18:14.011 --> 00:18:14.929
ضغطت بالفعل

00:18:15.012 --> 00:18:16.430
- كنت سريعاً
- ضغطت سريعاً

00:18:16.514 --> 00:18:19.392
والفائز بالجولة الثامنة هو

00:18:21.268 --> 00:18:22.311
توأم (بادجيت)

00:18:22.978 --> 00:18:25.981
ثم الفائز بالجولة التاسعة كان توأم (ديرتنغ)

00:18:26.107 --> 00:18:27.983
والجولة العاشرة كان الفائز (روزينبرغ)

00:18:28.067 --> 00:18:30.027
وهكذا انتهى هذا التحدي

00:18:30.361 --> 00:18:33.614
تهانينا على وصولكم إلى أفضل 10

00:18:35.950 --> 00:18:38.452
- ما زلنا في أفضل 10
- أفضل 10 يا عزيزي، مرحى

00:18:38.577 --> 00:18:39.995
احرصوا على النوم جيداً الليلة

00:18:40.121 --> 00:18:45.209
لأنّه سيفوز أحدكم بربع مليون دولار غداً

00:18:48.004 --> 00:18:48.754
أراكم آنذاك

00:18:48.879 --> 00:18:50.172
نجحنا معاً

00:18:50.297 --> 00:18:51.924
- هذا ما سنأخذه إلى البيت
- نحن مركزان ومستعدان

00:18:51.924 --> 00:18:53.509
لا أعلم ما يجب توقعه غداً

00:18:53.676 --> 00:18:54.385
نحن متحمسان جداً

00:18:57.722 --> 00:18:59.598
- ليلة سعيدة
- ليلة سعيدة

00:18:59.682 --> 00:19:01.851
- ليلة سعيدة
- ليلة سعيدة يا أفضل 10

00:19:02.018 --> 00:19:02.935
نوماً هنيئاً

00:19:04.979 --> 00:19:06.647
صباح الخير، جميعاً

00:19:06.981 --> 00:19:08.024
للتحدي التالي

00:19:08.149 --> 00:19:12.028
سيتقلص عددكم إلى آخر 5 أزواج توأم

00:19:12.153 --> 00:19:15.322
وسيواجه كل توأم توأماً آخرين

00:19:15.489 --> 00:19:17.908
في لعبة بولينغ كبيرة بشكل مضحك

00:19:17.908 --> 00:19:20.119
وبكل منها 105 قوارير

00:19:20.244 --> 00:19:22.872
نضمن الفوز بهذا التحدي

00:19:22.872 --> 00:19:24.707
ولزيادة حماس التحدي

00:19:24.999 --> 00:19:27.668
سيكون اللاعب معصوب العيون

00:19:28.753 --> 00:19:29.462
يغير هذا الأمور

00:19:29.628 --> 00:19:32.006
وعلى الآخر إرشادك إلى مكان البولينغ

00:19:32.006 --> 00:19:33.966
- لا يقلقني هذا
- سنهزم منافسنا مهما كان

00:19:34.133 --> 00:19:35.885
بما أنّكما فزتما بأول جولة في لعبة الزر

00:19:36.844 --> 00:19:37.845
(سيمون بايلز)

00:19:37.845 --> 00:19:40.222
سنترك لكما اختيار الفريق المنافس لكما

00:19:40.848 --> 00:19:41.557
استمتعا بالتخطيط

00:19:41.807 --> 00:19:44.310
لا نلعب البولينغ كثيراً لكن أرى أنّ عليّ اللعب

00:19:44.602 --> 00:19:46.270
- أانتما لاعبا بولينغ بارعان؟
- ليس حقاً

00:19:46.437 --> 00:19:46.979
أنا سيئة

00:19:47.104 --> 00:19:49.065
توأم (روزينبرغ) كبيران بعض الشيء

00:19:49.065 --> 00:19:51.442
ويرتديان نظارتين، الأرجح أنّهما لاعبان رائعان

00:19:51.484 --> 00:19:52.693
علينا بذل أقصى جهودنا

00:19:52.818 --> 00:19:54.028
وبينما يخططون

00:19:54.028 --> 00:19:55.821
أريد إخباركم عن منتجنا الجديد

00:19:56.030 --> 00:19:58.449
(لنشلي)، الجامع بين (فيستبلز) و(برايم) معاً

00:19:58.491 --> 00:20:00.284
في نسخة أفضل لكم من (لانشبلز)

00:20:00.409 --> 00:20:01.786
تأتي (لانشلي) بـ3 نكهات

00:20:01.869 --> 00:20:04.663
(فيستا ناتشوز) و(تركي ستاك إيم) والبيتزا

00:20:04.747 --> 00:20:07.792
وبداخل كل علبة (برايم) مُصغرة و(فيستبلز)

00:20:07.875 --> 00:20:09.251
لنذهب لمعرفة رأي التوائم بها

00:20:09.460 --> 00:20:10.586
- كيف الحال؟
- عجباً

00:20:10.711 --> 00:20:12.505
لدينا بيتزا وديك رومي و(ناتشوز)

00:20:12.588 --> 00:20:13.297
خذي ما تريدين

00:20:13.339 --> 00:20:15.383
سآخذ البيتزا وتبدو الـ(ناتشوز) جيدة جداً

00:20:15.424 --> 00:20:16.717
وهذه جبنة حقيقية

00:20:16.759 --> 00:20:17.802
عجباً، إنّها مدهشة

00:20:17.885 --> 00:20:20.054
شهية ولذيذة وأفضل من (لانشبلز)

00:20:20.763 --> 00:20:21.847
- أأنتما جائعان؟
- أجل

00:20:21.847 --> 00:20:23.641
مع كل وجبة لوح (فيستبلز) صغير

00:20:23.849 --> 00:20:24.850
اسمهما الأخير هو (هيرشي)

00:20:32.817 --> 00:20:35.569
عجباً، ربما أفضل شوكولاتة تذوقتها في حياتي

00:20:35.653 --> 00:20:37.154
وهذا يعني الكثير لأنّنا من آل (هيرشي)

00:20:37.196 --> 00:20:39.198
وسعر (لانشلي) نحو 5 دولارات فقط

00:20:39.323 --> 00:20:41.617
لا يسعني الانتظار لمعرفة رأيكم وأولًا

00:20:41.784 --> 00:20:42.785
توأم (سانسون)

00:20:42.868 --> 00:20:44.078
أسأكون اللاعبة أم أنت؟

00:20:44.078 --> 00:20:45.037
لا أكترث، سألعب أنا

00:20:45.079 --> 00:20:46.747
- يمكنكما الخروج
- أهذا وعد؟

00:20:46.872 --> 00:20:48.582
أجل، أعدكما بأنّكما لن تُستبعدا

00:20:48.999 --> 00:20:50.084
- اتبعاني إلى هنا
- حسناً

00:20:50.167 --> 00:20:51.252
كيف تشعران خارج المكعب؟

00:20:51.377 --> 00:20:52.420
هذا في غاية الغرابة

00:20:52.628 --> 00:20:54.088
هذا ممر البولينغ الخاص بكما

00:20:54.463 --> 00:20:57.967
والآن عليكما اختبار مكعب آخر لمواجهتكما

00:20:57.967 --> 00:20:59.385
هذا جنوني يا رجل

00:20:59.468 --> 00:21:01.345
اختيار مَن ستواجهانهما يرجع إليكما

00:21:01.804 --> 00:21:03.014
اختارانا وحسب

00:21:03.222 --> 00:21:03.806
لن تختارانا

00:21:03.973 --> 00:21:06.308
لن أختاركما، لا
- لا، عذراً، لا

00:21:06.475 --> 00:21:08.269
تذكرا، إنّه بولينغ معصوب العينين

00:21:08.352 --> 00:21:10.604
لا يتعلق الأمر كله بالقوة بل بالتخطيط كذلك

00:21:10.646 --> 00:21:12.148
حسناً، سنختار توأم (هيرشي)

00:21:12.815 --> 00:21:13.482
أجل، هيّا

00:21:13.649 --> 00:21:16.444
التوأم الذي يصيب أكبر عدد قوارير

00:21:16.527 --> 00:21:17.570
بـ3 كرات

00:21:17.653 --> 00:21:20.072
سيتقدم أما الآخر فسيُستبعد

00:21:20.114 --> 00:21:21.198
مستعدة؟ اذهبي في هذا الاتجاه

00:21:21.449 --> 00:21:24.618
- 3، 2، 1، انطلقا
- انطلقي

00:21:26.037 --> 00:21:27.747
جيد، جيد، جيد، أحسنتِ

00:21:32.877 --> 00:21:35.296
عجباً، يا للهول

00:21:36.005 --> 00:21:36.881
كان هذا سيئاً جداً

00:21:37.006 --> 00:21:37.965
حسناً، ماذا تريدين مني أن أفعل؟

00:21:38.090 --> 00:21:39.592
لا قوة في كل من الكرتين

00:21:39.633 --> 00:21:41.469
لم يضع أيّ منا قوة كافية في الضربة الأولى

00:21:41.594 --> 00:21:43.304
ضعا العصابتين، لنبدأ الجولة الثانية

00:21:43.387 --> 00:21:44.347
- أجل، هكذا
- 3

00:21:44.388 --> 00:21:46.265
- ستنجحين
- 2، 1

00:21:46.432 --> 00:21:46.974
- مباشرةً، ستنجحين
- انطلقا

00:21:51.479 --> 00:21:52.772
لا أعلم حتى، أصابني التوتر الآن

00:21:53.147 --> 00:21:55.441
أسقط توأم (هيرشي) 48 قارورة

00:21:55.524 --> 00:21:57.860
وأسقط توأم (سانسون) 37

00:21:57.985 --> 00:22:00.863
متأخرتان بـ11 قارورة بكرة واحدة متبقية

00:22:00.946 --> 00:22:03.366
- اغضبي، أنتِ غاضبة؟ حسناً
- أنا غاضبة، أجل

00:22:03.407 --> 00:22:04.033
تصرفي على هذا المنوال

00:22:04.075 --> 00:22:07.286
250 ألف دولار على المحك

00:22:07.578 --> 00:22:08.996
لنر إذا أصابا الهدف

00:22:09.413 --> 00:22:13.793
3، 2، 1، انطلقا

00:22:18.589 --> 00:22:20.800
أحسنتِ عملاً، يا للهول، أحسنتِ

00:22:20.925 --> 00:22:22.885
عجباً، لا أعرف حقاً مَن فاز الآن

00:22:22.927 --> 00:22:24.303
يا للهول

00:22:24.387 --> 00:22:26.097
أخفق توأم (هيرشي) بشكل ذريع

00:22:26.138 --> 00:22:28.140
قد تكون هذه أفضل عودة في القرن

00:22:29.308 --> 00:22:29.809
هذا مؤلم

00:22:30.017 --> 00:22:33.062
أسقط توأم (هيرشي) 55 قارورة

00:22:33.813 --> 00:22:36.982
بينما أسقط توأم (سانسون) 79 قارورة

00:22:37.024 --> 00:22:38.067
وستمضيان قدماً

00:22:38.317 --> 00:22:40.111
يا للهول

00:22:40.152 --> 00:22:41.946
مَن تريدان أن يلعب تالياً؟

00:22:42.071 --> 00:22:43.322
اختارانا، اختارنا

00:22:43.322 --> 00:22:44.615
سنختار توأم (بيتي)

00:22:44.782 --> 00:22:46.867
حسناً، يمكنكما العودة إلى مكعبكما

00:22:46.909 --> 00:22:47.451
شكراً لك

00:22:47.535 --> 00:22:48.703
مَن تريدان أن يواجهكما؟

00:22:48.828 --> 00:22:50.329
- أعتقد هذين بالأعلى
- حسناً، سنختارهما

00:22:50.454 --> 00:22:52.415
يا توأم (نارفيز)، أنا قادم لإحضاركما

00:22:52.581 --> 00:22:53.708
- ويلاه
- بالتوفيق

00:22:54.125 --> 00:22:56.168
- بالتوفيق
- أيّها التوأمان، هل أنتما جاهزان؟

00:22:56.419 --> 00:22:57.712
- نعم
- أجل

00:22:57.753 --> 00:23:00.923
3، 2، 1، انطلقا

00:23:04.593 --> 00:23:06.345
- مرحى
- عجباً

00:23:07.680 --> 00:23:08.431
سأفوز لا محالة

00:23:08.556 --> 00:23:09.598
حسناً، ضعا العصابتين

00:23:09.932 --> 00:23:11.976
انطلقا، إنّهما مبتعدتان

00:23:14.270 --> 00:23:16.147
قد تكون هذه عودة حميدة

00:23:16.313 --> 00:23:18.149
أنتما مَن اختارنا، تذكرا هذا

00:23:18.315 --> 00:23:19.608
سقطت قوارير كثيرة يا رجل

00:23:20.026 --> 00:23:22.403
250 ألف دولار على المحك

00:23:22.820 --> 00:23:24.488
فليقف كل توأم في موقعه

00:23:24.697 --> 00:23:28.409
3، 2، 1، انطلقا

00:23:29.410 --> 00:23:30.578
آخر كرتين

00:23:33.080 --> 00:23:35.291
- يا للهول
- لا!

00:23:35.291 --> 00:23:36.876
أسقطا 89 قارورة

00:23:38.127 --> 00:23:39.295
مقابل 74

00:23:39.545 --> 00:23:40.379
آسف أيّها السيدان

00:23:40.379 --> 00:23:41.505
أحسنتما يا صديقيّ

00:23:41.714 --> 00:23:43.174
مَن تريدان أن ينافس تالياً؟

00:23:43.424 --> 00:23:43.716
هذان الرجلان

00:23:44.091 --> 00:23:46.302
بمعرفة أنّه لن يتقدم سوى 5 أزواج توائم

00:23:46.510 --> 00:23:48.304
اختار كل منهم منافسه بحذر

00:23:48.429 --> 00:23:49.305
أعتقد أنّنا سنختار توأم (بادجيت)

00:23:49.305 --> 00:23:50.097
يا للهول

00:23:50.139 --> 00:23:52.058
وُضعت العصابتان، انطلقا

00:23:52.767 --> 00:23:53.642
في المنتصف

00:23:53.851 --> 00:23:56.062
- لا
- أنا في غاية الأسف

00:23:56.270 --> 00:23:57.063
حسناً، مَن التاليان؟

00:23:57.146 --> 00:23:58.272
توأم (ليفا)

00:23:58.397 --> 00:23:59.857
- حسناً
- توأم (كليفورد)

00:23:59.982 --> 00:24:00.858
يمكنكما الخروج من مكعبكما

00:24:01.359 --> 00:24:03.652
3، 2، 1، ألقيا

00:24:07.365 --> 00:24:10.618
أصبح جلياً من الأكثر تهديداً بهذا التحدي

00:24:10.743 --> 00:24:11.911
اعتدت أن أكون في بطولة البولينغ

00:24:12.036 --> 00:24:13.871
أنا صديق للكثيرين ممن يشاركون في البطولة

00:24:14.080 --> 00:24:15.164
البولينغ يُعد نقطة قوّة

00:24:15.331 --> 00:24:16.791
أتظنان أنّكما متنافسان شرسان؟

00:24:16.916 --> 00:24:17.541
لست قلقاً بالمرّة

00:24:17.625 --> 00:24:19.794
والفريقان الأخيران من التوائم

00:24:19.919 --> 00:24:23.506
تعاليا، لنر أيّكما سيتأهل

00:24:23.714 --> 00:24:27.093
حسناً أيّها السادة، ضعا عصابة العينين

00:24:27.259 --> 00:24:29.428
250 ألف دولار على المحك

00:24:29.553 --> 00:24:31.263
يسرّني أننا لم نتنافس مع أي منهما

00:24:31.847 --> 00:24:34.975
3، 2، 1، ابدؤوا

00:24:40.314 --> 00:24:41.148
يا إلهي

00:24:41.440 --> 00:24:42.942
يا صاح، كلاهما بارع جداً

00:24:43.317 --> 00:24:44.110
رمية رائعة

00:24:44.485 --> 00:24:45.319
حسناً، حسناً

00:24:45.444 --> 00:24:47.405
تلك أفضل رمياتنا حتى الآن

00:24:47.405 --> 00:24:49.740
من الواضح إنهما يتمتعان بالخبرة

00:24:49.949 --> 00:24:51.283
المستويات متقاربة

00:24:51.409 --> 00:24:52.451
لا بد وأن ذلك هو التطابق بعينه

00:24:52.618 --> 00:24:53.327
أجل

00:24:53.369 --> 00:24:57.331
لنر إن تغيّر ذلك
 3، 2، 1

00:24:57.331 --> 00:24:57.998
ألقيا

00:25:02.044 --> 00:25:03.004
هذا ارتداد

00:25:06.424 --> 00:25:07.299
لا أدري

00:25:07.299 --> 00:25:08.759
يا صاح، بالكاد تبقت قوارير

00:25:09.135 --> 00:25:11.762
الرمية الأخيرة بهذا التحدي

00:25:12.054 --> 00:25:14.056
أحد تلك التوائم على وشك الاستبعاد

00:25:14.098 --> 00:25:16.017
والآخر إلى قائمة أفضل 5

00:25:16.559 --> 00:25:20.521
3، 2، 1

00:25:21.355 --> 00:25:22.398
ألقيا

00:25:30.156 --> 00:25:31.032
يا إلهي

00:25:31.407 --> 00:25:32.408
ربما حققا عودة بالنتيجة

00:25:32.616 --> 00:25:33.451
كانت تلك رمية جيدة

00:25:33.534 --> 00:25:34.952
هذه أفضل رمية يمكن تحقيقها

00:25:35.119 --> 00:25:35.661
أظن أنها جيدة بما يكفي

00:25:35.828 --> 00:25:36.620
يا إلهي

00:25:36.787 --> 00:25:39.081
عجباً، ستكون تلك مباراة متقاربة

00:25:39.165 --> 00:25:41.042
والنتيجة الأخيرة هي...

00:25:41.667 --> 00:25:43.627
أصيبت 82 قارورة

00:25:45.338 --> 00:25:46.339
لقاء 86

00:25:46.339 --> 00:25:48.716
أجل، أجل، أجل

00:25:49.175 --> 00:25:50.676
يا إلهي

00:25:50.926 --> 00:25:53.387
تهانينا على وصولكما إلى أفضل 5

00:25:53.637 --> 00:25:55.139
لدينا توأم (بيتي)

00:25:55.264 --> 00:25:55.848
عليك بذل ما باستطاعتك، صحيح؟

00:25:55.931 --> 00:25:56.474
إلى أفضل 5 يا عزيزي

00:25:56.599 --> 00:25:57.641
توأم (كليفورد)

00:25:57.725 --> 00:25:58.601
هيّا بنا

00:25:58.684 --> 00:25:59.894
توأم (ديرتنغ)

00:26:00.061 --> 00:26:01.354
نحن مذعوران

00:26:01.479 --> 00:26:02.688
توأم (سانسون)

00:26:04.273 --> 00:26:05.441
وتوأم (موريس)

00:26:05.524 --> 00:26:07.151
بطل البولينغ هنا

00:26:07.318 --> 00:26:10.488
سنجري تنافساً مباشراً الآن بتحدٍ واحد أخير

00:26:10.654 --> 00:26:12.281
لربع المليون دولار ذلك

00:26:12.615 --> 00:26:13.908
حظاً موفقاً للجميع

00:26:14.033 --> 00:26:15.326
هل أنتما جاهزتان للتحدي الأخير؟

00:26:15.409 --> 00:26:15.743
أجل

00:26:15.826 --> 00:26:16.160
أجل

00:26:16.285 --> 00:26:18.829
متوتر قليلاً، لكننا سعيدان لوصولنا إلى هذا الحد

00:26:18.913 --> 00:26:20.081
نحن متحمسان

00:26:20.164 --> 00:26:22.541
إذن، إن فزتما، فعلى ماذا ستنفقان المال؟

00:26:22.625 --> 00:26:23.751
سنذهب إلى (اليابان)

00:26:23.834 --> 00:26:24.835
(اليابان) والدراسة

00:26:24.919 --> 00:26:26.170
تحدّثنا عن استثماره

00:26:26.295 --> 00:26:27.380
سأشتري منزلاً جديداً لوالديّ

00:26:27.755 --> 00:26:28.255
حقاً؟

00:26:28.339 --> 00:26:28.714
على الأرجح لا

00:26:29.715 --> 00:26:34.095
سننفقه على فرقتنا وسنصبح نجمي روك ثريين وشهيرين

00:26:34.261 --> 00:26:34.679
حقاً؟

00:26:34.762 --> 00:26:35.137
أجل

00:26:35.137 --> 00:26:36.972
لدى والدي 3 أولاد بالجامعة

00:26:37.056 --> 00:26:38.140
ويحاولان مساعدتنا بالأمر

00:26:38.391 --> 00:26:40.309
لذا سيعني لهما الكثير لو تمكنا من مساعدتهما

00:26:40.393 --> 00:26:41.977
ثم سأشتري سنارة صيد على الأرجح

00:26:42.144 --> 00:26:43.396
حسناً، حظاً موفقاً بالتحدي التالي

00:26:43.479 --> 00:26:44.522
شكراً لك

00:26:44.563 --> 00:26:45.314
شكراً لك

00:26:45.398 --> 00:26:46.023
أقدّر لك ذلك

00:26:46.065 --> 00:26:46.649
شكراً لك

00:26:46.774 --> 00:26:47.900
أقدّر لك ذلك يا (جيمي)

00:26:50.152 --> 00:26:53.447
مع بداية هذا التحدي، كان لدينا 100 مكعب

00:26:53.531 --> 00:26:55.366
والآن أصبحوا 5

00:26:55.658 --> 00:26:57.493
تهانينا على الوصول إلى هذه المرحلة

00:26:57.660 --> 00:26:59.870
لكن حتى اللحظة لم نقرر

00:26:59.954 --> 00:27:01.539
أي زوج من التوائم هو الأفضل

00:27:01.747 --> 00:27:03.666
لذا لأجل النهائي الكبير

00:27:03.666 --> 00:27:06.043
يمكنكم مغادرة مكعباتكم والنزول إلى هنا

00:27:06.168 --> 00:27:09.046
هذا التحدي الأخير سيتم بالمنتصف هنا

00:27:09.130 --> 00:27:09.839
هذا مرعب

00:27:09.964 --> 00:27:11.757
أنا متحمس لفوز أي شخص منكم يا رفاق

00:27:11.799 --> 00:27:13.175
أحضروا المنصات

00:27:14.802 --> 00:27:15.678
يا إلهي

00:27:15.678 --> 00:27:15.970
ماذا؟

00:27:16.053 --> 00:27:16.971
هذا مخيف جداً

00:27:21.767 --> 00:27:24.020
لو شاهدتم مقطع الـ50 يوتيوبر

00:27:24.145 --> 00:27:25.730
فسيبدو ذلك مألوفاً بعض الشيء

00:27:25.855 --> 00:27:26.939
مع بداية كل جولة

00:27:27.064 --> 00:27:28.816
سيبدأ كل شخص معصوب العينين

00:27:28.816 --> 00:27:31.694
في هذه الأثناء، سأخلط تلك الحقائب

00:27:31.819 --> 00:27:34.196
يمكن للجانب الأيسر منكم أن يخلع عصابة عينيه

00:27:34.238 --> 00:27:35.406
أي حقيبة تريدين؟

00:27:35.698 --> 00:27:36.115
أيمكنني الاختيار؟

00:27:36.282 --> 00:27:38.117
أجل، اختاري، ضعيها على منصتكِ

00:27:38.242 --> 00:27:39.952
4 من تلك الحقائب خاوية

00:27:40.119 --> 00:27:42.705
بينما إحداها تحمل شيكاً للجائزة الكبرى

00:27:42.788 --> 00:27:44.790
ربع مليون دولار

00:27:49.545 --> 00:27:52.423
نظر خمستهم الآن بداخل حقائبهم

00:27:52.506 --> 00:27:54.175
وهم وحدهم من يعرفون ما بداخلها

00:27:54.342 --> 00:27:55.968
اللاعبون من دون حقائب

00:27:56.010 --> 00:27:59.096
سيصوّتون لاستبعاد زوجين من التوائم من اللعبة

00:27:59.305 --> 00:28:01.057
المتنافسون أصحاب أكثر الأصوات

00:28:01.140 --> 00:28:03.184
عليهم كشف محتوى حقيبتهم

00:28:03.309 --> 00:28:04.935
وإن كانت حقيبتهم خاوية فسيتم إقصاؤهما

00:28:05.019 --> 00:28:06.103
لكن إن كانت حقيبتهم

00:28:06.187 --> 00:28:08.439
تحتوي على شيك الربع مليون دولار

00:28:08.647 --> 00:28:10.691
لن تصدّقوا هذا، سيفوز هذان التوأمان

00:28:10.691 --> 00:28:13.986
بالجائزة الكبرى المقدّرة بـ250 ألف دولار

00:28:14.195 --> 00:28:15.821
لو كان تخاطر التوأم حقيقياً

00:28:15.905 --> 00:28:17.490
فالآن الوقت المناسب لاستخدامه

00:28:17.740 --> 00:28:19.283
ابدؤوا بتوقيت 10 دقائق

00:28:19.408 --> 00:28:20.951
قرروا جميعاً من ستصوّتون له

00:28:21.160 --> 00:28:22.661
يا (موريس) بالآخر، أهي معك؟

00:28:22.953 --> 00:28:23.704
هذا محتمل

00:28:23.704 --> 00:28:24.705
هو يرتجف قليلاً

00:28:24.872 --> 00:28:26.040
لا أظنها معه

00:28:26.123 --> 00:28:28.709
أتظن أن لديك تفاهماً جيداً لما يفكر فيه أخوك؟

00:28:30.127 --> 00:28:30.586
أظن ذلك

00:28:32.213 --> 00:28:34.006
أيود أحدهم أن يعترف

00:28:34.090 --> 00:28:35.424
بحمله لـ250 ألف دولار؟

00:28:36.717 --> 00:28:38.010
أتقول إنّه معك إذن؟

00:28:38.344 --> 00:28:38.803
بلى

00:28:39.095 --> 00:28:41.389
هذا جريء، تلك إحدى خدع توأم (بيتي)

00:28:41.514 --> 00:28:43.474
لا أدري لما عساه يقول إن المال معه؟

00:28:43.516 --> 00:28:45.643
أجل، هذا مريب جداً، لمن ستصوّت؟

00:28:45.726 --> 00:28:46.519
هل ستصوّت لأخيك؟

00:28:46.811 --> 00:28:47.186
لا أدري

00:28:47.395 --> 00:28:48.521
صوّت لي، صوّت لي

00:28:48.646 --> 00:28:52.066
ما مدى معرفتكم بمثيلكم؟ لقد نشأتما معاً

00:28:52.149 --> 00:28:52.733
صوّت لي

00:28:52.858 --> 00:28:54.985
توقف يا صاح، توقف عن الكلام لأنّك توترني

00:28:55.069 --> 00:28:56.237
45 ثانية

00:28:56.320 --> 00:28:58.531
أظن أنّه علينا التصويت له فلا أظن أنّه معه

00:28:58.656 --> 00:29:00.241
لا أظن أنّه معه كذلك، بكل صراحة

00:29:00.324 --> 00:29:01.742
ماذا إن كانت معه فعلاً؟

00:29:01.742 --> 00:29:03.077
سيتوجب عليكم الكتابة قريباً

00:29:03.244 --> 00:29:04.912
سأكتب ما أنا واثق منه

00:29:04.995 --> 00:29:11.502
5، 4، 3، 2، 1

00:29:11.919 --> 00:29:14.255
حسناً يا (كارل)، اجمع تصويتهم

00:29:14.338 --> 00:29:14.922
أتشعر بالرضا باختيارك؟

00:29:15.131 --> 00:29:15.881
لا أدري

00:29:16.007 --> 00:29:16.632
يضحك

00:29:16.799 --> 00:29:19.051
التصويت الأول كان لـ(كليفورد)

00:29:19.427 --> 00:29:19.885
عجباً

00:29:19.969 --> 00:29:22.638
التصويت الثاني لـ(موريس)

00:29:23.347 --> 00:29:25.474
التصويت الثالث لـ(سانسون)

00:29:25.725 --> 00:29:28.352
لدينا تصويت لثلاثة توائم مختلفين

00:29:28.477 --> 00:29:30.438
التصويت الرابع لـ(بيتي)

00:29:30.771 --> 00:29:34.483
التصويت الخامس والأخير هو لـ(بيتي)

00:29:34.859 --> 00:29:38.529
أي أنّهما تلقيا تصويتين وسيفتحان حقيبتهما

00:29:38.654 --> 00:29:39.405
يا إلهي

00:29:39.488 --> 00:29:40.656
مستحيل يا صاح

00:29:41.949 --> 00:29:42.742
هو معي، أجل

00:29:44.076 --> 00:29:44.702
لا

00:29:44.744 --> 00:29:46.704
إنّها خاوية، مهلاً، هل صوّت لصالحه؟

00:29:46.871 --> 00:29:47.705
صوّت لصالحه

00:29:47.705 --> 00:29:49.165
صوّت لأخيك

00:29:49.290 --> 00:29:50.791
كاد توأم (بيتي) الذي يحمل الحقيبة

00:29:50.833 --> 00:29:52.668
أن ينفذ الخدعة المثالية

00:29:52.918 --> 00:29:56.714
إلى أن فشل أخوه بقراءة تعابير وجهه

00:29:56.881 --> 00:29:57.923
كان يجدر بك أن تبقى صامتاً

00:29:58.632 --> 00:30:00.926
لا تقلقا يا رفيقيّ، لن تغادرا خاويي الوفاض

00:30:01.010 --> 00:30:02.345
أقدّر ذلك يا رجل، حظاً موفقاً

00:30:02.553 --> 00:30:03.095
إلى اللقاء يا رفيقيّ

00:30:03.179 --> 00:30:05.514
وبذلك، أريدكم أن تضعوا جميعاً عصابات الأعين

00:30:05.681 --> 00:30:07.725
وسنعيد خلط الحقائب من جديد

00:30:07.808 --> 00:30:09.685
الآن، الجانب المقابل

00:30:09.685 --> 00:30:11.645
هو من سيختار الحقيبة بهذه الجولة

00:30:11.854 --> 00:30:14.023
راقب لغة جسد الأشخاص بينما يفتحونها يا (جو)

00:30:14.106 --> 00:30:14.523
حسناً

00:30:14.732 --> 00:30:17.109
أتريدين الحقيبة رقم 1 أم 2 أم 3 أم 4؟

00:30:18.319 --> 00:30:19.362
حسناً، الحقيبة الثالثة

00:30:19.487 --> 00:30:19.737
صوت

00:30:19.945 --> 00:30:20.654
أعطني رقم 2

00:30:20.654 --> 00:30:21.739
سأضعها على منصتك

00:30:21.822 --> 00:30:23.115
ماذا عنك؟ 1 أم 2؟

00:30:23.657 --> 00:30:24.116
1

00:30:24.283 --> 00:30:24.909
تفضّل

00:30:25.076 --> 00:30:27.787
(موريس)، يعني ذلك أن الحقيبة الأخيرة لك

00:30:27.912 --> 00:30:30.456
الآن وحدهم من لديهم حقائب

00:30:30.539 --> 00:30:31.665
يمكنهم نزع عصابة أعينهم

00:30:31.832 --> 00:30:33.668
وانظروا بداخل حقائبكم

00:30:34.043 --> 00:30:35.628
هم وحدهم من يعرفون ما بداخلها

00:30:38.881 --> 00:30:40.716
أريدكم أن تغلقوها جميعاً

00:30:40.716 --> 00:30:42.301
يمكنكم نزع عصابة أعينكم

00:30:42.551 --> 00:30:43.886
ابدؤوا توقيت الـ10 دقائق

00:30:44.095 --> 00:30:45.388
لنر ما ستؤول إليه الأمور

00:30:45.763 --> 00:30:46.347
أهو معك؟

00:30:47.223 --> 00:30:48.099
ربما هو معي

00:30:48.224 --> 00:30:48.849
أهو معك؟

00:30:48.974 --> 00:30:50.226
لا أملك المال الآن

00:30:50.351 --> 00:30:51.644
ماذا عنكم هناك؟

00:30:51.727 --> 00:30:52.061
لا أملكه

00:30:52.144 --> 00:30:53.479
هو ليس بحوزة أحد هنا إذن

00:30:53.729 --> 00:30:55.272
هذا ليس حقيقياً في الواقع

00:30:55.398 --> 00:30:56.065
هو بحوزة أحدهم

00:30:56.148 --> 00:30:57.733
لا أظن أنه مع التوأم (سانسون)

00:30:57.817 --> 00:30:58.693
أتفق معك

00:30:58.818 --> 00:31:00.653
أشعر بأنّكم مخادعون جميعاً، لذا لا يمكنني...

00:31:00.653 --> 00:31:01.529
هذا بديهي

00:31:01.654 --> 00:31:03.322
أظنه مع توأم (موريس)

00:31:03.406 --> 00:31:06.826
وسبق وأن صوّت على من أريد التخلّص منه

00:31:06.992 --> 00:31:07.827
أظن أن توأم (كليفورد) معه المال

00:31:07.910 --> 00:31:08.953
لو أنّك تتخذ القرار الآن

00:31:09.036 --> 00:31:09.787
فهذا يعني أن المال معك

00:31:09.870 --> 00:31:10.663
هذا ما تظنه يا صاح

00:31:10.663 --> 00:31:11.789
سأصوّت لـ(موريس)

00:31:11.872 --> 00:31:13.416
أظن أن (موريس) يمتلك المال

00:31:13.541 --> 00:31:14.959
أؤكد لكم أن المال معه يا صاح

00:31:15.042 --> 00:31:16.210
آسفة، أحبّكم جميعاً

00:31:16.293 --> 00:31:20.089
3، 2، 1، انتهى الوقت

00:31:20.131 --> 00:31:21.507
يا إلهي

00:31:21.549 --> 00:31:22.717
يا إلهي

00:31:22.800 --> 00:31:25.636
الصوت الأول لـ(موريس)

00:31:26.387 --> 00:31:29.807
الصوت الثاني لـ(موريس) أيضاً

00:31:30.016 --> 00:31:31.183
أنا متوتر جداً

00:31:31.267 --> 00:31:32.393
هل سمعتني؟ هل أسأت فهمي؟

00:31:32.476 --> 00:31:34.729
الصوت الثالث لـ(ديرتنغ)

00:31:35.187 --> 00:31:36.689
لو أن (ديرتنغ) تلقى تصويتاً آخر

00:31:36.814 --> 00:31:37.648
فسيعد ذلك تعادلاً

00:31:37.648 --> 00:31:38.399
وإن لم يحدث

00:31:38.441 --> 00:31:40.735
فسيكون على توأم (موريس) فتح الحقيبة

00:31:40.860 --> 00:31:43.320
التصويت الأخير هو لـ(ديرتنغ)

00:31:43.446 --> 00:31:46.699
لدينا تعادل، أمامكم يا رفاق 3 دقائق لتقرروا

00:31:46.699 --> 00:31:48.784
على أربعتكم إعادة التصويت

00:31:48.868 --> 00:31:51.537
إما لـ(ديرتنغ) أو (موريس) لكسر التعادل

00:31:53.414 --> 00:31:54.665
مهلاً، لمن يجب أن أصوت له؟

00:31:54.707 --> 00:31:56.000
هو يبدو متوتراً جداً

00:31:56.083 --> 00:31:57.376
هل يتظاهر بتوتره؟

00:31:57.501 --> 00:31:58.711
المال لدى توأم (موريس)

00:31:58.794 --> 00:32:00.755
صوّتوا لـ(ديرتنغ) إذا أردتم المواصلة

00:32:00.838 --> 00:32:01.756
لا تدوّنوا اسمي

00:32:01.839 --> 00:32:03.716
هما يحاولان إنقاذ نفسيهما الآن

00:32:03.799 --> 00:32:05.885
هذا ما أقوله، اسمعوا الفتى فقط...

00:32:05.968 --> 00:32:06.844
ماذا تظنين يا (كريستال)؟

00:32:06.886 --> 00:32:07.845
لا أدري

00:32:08.054 --> 00:32:08.888
10 ثوان

00:32:08.971 --> 00:32:10.639
لو أردتم الوصول إلى أفضل 3، عليكم تدوين اسمهما

00:32:10.765 --> 00:32:12.266
ثقوا بي، ثقوا بي، ثقوا بي

00:32:12.350 --> 00:32:12.683
5، 4

00:32:12.767 --> 00:32:13.517
أو ربما يكذبان

00:32:13.934 --> 00:32:14.685
ثق بي يا صاح

00:32:14.852 --> 00:32:15.394
ثق بي

00:32:15.519 --> 00:32:17.271
1، اخفضوا أيديكم

00:32:17.646 --> 00:32:18.397
أكره فعل ذلك يا صاح

00:32:18.689 --> 00:32:21.525
لنحصد تلك الأصوات، (موريس) أو (ديرتنغ)

00:32:21.692 --> 00:32:23.694
أحدكما سيفتح حقيبته

00:32:23.778 --> 00:32:26.864
تصويتنا الأول لـ(ديرتنغ)

00:32:29.867 --> 00:32:31.035
تصويتنا التالي...

00:32:35.414 --> 00:32:36.665
لـ(ديرتنغ) كذلك

00:32:38.125 --> 00:32:39.210
تصويتنا الثالث

00:32:39.960 --> 00:32:40.586
لـ(ديرتنغ)

00:32:40.753 --> 00:32:43.798
التصويت الرابع لـ(ديرتنغ) كذلك

00:32:44.090 --> 00:32:44.715
أربعة؟

00:32:44.799 --> 00:32:47.760
صوّت أربعتهم للتوأم (ديرتنغ)

00:32:47.885 --> 00:32:48.803
يا صاح

00:32:49.762 --> 00:32:51.681
اكشفا عما في حقيبتكما

00:32:52.014 --> 00:32:54.975
المركز الرابع يا رفاق، المركز الرابع

00:32:55.017 --> 00:32:55.726
قلت لكم

00:32:55.810 --> 00:32:56.686
يا إلهي

00:32:56.769 --> 00:32:58.479
ستعودان كذلك ومعكما 10 آلاف دولار

00:32:58.521 --> 00:33:00.898
هذا رائع

00:33:00.981 --> 00:33:01.732
تفضّلا

00:33:01.816 --> 00:33:04.527
بما أنكم صرتم جميعاً تعرفون آلية تلك اللعبة

00:33:04.819 --> 00:33:07.655
بالجولة التالية، لن نكشف حتى من لديه المال

00:33:07.655 --> 00:33:09.407
أتريدين 1 أم 2 أم 3؟

00:33:09.740 --> 00:33:10.449
سأختار 2

00:33:10.533 --> 00:33:11.158
سأختار 1

00:33:11.283 --> 00:33:12.660
(كارل)، أعط (موريس) الأخيرة

00:33:12.743 --> 00:33:15.663
ثلاثتكم يا من معكم الحقائب، انزعوا عصبة أعينكم

00:33:15.746 --> 00:33:17.123
انظروا بداخل حقيبتكم

00:33:18.541 --> 00:33:19.667
حسناً، أغلقوها

00:33:19.792 --> 00:33:22.920
يمكنكم يا رفاق خلع عصابة أعينكم ابدؤوا التوقيت

00:33:23.004 --> 00:33:24.547
أظن أن لديّ فكرة عمن يمتلكه

00:33:24.630 --> 00:33:25.256
ومَن ذلك؟

00:33:25.840 --> 00:33:26.966
مهلاً، أتظن أنه معهما؟

00:33:27.049 --> 00:33:27.550
مجدداً

00:33:27.675 --> 00:33:28.801
ماذا إن كان معك؟

00:33:29.260 --> 00:33:30.928
هي تبدو متوترة، هذا ما أظنه

00:33:31.012 --> 00:33:32.013
لقد كنت متوترة

00:33:32.096 --> 00:33:33.431
أؤكد لكم، هو معهما

00:33:34.140 --> 00:33:35.808
ماذا إذن؟ أتريد أن يُصوّت لك؟

00:33:37.143 --> 00:33:38.436
تقول إن المال معهما

00:33:38.686 --> 00:33:40.688
مما يعني أن خيارهم الوحيد هو التصويت لك

00:33:41.230 --> 00:33:42.023
هل المال معكِ؟

00:33:43.232 --> 00:33:43.691
أتود المجيء لتلقي نظرة؟

00:33:44.400 --> 00:33:44.984
(جون)...

00:33:47.862 --> 00:33:48.487
هو ليس معك؟

00:33:49.488 --> 00:33:52.825
250 ألف دولار على المحك وأمامكم 47 ثانية

00:33:52.908 --> 00:33:55.119
أحدكم سيغادر وهو يحمل المال معه

00:33:56.162 --> 00:33:57.329
حسناً، مَن تظنين؟

00:33:57.496 --> 00:33:58.706
أشعر بأن المال مع (كليفورد)

00:33:58.956 --> 00:34:02.043
(كليفورد)، لقد كنتما محقين
في الجولتين الماضيتين

00:34:02.209 --> 00:34:03.627
حدد رأيك الآن وسأصوّت له أياً كان

00:34:03.669 --> 00:34:05.504
لديّ الحقيبة، لكن لا يمكنني

00:34:05.546 --> 00:34:06.922
مساعدة الجميع بالتصويت كل جولة...

00:34:08.174 --> 00:34:10.092
15 ثانية، كنت لأبدأ بالكتابة

00:34:10.217 --> 00:34:11.052
أعطيني أي مؤشر

00:34:11.093 --> 00:34:11.635
أعرف ما أفعله

00:34:11.844 --> 00:34:13.179
حسناً، هي تعرف ما تفعله

00:34:13.387 --> 00:34:14.972
أهو معك في حقيبتك؟ نعم أم لا؟

00:34:15.014 --> 00:34:16.766
ربما هو معي في حقيبتي

00:34:17.266 --> 00:34:17.767
هو يكذب

00:34:17.933 --> 00:34:18.517
كيف لي أن أكذب؟

00:34:18.684 --> 00:34:20.186
لا أدري، لا أدري، لا أدري

00:34:21.270 --> 00:34:27.193
5، 4، 3، 2، 1، ضعوا أقلامكم جانباً

00:34:27.693 --> 00:34:28.944
التصويت الأول...

00:34:31.739 --> 00:34:32.740
هو لـ(موريس)

00:34:34.909 --> 00:34:35.910
التصويت الثاني...

00:34:37.870 --> 00:34:38.579
عجباً

00:34:39.288 --> 00:34:40.373
هو لـ(موريس) كذلك

00:34:41.165 --> 00:34:42.875
لسنا بحاجة إلى رؤية محتوى التصويت الثالث حتى

00:34:43.000 --> 00:34:44.085
أحضروا الطاولة إلى هنا

00:34:44.627 --> 00:34:45.378
حظاً موفقاً يا رفاق

00:34:45.544 --> 00:34:46.420
حسناً يا توأمي (موريس)

00:34:46.504 --> 00:34:48.964
آلت الأمور إلى تلك اللحظة

00:34:49.131 --> 00:34:50.466
لا تعرف إذاً محتوى الحقيبة

00:34:52.218 --> 00:34:52.760
حسناً

00:34:53.761 --> 00:34:54.512
أتريد أن تريه؟

00:34:54.720 --> 00:34:56.639
إن كانت خاوية، فسيخسران

00:34:56.806 --> 00:34:58.683
وتستمر اللعبة حتى نجد فائزاً

00:34:58.849 --> 00:35:02.520
لكن إن كان فيها 250 ألف دولار، فهو لهما

00:35:08.526 --> 00:35:09.527
حصلتما عليه!

00:35:09.694 --> 00:35:12.071
أجل، أجل، أجل

00:35:15.032 --> 00:35:15.658
أحسنت عملاً يا صاح

00:35:15.741 --> 00:35:16.409
سأبكي

00:35:16.534 --> 00:35:17.827
لا بأس

00:35:17.952 --> 00:35:19.453
علام ستنفقان المال إذن؟

00:35:19.537 --> 00:35:22.373
سيُخصص لعائلتنا، فهم يعملون بكد لأجلنا

00:35:22.498 --> 00:35:23.958
ما كنت لأكون أسعد

00:35:24.125 --> 00:35:24.792
افصلا بينهما

00:35:24.959 --> 00:35:26.711
تلك 125 ألف دولار خاصته

00:35:26.961 --> 00:35:29.088
وتلك 125 ألف دولار له

00:35:29.255 --> 00:35:29.505
يا صاح

00:35:29.672 --> 00:35:30.047
تهانينا

00:35:30.172 --> 00:35:31.799
يا صاح، لا أصدّق هذا

00:35:35.177 --> 00:35:38.389
اشترك