WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:00.000 --> 00:00:01.202
لا أبدأ
عادة بمقدمات كهذه

00:00:01.602 --> 00:00:04.939
لكنني الآن أهبط عشرات الأمتار إلى كهف

00:00:05.072 --> 00:00:08.109
يمتد لمسافة تزيد عن خمسة كيلومترات في عمق الأرض

00:00:09.076 --> 00:00:10.711
وسواء
أحببنا ذلك أم لا

00:00:10.845 --> 00:00:13.180
بمجرد أن ألمس
أنا وأصدقائي الأرض

00:00:14.115 --> 00:00:17.451
سنظل عالقين هنا
للأيام السبعة القادمة

00:00:18.953 --> 00:00:21.222
قد تكون هذه التجربة
الأكثر رعبا في حياتي

00:00:21.355 --> 00:00:24.525
أولاً، علينا أن نبتعد مسافة
كبيرة عن المكان الذي هبطنا فيه

00:00:24.525 --> 00:00:25.092
لماذا؟

00:00:25.092 --> 00:00:28.362
إذا هبت عاصفة قد تغمر
الفيضانات هذه المنطقة بأكملها

00:00:28.496 --> 00:00:30.931
وتمتلىء كالمحيط وتغرقنا جميعاً

00:00:31.065 --> 00:00:33.734
ولهذا سنتعمق في الكهف
لننصب المخيم الأساسي

00:00:33.868 --> 00:00:34.969
هذا مذهل

00:00:34.969 --> 00:00:36.771
هذا
عالم آخر

00:00:36.771 --> 00:00:38.773
ربما يبدو مدخل
هذا الكهف جميلا

00:00:38.773 --> 00:00:40.374
لكن المظاهر خداعة

00:00:40.374 --> 00:00:41.509
لم نكن نعلم ذلك بعد

00:00:41.642 --> 00:00:45.880
لكن الأيام السبعة اللاحقة
ستكون الأصعب في حياتنا كلها

00:00:46.547 --> 00:00:48.349
أسوأ فكرة على الإطلاق

00:00:49.016 --> 00:00:52.353
سيحل الظلام إذا لم
نجهز المخيم فسينتهي أمرنا، حسناً؟

00:00:52.486 --> 00:00:53.721
ليس لديك فكرة عن أين تذهب

00:00:53.721 --> 00:00:55.523
نبحث عن أرض مستوية لإقامة المخيم

00:00:55.656 --> 00:01:01.896
عند عبورنا مدخل الكهف عثرنا على منطقة
بارتفاع كاف لحمايتنا من أي فيضانات مفاجئة

00:01:01.896 --> 00:01:03.964
ما يعني أنها
مثالية للتخيم

00:01:03.964 --> 00:01:05.399
مثالية؟
هذا وصف مبالغ فيه

00:01:05.399 --> 00:01:06.634
كنت لأقول
"تفي بالغرض"

00:01:06.634 --> 00:01:07.668
تفي بغرض التخييم

00:01:07.668 --> 00:01:11.339
قضينا بقية اليوم الأول في جمع الإمدادات
التي أنزلناها معنا

00:01:11.472 --> 00:01:13.074
كل حقيبة تزن
نحو 35 كيلو جراما

00:01:13.207 --> 00:01:16.811
وكما تظهر هذه
اللقطات قضينا نحو أربع ساعات

00:01:16.944 --> 00:01:18.079
إن عبور هذا صعب جداً

00:01:18.813 --> 00:01:20.948
ننقل جميع هذه
المؤن إلى المخيم

00:01:20.948 --> 00:01:23.384
حسنا ركبنا
بعض الأضواء

00:01:23.517 --> 00:01:25.886
ووصلت المؤن
أخيرا إلى المخيم

00:01:26.020 --> 00:01:27.154
وإن وجهت الكاميرا إلى هناك

00:01:27.855 --> 00:01:28.823
فسترى ظلاما دامسا

00:01:29.657 --> 00:01:30.524
استغرق الأمر طوال اليوم

00:01:30.524 --> 00:01:33.027
وبدأنا تجهيز
أساسيات مكان التخيم

00:01:33.160 --> 00:01:34.929
فحفرنا ثقوبا
لتعليق الحبال

00:01:34.929 --> 00:01:35.663
أمسك بالحبل

00:01:35.663 --> 00:01:36.530
اسحب نفسك للأعلى

00:01:36.864 --> 00:01:39.100
يبدو أن الحبال ستكون
قادرة على حمل أراجيح النوم

00:01:39.400 --> 00:01:42.403
وبمساعدة مرشدنا
جول علقنا الأراجيح

00:01:42.403 --> 00:01:44.672
- هذا الحبل الرفيع هو ما يحمل أرجوحتي؟
- نعم

00:01:45.139 --> 00:01:48.075
تناولنا طعام العشاء
واستعددنا للليلة الأولى شديدة البرودة

00:01:48.209 --> 00:01:48.776
لن أكذب

00:01:48.909 --> 00:01:51.812
هذا السرير مريح
أكثر مما كنت أعتقد

00:01:53.347 --> 00:01:54.181
يا للهول

00:01:54.181 --> 00:01:54.482
انظروا إليه

00:01:54.615 --> 00:01:56.984
لماذا يبدو رأسي
كبيرا جدا يا رجل

00:01:56.984 --> 00:01:58.486
يبلغ عمق هذا
الكهف كيلو مترين ونصف

00:01:58.619 --> 00:02:00.855
ونحن نخيم
عند المدخل

00:02:00.988 --> 00:02:02.890
غدا أمامنا
رحلة استكشافية طويلة

00:02:07.294 --> 00:02:08.729
كيف كان نومكم يا رفاق؟

00:02:08.729 --> 00:02:09.964
- فظيع
- لم أنم

00:02:10.097 --> 00:02:11.766
إنها بيئة تربك المرء

00:02:11.766 --> 00:02:14.368
الماء يقطر علينا
باستمرار من أعلى الكهف

00:02:14.368 --> 00:02:15.936
لذلك وضعنا
قماشا عازلا فوقنا

00:02:16.070 --> 00:02:18.439
لكن كان الماء
يقطر على أراجيحنا

00:02:18.439 --> 00:02:19.273
لدي فكرة

00:02:19.273 --> 00:02:20.908
دعونا نحسن ملجأنا

00:02:20.908 --> 00:02:24.178
أرى أن نربط هذه الأقمشة
لنتجنب البلل أثناء نومنا

00:02:24.178 --> 00:02:25.279
هذا حل عبقري

00:02:25.279 --> 00:02:27.214
أنا لست
مجرد يوتيوبر فهمتم؟

00:02:27.214 --> 00:02:28.516
أرجوحتي
تصل إلى هنا

00:02:29.483 --> 00:02:30.418
هل
أنتم جادون؟

00:02:30.418 --> 00:02:32.353
هنا أنزل حين
أنهض من النوم

00:02:32.353 --> 00:02:35.890
لم ندرك حينها أن عمق
هذه الحفرة يقارب 12 مترا

00:02:35.890 --> 00:02:38.959
لذا بينما بدأنا أنا
وشون بإعداد القماش العازل

00:02:38.959 --> 00:02:41.429
استطلع كارل
وماك خطورة الحفرة

00:02:41.429 --> 00:02:42.930
هل ترى
أرجوحتي هناك؟

00:02:42.930 --> 00:02:43.864
هناك
كنت أنام

00:02:43.864 --> 00:02:44.732
أنظر
إلى هذا

00:02:44.732 --> 00:02:48.569
ولأن كل شيء يبدو متشابهاً
غالباً سيكون من الصعب جداً متابعتنا في الكهف

00:02:48.703 --> 00:02:52.373
يمكنكم على هذه الخريطة أن
تروا مخيمنا ومدى ابتعادهما عنا

00:02:52.373 --> 00:02:53.941
ماك لقد
ابتعدنا كثيراً

00:02:53.941 --> 00:02:55.042
يا رجل
هذا جنون

00:02:55.176 --> 00:02:56.577
بينما يستكشف
الرفاق على نحو عشوائي

00:02:56.711 --> 00:02:59.180
يتعين علينا أنا
وشون العمل على المخيم

00:03:00.548 --> 00:03:02.683
لماذا كيس
النوم هذا هنا؟

00:03:03.250 --> 00:03:04.852
لأن رائحته كالبول

00:03:05.419 --> 00:03:06.687
الدرس
الأول

00:03:06.687 --> 00:03:08.489
لا تستأجر
أكياس النوم

00:03:08.489 --> 00:03:09.824
لماذا استأجرنا أكياس النوم؟

00:03:09.824 --> 00:03:10.257
وما أدراني

00:03:10.257 --> 00:03:12.259
لماذا لم
نشتريها فحسب؟

00:03:12.360 --> 00:03:13.694
نحن بصدد ربط قطع
القماش العازل بعضها ببعض

00:03:13.828 --> 00:03:15.096
لتشكيل قطعة كبيرة

00:03:15.563 --> 00:03:19.100
لا تشغلوا بالكم بي
وأنا آتمن الحبل على حياتي

00:03:19.100 --> 00:03:22.069
وفي هذه الأثناء كان
ماك وكارل لا يزالان في حفرة

00:03:22.069 --> 00:03:23.404
ياللهول ماك

00:03:24.672 --> 00:03:26.774
وفي النهاية
وصلا أخيراً إلى القاع

00:03:28.009 --> 00:03:30.111
من المفترض
أننا نعمل في المخيم؟

00:03:30.711 --> 00:03:33.280
أردنا فقط أن
نظهر مدى خطورة المخيم

00:03:33.280 --> 00:03:34.482
لا تسقطا وحسب

00:03:34.482 --> 00:03:35.182
هذا يتطلب مهارة

00:03:35.783 --> 00:03:36.384
حسناً

00:03:36.384 --> 00:03:38.185
كان يتعين
عليهما العودة

00:03:38.319 --> 00:03:40.988
أصر (كارل) و(ماك) على رؤية مدى العمق
الذي يمكنهما بلوغه

00:03:40.988 --> 00:03:42.757
يا رجل
هذا جنون حقيقي

00:03:42.757 --> 00:03:44.759
أتعتقد أنك قادراً
على عبور النهر؟

00:03:47.862 --> 00:03:51.932
ولكنهما لا يعرفان أن هذا النهر
يجري عبر الكهف بأكمله

00:03:52.066 --> 00:03:54.235
ما يعني أننا
سنقضي بعض الوقت فيه؟

00:03:55.302 --> 00:03:56.237
أوه
ها هما

00:03:56.237 --> 00:03:56.904
تعالا

00:03:56.904 --> 00:03:58.372
أعددتما الطعام صحيح؟

00:03:58.372 --> 00:03:58.739
أعددنا شيئاً آخر

00:03:58.739 --> 00:03:59.573
هذا
صحيح

00:03:59.573 --> 00:04:00.808
..منزلاً جديداً

00:04:00.808 --> 00:04:01.542
ألست محقاً؟

00:04:01.542 --> 00:04:02.209
أحسنت

00:04:02.209 --> 00:04:03.144
لدينا
الآن سقف

00:04:03.144 --> 00:04:03.778
انظر
إلى هذا

00:04:03.778 --> 00:04:05.312
لن أكذب، هذا رائع

00:04:05.312 --> 00:04:08.449
ونقلنا موقد النار إلى ذلك
التجويف الصغير الذي عثرنا عليه

00:04:08.449 --> 00:04:09.116
ما رأيكما؟

00:04:09.116 --> 00:04:10.151
أكثر دفئاً

00:04:10.151 --> 00:04:10.618
مريح

00:04:10.618 --> 00:04:12.520
تحبس هذه
الصخور الحرارة هنا

00:04:12.520 --> 00:04:14.588
وتمنع تسرب البول
من الصخور في الأعلى

00:04:14.588 --> 00:04:15.656
هذا
ليس بولاً

00:04:15.656 --> 00:04:16.524
ماذا
أسميه؟

00:04:16.524 --> 00:04:16.991
لا
أعلم

00:04:16.991 --> 00:04:18.159
ربما مطراً
أو ما يشبه ذلك

00:04:18.159 --> 00:04:19.026
لكنه ليس مطراً

00:04:19.026 --> 00:04:19.794
هذه صخور

00:04:19.794 --> 00:04:21.395
وجه الكاميرا للأعلى

00:04:21.395 --> 00:04:22.396
هل ترى غيوماً؟

00:04:22.396 --> 00:04:23.030
لا بل صخور

00:04:23.030 --> 00:04:24.098
فهذا ليس مطراً

00:04:24.098 --> 00:04:24.899
بول الصخور

00:04:24.899 --> 00:04:26.000
بول الصخور

00:04:26.801 --> 00:04:27.935
بول الصخور حسناً

00:04:27.935 --> 00:04:28.869
حسناً إنه
بول الصخور

00:04:29.003 --> 00:04:30.805
وبعد ليلة
نوم أكثر جفافاً

00:04:30.938 --> 00:04:35.609
قررنا الاستعانة بخبير النجاة (جول) ليساعدنا
على بلوغ نهاية الكهف

00:04:35.743 --> 00:04:36.577
كهف

00:04:36.711 --> 00:04:37.478
كهف

00:04:37.611 --> 00:04:38.412
كهف

00:04:38.546 --> 00:04:39.146
كهف

00:04:39.447 --> 00:04:40.147
كهف

00:04:40.281 --> 00:04:40.848
كهف

00:04:41.115 --> 00:04:41.649
كهف

00:04:41.649 --> 00:04:42.549
ك
هف

00:04:41.749 --> 00:04:43.751
لنر إلى أي عمق سنصل في الكهف

00:04:43.884 --> 00:04:47.621
ضعوا في اعتباركم أننا لا نزال
في بداية هذا الكهف الضخم

00:04:47.755 --> 00:04:49.890
وهدفنا هو اجتيازه بالكامل

00:04:50.024 --> 00:04:51.192
دون أن نموت بالطبع

00:04:51.759 --> 00:04:53.060
يا للهول إنه
شديد الانحدار

00:04:53.060 --> 00:04:54.328
لم ترى شيئاً بعد

00:04:54.862 --> 00:04:56.197
نحن نتعمق في الكهف

00:04:56.197 --> 00:04:58.165
يا رفاق
اسحبوا بطونكم للداخل

00:04:58.165 --> 00:04:59.100
المكان يضيق

00:04:59.100 --> 00:05:01.102
لا أعتقد
أنه سيستوعب حجمي

00:05:01.102 --> 00:05:02.570
الجزء المثير للاهتمام في استكشاف الكهوف

00:05:02.703 --> 00:05:05.606
هو أنك في لحظة ما
بالكاد تتسع الشقوق في الصخور لجسدك

00:05:05.740 --> 00:05:06.807
يا للهول
المكان ضيق جداً

00:05:06.807 --> 00:05:09.076
ثم تجد نفسك
في تجويف ضخم جداً

00:05:09.076 --> 00:05:10.745
لدرجة أننا لكي
نتمكن من رؤيتها بالكامل

00:05:10.878 --> 00:05:11.912
اضطررنا لفعل هذا

00:05:12.980 --> 00:05:14.482
يا للهول

00:05:14.482 --> 00:05:16.017
أستطيع
أن أرى الآن

00:05:16.017 --> 00:05:17.084
هذا رائع

00:05:17.084 --> 00:05:18.119
الضوء ساطع

00:05:19.754 --> 00:05:21.455
انظروا
كم هذا رائع

00:05:23.024 --> 00:05:24.525
الضوء ساطع جداً
لا أستطيع حتى النظر إليه

00:05:24.658 --> 00:05:25.626
أكاد أصاب بالعمى

00:05:25.626 --> 00:05:26.360
أو
لا

00:05:27.428 --> 00:05:30.331
أدركنا بعد فوات الأوان أننا
لم نستخدم هذا الشيء بالشكل الأمثل

00:05:30.331 --> 00:05:31.098
أرشدنا
إلى الطريق

00:05:31.532 --> 00:05:33.200
وبعدها
واصلنا طريقنا

00:05:33.200 --> 00:05:33.968
لا تتردد

00:05:33.968 --> 00:05:35.836
تمسك في الأعلى هناك

00:05:36.003 --> 00:05:38.105
وبعد ذلك ضع إحدى
قدميك على هذه الصخرة

00:05:38.105 --> 00:05:38.572
هكذا؟

00:05:38.572 --> 00:05:39.040
نعم

00:05:39.040 --> 00:05:40.007
نعم رائع

00:05:40.007 --> 00:05:42.176
جول أفضل مرشد
كهوف على الإطلاق

00:05:42.176 --> 00:05:43.244
لم يمت
أحد بعد

00:05:44.311 --> 00:05:44.912
حسناً
يا رفاق

00:05:44.912 --> 00:05:46.647
بدأت الأمور
تصبح مثيرة للاهتمام

00:05:46.781 --> 00:05:47.682
ماذا؟

00:05:47.682 --> 00:05:48.482
ما هذا؟

00:05:49.417 --> 00:05:50.351
ابتداء من
هذه النقطة

00:05:50.484 --> 00:05:51.085
علينا
ارتداء ملابس الغوص

00:05:51.852 --> 00:05:53.087
لأننا سنذهب للسباحة

00:05:53.087 --> 00:05:55.723
بالأمس كان ماك و
كارل يمزحان بشأن ذلك

00:05:55.723 --> 00:05:59.360
لكن مغامرة الكهف تدور
بقية أحداثها في نهر متجمد

00:05:59.360 --> 00:06:00.895
ياللهول هذا جنون

00:06:00.895 --> 00:06:02.930
ملابس الغوص هي
الطريقة الوحيدة

00:06:02.930 --> 00:06:04.231
لتجنب الإصابة بانخفاض درجة حرارة الجسم

00:06:04.231 --> 00:06:05.199
لماذا
نفعل هذا؟

00:06:05.199 --> 00:06:07.168
هذه تجربة
تخوضها مرة في العمر

00:06:07.168 --> 00:06:07.635
هذا
جنون

00:06:07.635 --> 00:06:09.170
لأنك تموت بعد خوضها

00:06:09.170 --> 00:06:11.172
وللوصول
إلى نهاية الكهف

00:06:11.172 --> 00:06:12.773
علينا أن
نقفز في هذا النهر

00:06:12.773 --> 00:06:14.108
ونتجاوز
المنحدرات

00:06:14.108 --> 00:06:16.077
عن طريق هذا
الشق الصغير في الصخور

00:06:16.077 --> 00:06:17.378
ونعبره بحذر

00:06:17.378 --> 00:06:18.212
خذ وقتك

00:06:18.212 --> 00:06:20.514
سيدفع بساقيك
إلى الخلف قليلاً

00:06:20.514 --> 00:06:22.049
سأنزل في النهر

00:06:22.049 --> 00:06:23.851
اتبع الجدار
حتى تصل إلى الحافة

00:06:23.851 --> 00:06:25.353
الماء بارد جداً

00:06:26.020 --> 00:06:27.021
أنت لها يا جيمي

00:06:28.055 --> 00:06:29.457
لا أعلم إذا
كان المكان يتسع لي

00:06:29.457 --> 00:06:31.959
جيمي أريدك أن
تسحب نفسك من الماء

00:06:32.093 --> 00:06:32.960
يا للهول

00:06:33.094 --> 00:06:34.562
الأمر الجنوني في ذلك...

00:06:34.562 --> 00:06:35.229
الماء بارد جداً

00:06:35.363 --> 00:06:38.366
عندما تكون مغموراً
بالكامل في الماء المتجمد

00:06:38.499 --> 00:06:40.901
يصبح الامساك
بالصخور صعباً جداً

00:06:41.902 --> 00:06:43.637
يا للهول هذا جنون

00:06:43.771 --> 00:06:45.239
ماك و كارل
هيا بنا

00:06:45.239 --> 00:06:46.540
أنا خائف يا رجل

00:06:46.540 --> 00:06:47.274
أنت لها

00:06:47.274 --> 00:06:48.376
يا رجل

00:06:48.376 --> 00:06:49.377
واصل التقدم

00:06:49.377 --> 00:06:51.012
انظر كم هذا جنوني

00:06:51.012 --> 00:06:52.780
ورغم صعوبة هذه العقبة

00:06:52.780 --> 00:06:54.648
فهي لا تقارن بما هو قادم

00:06:54.782 --> 00:06:55.916
وصلنا

00:06:55.916 --> 00:06:57.618
كهف

00:06:57.618 --> 00:06:58.652
يا رفاق

00:06:58.786 --> 00:07:00.654
قطعنا عشرة
بالمائة من الكهف

00:07:00.654 --> 00:07:03.457
ما يعني أننا في الخطوات
الأولى من هذه الرحلة الاستكشافية

00:07:03.591 --> 00:07:06.894
ولا يزال أمامنا أكثر من
كيلو مترين للوصول إلى النهاية

00:07:06.894 --> 00:07:07.528
كما
ترون

00:07:07.528 --> 00:07:09.697
المطر لا
يتوقف في هذا الكهف

00:07:09.697 --> 00:07:12.700
لذا سأبني مكاناً
للاسترخاء فيه دون أن نتبلل

00:07:12.700 --> 00:07:15.870
أتساءل كيف سيبدو
الأمر لو لم أكن هنا لبنائه

00:07:15.870 --> 00:07:18.072
من المؤكد أنهم
سينامون متكومين على صخرة مبللة

00:07:19.674 --> 00:07:22.943
من المهم أن نواصل
التقدم نظراً لأن أجسادنا مبللة

00:07:22.943 --> 00:07:24.845
وستنخفض
درجات الحرارة بسرعة

00:07:24.845 --> 00:07:25.946
لماذا المهمة صعبة جداً

00:07:29.784 --> 00:07:32.720
أسوأ ما في الأمر هو أن
كل شبر نقطعه إلى الأمام

00:07:32.720 --> 00:07:34.989
سنضطر إلى قطعه
مجدداً للعودة إلى المخيم

00:07:35.122 --> 00:07:37.291
ربما تكون العقبة
التالية خارج الماء

00:07:37.425 --> 00:07:39.627
لكن هذا لا
يعني أنها سهلة

00:07:39.760 --> 00:07:41.128
هل تلك
شبكة عنكبوت؟

00:07:41.128 --> 00:07:41.762
عنكبوت؟

00:07:41.762 --> 00:07:42.329
أنا لا
أرى العنكبوت

00:07:42.329 --> 00:07:43.531
هذا يعني أنه
ربما يمشي على جسدك

00:07:43.664 --> 00:07:44.965
مهلاً
إنه عليك

00:07:45.099 --> 00:07:45.666
أكره
أصدقائي

00:07:45.800 --> 00:07:48.269
هذا الكهف يشبه
مقاطع مستر بيست

00:07:48.269 --> 00:07:50.338
كلّما تقدمت أصبح أصعب

00:07:50.471 --> 00:07:53.874
بصراحة لولا جول
سأكون في عداد الموتى

00:07:53.874 --> 00:07:56.811
وبعد ثلاث ساعات كان
لدى جول بعض الأخبار السيئة

00:07:56.811 --> 00:07:58.212
مستوى الماء مرتفع جداً

00:07:58.212 --> 00:07:59.180
وقد استغرقنا وقتاً طويلاً

00:07:59.313 --> 00:08:02.016
سيتعين علينا
اليوم العودة إلى المخيم

00:08:02.016 --> 00:08:02.783
أنا أعترض

00:08:02.783 --> 00:08:05.119
لا يمكنك أن
تعترض على خبير السلامة

00:08:05.119 --> 00:08:06.187
أنا أعترض

00:08:06.187 --> 00:08:07.988
لا يمكننا
أن نعترض حقاً

00:08:07.988 --> 00:08:10.491
اتضح أننا أهدرنا
الكثير من الوقت في التصوير

00:08:10.491 --> 00:08:12.626
والعبث بالمشاعل
لدرجة أنه يتعين علينا الآن

00:08:12.760 --> 00:08:15.629
العودة إلى نقطة البداية
والمحاولة مجدداً في يوم آخر

00:08:17.698 --> 00:08:19.033
شون
لقد عدنا

00:08:19.967 --> 00:08:21.202
ماذا فعلت أثناء غيابنا؟

00:08:21.202 --> 00:08:22.570
آمل ألا يتبلل أحد الآن

00:08:22.570 --> 00:08:24.171
لم أكن أعلم أننا
جلبنا هذه الأضواء

00:08:24.171 --> 00:08:25.139
تبدو رائعة
أليس كذلك؟

00:08:25.272 --> 00:08:27.608
للأسف لن ننجح في عبور أكثر
من 20% من مسافة الكهف اليوم

00:08:27.742 --> 00:08:31.312
لكن تذكروا كلامي
سنقطع المسافة المطلوبة في يوم قادم

00:08:31.312 --> 00:08:32.179
أشك في ذلك

00:08:32.179 --> 00:08:33.280
أعتقد..
لن يحصل ذلك

00:08:33.447 --> 00:08:36.017
قد نستريح في اليوم
الرابع ثم في اليوم الخامس

00:08:36.017 --> 00:08:39.220
نحاول أن نصل إلى نهاية
الكهف ونرى ما يوجد هناك

00:08:39.220 --> 00:08:42.490
كان اليوم الثالث
ممتعاً، أراكم غداً يا رفاق

00:08:44.492 --> 00:08:47.094
وبعد ليلة
ثالثة تعيسة في الكهف

00:08:47.094 --> 00:08:50.297
لم يكن يدور في أذهاننا سوى
شيئاً واحداً في صباح اليوم التالي

00:08:50.297 --> 00:08:52.833
حمام ساخن كفيل
بإنقاذ حياتي الآن

00:08:52.833 --> 00:08:54.969
يا رجل،
الاستحمام سيكون رائعاً

00:08:54.969 --> 00:08:57.938
لم أستحم منذ
ثلاثة أو أربعة أيام

00:08:57.938 --> 00:09:00.374
الاستحمام داخل
الكهف ليس بالأمر السهل

00:09:00.374 --> 00:09:04.679
كان علينا أن نسير طوال الطريق إلى
حيث هبطنا للوصول بأمان إلى مجرى النهر

00:09:04.679 --> 00:09:06.213
أوه
يا للهول

00:09:06.213 --> 00:09:09.450
أشعر بدماغي، لم
أشعر بوجوده هكذا من قبل

00:09:09.450 --> 00:09:10.418
تجمدت جبهتي

00:09:10.418 --> 00:09:12.453
لنستخدم
الدرون لتجفيف رؤوسنا

00:09:12.453 --> 00:09:14.188
تعال إلى
هنا، أيها الدرون

00:09:14.188 --> 00:09:15.256
توقف، توقف،
هذا يفي بالغرض

00:09:15.256 --> 00:09:15.990
نعم يفي بالغرض

00:09:15.990 --> 00:09:18.292
من يحتاج مجفف
شعر ولديه درون؟

00:09:18.292 --> 00:09:21.062
وبعد التجفيف جلسنا
مع جول للتخطيط لرحلتنا

00:09:21.062 --> 00:09:22.029
ما هذه يا جول؟

00:09:22.029 --> 00:09:23.364
إنها خريطة الكهف

00:09:23.364 --> 00:09:26.167
في المرة الفائتة،
أوقفتنا سرعة جريان المياه

00:09:26.167 --> 00:09:27.568
لكن الأمطار تنحسر

00:09:27.568 --> 00:09:30.705
لذا فقد نمتلك فرصة
للوصول إلى نهاية الكهف غدا

00:09:30.705 --> 00:09:32.139
ستكون رحلة جامحة

00:09:32.139 --> 00:09:35.643
بالفعل، أولاً
علينا العبور من خلال المنحدرات النهرية ذاتها من الأمس

00:09:35.643 --> 00:09:38.646
والقفز من أجراف
شاهقة وتجنب الصخور المسننة

00:09:38.646 --> 00:09:39.914
وإذا تمكنا من عبور كل هذا بسلام

00:09:39.914 --> 00:09:43.851
سنصل أخيراً إلى تجويف سراج الليل الجميل

00:09:43.851 --> 00:09:45.453
- لا تخبرنا كيف تبدو
- حسناً

00:09:45.453 --> 00:09:46.487
أريد
أن نتفاجأ

00:09:46.487 --> 00:09:47.521
هل تعتقد
أننا سننجح؟

00:09:49.623 --> 00:09:51.258
دعونا لا نلعب لعبة التوقعات
سننجح في ذلك

00:09:51.992 --> 00:09:53.461
بعد أن
وضعنا خطة الغد

00:09:53.461 --> 00:09:55.629
استرحنا وحضرنا حلوى
سمورز مع شوكولاتة فستابلز

00:09:55.763 --> 00:09:56.764
لاستعادة طاقتنا

00:09:56.897 --> 00:09:57.631
بصحتكم جميعاً

00:09:58.599 --> 00:10:00.901
جول على وشك تجربة حلوى
سمورز مع شوكولاتة فستابلز لأول مرة

00:10:01.035 --> 00:10:02.136
ما رأيك بصراحة؟

00:10:02.269 --> 00:10:03.137
شهية

00:10:03.137 --> 00:10:03.871
أعجبت جول؟

00:10:03.871 --> 00:10:04.572
نعم
أعجبتني

00:10:04.572 --> 00:10:06.240
لماذا لم نخرج
الشوكولاتة مبكرا؟

00:10:06.240 --> 00:10:08.042
أصبحت الأمور
أكثر متعة بكثير

00:10:08.042 --> 00:10:10.811
إذا لم يسبق لكم تجربة
حلوى سمورز مع شوكولاتة فستابلز

00:10:10.811 --> 00:10:11.879
فقد فاتكم الكثير

00:10:11.879 --> 00:10:14.181
غدا سنستكشف
الكهف بكامله

00:10:14.315 --> 00:10:15.282
نراكم
حينها يا أرفاق

00:10:15.282 --> 00:10:17.118
لذا حاولنا
النوم أطول مدة ممكنة

00:10:17.251 --> 00:10:19.553
والاستعداد لرحلة
الغد إلى نهاية الكهف

00:10:19.553 --> 00:10:22.823
نحن على وشك البدء في
واحدة من أخطر الرحلات في حياتي

00:10:22.823 --> 00:10:23.958
وبفضل الخبرة التي
اكتسبناها من اليوم الثالث

00:10:24.091 --> 00:10:25.726
وتخفيف
التركيز على التصوير

00:10:25.860 --> 00:10:28.029
أحرزنا تقدماً كبيراً

00:10:29.096 --> 00:10:30.131
هذا الماء بارد

00:10:30.131 --> 00:10:31.699
تماما مثل ذلك اليوم

00:10:31.699 --> 00:10:33.267
يا رجل
 رائع

00:10:33.401 --> 00:10:35.803
وللحرص على أفضل فرص نجاتنا

00:10:35.936 --> 00:10:38.606
أحضرنا مرشدا
آخر بالإضافة إلى جول

00:10:38.739 --> 00:10:40.474
هذا هو المكان الذي اضطررنا
فيه إلى التوقف في اليوم الثالث

00:10:40.474 --> 00:10:41.308
ما هو وضعنا؟

00:10:41.308 --> 00:10:42.777
حققنا زمناً أفضل بكثير

00:10:42.777 --> 00:10:44.178
خلفنا ظلام دامس

00:10:44.178 --> 00:10:44.979
أين نذهب؟

00:10:44.979 --> 00:10:46.714
تزداد هذه المنطقة ضيقا

00:10:46.714 --> 00:10:48.249
ويزداد التيار شدة

00:10:48.249 --> 00:10:50.818
لذا سنستخدم
الجدران ونتسلقها

00:10:51.352 --> 00:10:52.053
هيا بنا

00:10:53.587 --> 00:10:54.088
ياللهول

00:10:54.221 --> 00:10:55.556
تخلص إلى
الصخرة الأولى

00:10:55.690 --> 00:10:58.859
هناك بضع صخورا مناسبة يمكن
تمسك بها أيضا بالقرب من الزاوية

00:10:58.859 --> 00:11:00.161
الظلام دامس هنا

00:11:00.161 --> 00:11:01.028
لا قاع تحت أرجلنا

00:11:01.028 --> 00:11:03.698
لا تلمس قدماي الأرض الآن!

00:11:03.831 --> 00:11:05.399
ولأن أقدامنا
لا تصل إلى القاع

00:11:05.399 --> 00:11:07.401
فهذا يعني أننا
إذا أفلتنا الصخور

00:11:07.401 --> 00:11:10.504
فقد يجرفنا التيار
القوي الذي يندفع تحتنا مباشرة

00:11:10.504 --> 00:11:11.572
جول
ماذا نفعل؟

00:11:11.572 --> 00:11:12.606
تدخل هناك إذا استطعت

00:11:12.606 --> 00:11:13.507
المكان مناسب

00:11:13.507 --> 00:11:15.176
لا أستطيع حتى أن
أرى إلى أين سأذهب

00:11:15.309 --> 00:11:16.811
التيار يجرفني

00:11:16.811 --> 00:11:17.611
كيف أفعل هذا؟

00:11:17.745 --> 00:11:21.148
عليك أن تدخل إلى هناك
وسيصبح الوضع أكثر هدوءاً

00:11:21.148 --> 00:11:22.049
أدخل
إلى هنا؟

00:11:22.049 --> 00:11:23.551
نعم في التجويف
 نعم

00:11:25.119 --> 00:11:26.354
أحسنت

00:11:26.787 --> 00:11:28.923
ربما هذا هو الشيء الأكثر
جنوناً الذي فعلناه على الإطلاق

00:11:29.056 --> 00:11:31.926
وصلنا إلى أعمق
نقطة في الكهف حتى الآن

00:11:31.926 --> 00:11:34.228
ونقترب الآن من
أول عقبة خطيرة تواجهنا

00:11:34.362 --> 00:11:36.530
في الواقع
الماء دوار هنا

00:11:36.664 --> 00:11:39.900
إذا سقطت فيه سيسحبك
إلى القاع ويبقيك هناك

00:11:40.301 --> 00:11:41.469
من يسقط يموت؟

00:11:41.469 --> 00:11:41.902
نعم

00:11:42.036 --> 00:11:43.604
هذا يعني أن
الموت احتمال مطروح؟

00:11:43.738 --> 00:11:46.941
هذا لم يكن
ما كنت أتوقعه

00:11:48.576 --> 00:11:49.343
أحسنت

00:11:49.343 --> 00:11:49.677
نعم

00:11:49.677 --> 00:11:50.277
إلى الأعلى

00:11:50.277 --> 00:11:51.712
والآن هل
أضع قدمي هنا؟

00:11:51.712 --> 00:11:52.146
نعم
صحيح

00:11:55.349 --> 00:11:57.251
حسناً استكشاف الكهف
أصعب بكثير مما كنت أتوقع

00:11:57.385 --> 00:12:00.821
يمكنكم تخمين مدى قوة هذا
النهر لأنه صنع هذا الكهف بالكامل

00:12:00.821 --> 00:12:03.391
والحقيقة المضحكة لسنا بقوة كهف

00:12:03.391 --> 00:12:05.593
أكاد لا أكون
بقوة إنسان حتى

00:12:05.593 --> 00:12:06.594
حسناً لحسن حظنا

00:12:06.727 --> 00:12:08.996
بدلاً من أن يقود كارل هذه الرحلة الاستكشافية

00:12:09.130 --> 00:12:10.965
لدينا المغامر الحقيقي جول

00:12:11.098 --> 00:12:13.234
ولإثبات خبرته الواسعة

00:12:13.234 --> 00:12:17.004
تباهى هذا الرجل أمامنا
بالقفز من أعلى جرف صخري

00:12:19.173 --> 00:12:20.007
ياللهول

00:12:20.841 --> 00:12:21.575
أنت مجنون؟

00:12:21.575 --> 00:12:23.144
من المجنون الآخر؟

00:12:23.277 --> 00:12:24.779
لا شك أن
أحدكم يتوق لذلك؟

00:12:24.779 --> 00:12:25.479
أنا مجنون

00:12:25.479 --> 00:12:27.381
من المستحيل
أنك تريد تجربة ذلك؟

00:12:27.381 --> 00:12:28.149
ما الذي تتحدث عنه؟

00:12:28.282 --> 00:12:29.316
سأجربه
حالاً يا عزيزي

00:12:29.450 --> 00:12:30.351
هيا بنا يا جول

00:12:30.484 --> 00:12:31.318
بالتوفيق يا ماك

00:12:31.452 --> 00:12:32.920
بعد كل ما أذاقني جيمي

00:12:33.821 --> 00:12:35.056
هذا لا يخيفني

00:12:35.056 --> 00:12:37.058
ثلاثة
اثنان واحد

00:12:41.429 --> 00:12:42.296
فعلتها

00:12:42.296 --> 00:12:42.997
ألن تجربها؟

00:12:43.130 --> 00:12:43.564
لا

00:12:43.564 --> 00:12:44.432
علينا أن
نمضي قدماً

00:12:44.565 --> 00:12:45.332
وإلا فلن
نصل إلى النهاية

00:12:46.333 --> 00:12:47.935
ياللهول

00:12:49.937 --> 00:12:51.205
هل نمشي مع التيار؟

00:12:51.205 --> 00:12:52.773
لماذا نعاكس التيار دائماً؟

00:12:52.773 --> 00:12:54.408
قد أبدأ بالانجراف بعيداً

00:12:54.408 --> 00:12:55.376
ربما سأستسلم

00:12:55.376 --> 00:12:57.278
هناك صخور
حادة تحت الماء

00:12:57.278 --> 00:12:58.713
لا يمكنك رؤيتها

00:12:58.713 --> 00:13:00.014
لذا انتبه لخطواتك

00:13:00.014 --> 00:13:00.681
ياللهول

00:13:00.681 --> 00:13:01.849
العمق يزداد مجدداً

00:13:01.982 --> 00:13:02.717
لا أستطيع أن...

00:13:02.850 --> 00:13:03.617
أحتاج أن أثبت
قدمي على سطح ما

00:13:03.751 --> 00:13:06.220
وإذا لم تكن الصخور
الحادة تحدياً كافياً

00:13:06.354 --> 00:13:08.122
يبدو أنّه مع كل خطوة نخطوها...

00:13:09.090 --> 00:13:09.757
يا رجل

00:13:09.757 --> 00:13:10.591
لا أستطيع
رؤية أي شيء

00:13:10.725 --> 00:13:11.625
هذا مرعب

00:13:11.859 --> 00:13:13.894
يزداد الكهف ظلمة وضيقاً

00:13:14.528 --> 00:13:18.933
وقاس جداً لدرجة أننا بدأنا نشكك
إن كان بوسعنا الوصول لخط النهاية حتى

00:13:21.969 --> 00:13:22.837
هذا مرهق

00:13:22.837 --> 00:13:24.538
سيصبح الكهف أصعب

00:13:24.672 --> 00:13:26.073
وأريد أن أريكم شيئاً

00:13:26.240 --> 00:13:27.541
جول، هل يمكنني رؤية حقيبتك؟

00:13:28.109 --> 00:13:28.776
شكراً لك

00:13:28.776 --> 00:13:30.311
هل تعرف
ماذا كنت تحمل؟

00:13:30.311 --> 00:13:31.379
ماذا كنت أحمل؟

00:13:31.379 --> 00:13:34.315
(مستر بيست لاب سورمز) الجديد كلياً

00:13:34.448 --> 00:13:36.017
سأكون صريحاً يا رفاق، كما ترون

00:13:36.150 --> 00:13:38.452
بسبب ما كنت أخوضه في الـ5 ساعات الماضية

00:13:38.586 --> 00:13:39.920
من الواضح
أنني لست في وضع

00:13:40.054 --> 00:13:41.122
يسمح لي بإخباركم عن هذا المنتج الآن

00:13:41.122 --> 00:13:42.923
لذا بعد شهر من
تصوير هذا المقطع

00:13:43.057 --> 00:13:44.058
بنيت كهفاً صناعياً

00:13:44.191 --> 00:13:46.927
ووضعت شارة
اسمية مكتوبة عليها "جيمي المستقبلي"

00:13:47.061 --> 00:13:50.164
مرحباً، أنا  "جيمي المستقبلي"
وسأخبركم عن خط الألعاب الجديد تماماً

00:13:50.164 --> 00:13:51.665
(مستر بيست لاب سورمز)

00:13:51.799 --> 00:13:53.067
إنّه خط ألعاب يمكن تجميعها

00:13:53.067 --> 00:13:56.904
بأكثر من 119 شخصية مصممة بتميز

00:13:57.038 --> 00:13:59.440
والأمر الأروع، لمعرفة الشخصية التي لديك

00:13:59.573 --> 00:14:01.342
عليك صب الماء
في هذا الانبوب

00:14:01.342 --> 00:14:02.009
ورجه

00:14:02.176 --> 00:14:04.779
وستظهر
الدمية أمام عينيك

00:14:04.912 --> 00:14:08.983
ولعرض هذا المنتج
صنعت ذلك الأنبوب الضخم للدمى

00:14:09.116 --> 00:14:10.951
ملأت الأنبوب بالماء

00:14:12.286 --> 00:14:13.888
لن تحتاج إلى
هذا القدر من الماء

00:14:13.888 --> 00:14:15.022
فهذا أنبوب عملاق

00:14:15.022 --> 00:14:15.589
حسناً

00:14:15.589 --> 00:14:16.891
الآن وقد امتلأ
هذا الانبوب بالماء

00:14:17.024 --> 00:14:18.959
سيهزه
ماك قليلاً

00:14:21.462 --> 00:14:22.830
هل تم رجه بما يكفي؟

00:14:22.830 --> 00:14:23.998
اعتقد أن هذا كاف

00:14:23.998 --> 00:14:25.332
والآن نسكب الماء

00:14:25.332 --> 00:14:26.133
احظ بهذا
الشرف يا جول

00:14:28.302 --> 00:14:31.105
ومن الماء، سنكتشف أي الدمى حصلنا عليها

00:14:31.238 --> 00:14:33.040
هذا هو أندرها، (هايبركروم)

00:14:33.174 --> 00:14:34.408
صنعت منه
ألفي قطعتين فقط

00:14:34.408 --> 00:14:35.509
جول
احتفظ بهذه

00:14:36.143 --> 00:14:37.144
ويمكنك الحصول على هذا

00:14:37.278 --> 00:14:38.179
علام سيحصل (كارل)؟

00:14:38.179 --> 00:14:39.313
لدي
أثنتين فقط

00:14:40.281 --> 00:14:42.983
ولم نتوقف عند الدمى فحسب
بل صنعنا شخصيات الفهود تلك كذلك

00:14:43.117 --> 00:14:44.352
الموجودة
في هذه الحقائب

00:14:44.485 --> 00:14:45.152
وذلك المتحوّر، مثل الدمى تماماً

00:14:45.152 --> 00:14:47.888
لديه شكل مذهل تماماً حينما تشترونه
تمامًا مثل سوورمز

00:14:47.888 --> 00:14:48.589
أين
يمكنني شراؤها؟

00:14:48.823 --> 00:14:49.623
يسرّني أنّك سألت

00:14:49.757 --> 00:14:53.894
ألعاب معمل (مستر بيست) متوفرة الآن
بكل متجر ألعاب بأرجاء العالم

00:14:53.894 --> 00:14:55.396
صدر جميعها
الآن، اذهبوا وجربوها

00:14:55.529 --> 00:14:57.932
وبعد رحلة شاقة في الكهف

00:14:58.065 --> 00:15:01.035
وصلنا أخيراً إلى تجويف سراج الليل

00:15:01.168 --> 00:15:02.670
يا رجل يستحسن أن
يكون المشهد يستحق العناء

00:15:02.803 --> 00:15:04.305
حسناً يا رفاق

00:15:04.505 --> 00:15:06.574
مرحباً بكم في تجويف سراج الليل

00:15:07.842 --> 00:15:09.377
ياللعجب

00:15:09.377 --> 00:15:10.378
هذا جنون

00:15:10.378 --> 00:15:12.580
يا صاح، تلك لا تبدو وكأنّها على كوكب الأرض

00:15:12.580 --> 00:15:17.618
كل الأنوار التي ترونها هنا
هي إضاءة بيولوجية من حشرات سراج الليل

00:15:17.752 --> 00:15:20.788
هذا يشبه مجرة درب التبانة
 رائع

00:15:20.788 --> 00:15:25.226
في هذه اللحظة هذا المشهد
بصراحة جعل الرحلة تستحق العناء

00:15:25.359 --> 00:15:28.095
بينما الوصول إلى تجويف سراج الليل
كان جديراً بالرحلة

00:15:28.229 --> 00:15:29.830
فرحلتنا لم تنته بعد

00:15:29.964 --> 00:15:32.600
لأنه كان علينا
العودة إلى المخيم الأساسي

00:15:33.901 --> 00:15:34.935
شارفنا على اليوم السادس

00:15:34.935 --> 00:15:37.004
لم يعودوا وأنا منهك

00:15:37.138 --> 00:15:38.639
لا أدري إن كنت سأتمكن من النوم

00:15:38.639 --> 00:15:39.740
أقلقني غيابهم

00:15:39.740 --> 00:15:42.877
رحلة العودة أسهل
بكثير لأننا نطفوا مع التيار

00:15:42.877 --> 00:15:44.545
وبما أنكم قد
شاهدتم الرحلة بالفعل

00:15:44.679 --> 00:15:46.347
سنسرع
طريق العودة

00:15:46.480 --> 00:15:49.116
لكن صدقاً، تطلبت هذه الرحلة وقتاً طويلاً جداً

00:15:49.116 --> 00:15:51.786
فقد دخلنا في اليوم
السادس قبل الوصول إلى المخيم

00:15:51.786 --> 00:15:52.520
شون؟

00:15:53.054 --> 00:15:55.356
كيف الحال يا
رفاق؟ بدأت أشعر بالقلق

00:15:55.356 --> 00:15:56.290
يوما سادساً سعيداً

00:15:56.290 --> 00:15:57.625
اليوم السادس مرحى

00:15:57.625 --> 00:16:01.295
تبقى لنا طاقة فقط للجلوس قبالة
النار وتناول بعض الطعام أخيراً

00:16:01.429 --> 00:16:02.930
لقد كان يوماً مليئا بالمغامرة

00:16:03.064 --> 00:16:04.832
أراكم غدا يا رفاق

00:16:05.166 --> 00:16:06.200
أو في وقت لاحق اليوم

00:16:06.333 --> 00:16:09.270
إنّه اليوم السادس، ربما اليوم؟ لا أدري

00:16:10.705 --> 00:16:14.709
رغم أنني كنت مدمراً بدنياً
بسبب رحلتنا الطويلة والمؤلمة

00:16:14.709 --> 00:16:17.678
كنت أكافح من
أجل النوم بلا جدوى

00:16:26.087 --> 00:16:28.422
قضيت سبعة أيام
في الحبس الإنفرادي

00:16:28.556 --> 00:16:29.724
وسبعة أيام مدفوناً حياً

00:16:29.857 --> 00:16:31.192
وسبعة أيام على عوامة

00:16:31.192 --> 00:16:32.193
سأكون صادقاً

00:16:32.193 --> 00:16:33.861
أعتقد أن هذه
التجربة أصعب منها جميعا

00:16:33.994 --> 00:16:36.797
فأنت دوماً مبلل وتشعر بالبرد

00:16:37.331 --> 00:16:40.668
ارتطم جسدي بهذه الصخور
الصلبة مرة بعد مرة وهذا مؤلم

00:16:40.668 --> 00:16:42.837
بـ90٪ من الوقت، كان الكهف شاقاً

00:16:42.837 --> 00:16:43.904
لكن بصراحة

00:16:43.904 --> 00:16:44.839
جيمي

00:16:46.474 --> 00:16:47.074
كارل

00:16:47.074 --> 00:16:48.342
هل تراني؟

00:16:49.176 --> 00:16:50.711
إنه أقوى مصباح
يدوياً في العالم

00:16:50.711 --> 00:16:52.313
كانت هناك لحظات مرح بهذا الكهف

00:16:53.714 --> 00:16:56.117
من اجتياز المنحدرات
على عمق 90 متراً تحت الأرض

00:16:57.585 --> 00:16:59.286
بين ضحكي أنا والرفاق بأراجيحنا

00:16:59.286 --> 00:17:00.121
وجهي كبير

00:17:00.121 --> 00:17:01.889
رغم البؤس كان الأمر يستحق

00:17:01.889 --> 00:17:03.424
لأنه عندما
تكون مع صحبة طيبة

00:17:03.991 --> 00:17:05.159
فلنصدر أصوات الحيتان

00:17:06.127 --> 00:17:08.796
هذا الكهف الرطب
والبارد والصخري البائس

00:17:08.796 --> 00:17:12.733
يمكن أن يتحول بسهولة
إلى أجمل رحلة في حياتنا

00:17:21.509 --> 00:17:24.478
لا يمكننا المغادرة
قبل تنظيف المكان بالكامل

00:17:24.912 --> 00:17:28.282
وأنا أعني حرفياً بالكامل

00:17:31.719 --> 00:17:32.453
لنغادر المكان

00:17:32.453 --> 00:17:34.855
وبعد رحلة
العودة إلى مدخل الكهف

00:17:34.855 --> 00:17:36.457
يبدو المشهد رائعاً في الأعلى

00:17:36.457 --> 00:17:38.159
كان لدينا مفاجأة لجول

00:17:38.159 --> 00:17:39.894
قبل أن
نخرج يا جول

00:17:40.027 --> 00:17:41.295
تعبيراً عن امتناننا

00:17:41.429 --> 00:17:43.631
أحضرنا لك 50 ألف دولار نيوزلندي

00:17:43.631 --> 00:17:46.333
عشرة ألاف عن كل شخص
أوصلته إلى بر الأمان

00:17:46.333 --> 00:17:48.235
شكراً جزيلاً جيمي

00:17:48.436 --> 00:17:50.071
- لنذهب يا (جول)
- نحبّك يا (جول)

00:17:50.204 --> 00:17:51.272
بعد أن انتهينا من ذلك

00:17:51.272 --> 00:17:52.073
لنغادر

00:17:53.374 --> 00:17:55.076
وبعد سبعة أيام طوال

00:17:55.343 --> 00:17:56.744
سنغادر أخيرا

00:17:56.877 --> 00:17:58.012
أحبكم جميعاً