WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:00.000 --> 00:00:03.269
هذه هي البئر الأولى من 100 بئر
سنقوم ببنائها في هذا الفيديو

00:00:03.937 --> 00:00:05.972
ماء!

00:00:07.974 --> 00:00:09.309
ماء!

00:00:09.442 --> 00:00:11.077
- أوه
- أوه، اللعنة

00:00:11.211 --> 00:00:13.213
لقد شاهدتم قرية صغيرة في كينيا

00:00:13.346 --> 00:00:16.049
تحصل على مياه شرب نظيفة
مياه الشرب النظيفة بلا حدود

00:00:16.182 --> 00:00:17.417
في أقل من ثانية

00:00:17.550 --> 00:00:20.286
بنينا واحدةً
وسنبني تسعاً وتسعين بئراً أخرى في (إفريقيا)

00:00:20.420 --> 00:00:21.654
ستحبون هذا الفيديو

00:00:21.788 --> 00:00:22.322
مجتمعة،

00:00:22.455 --> 00:00:23.757
هذه الـ100 بئر ستمنح

00:00:23.890 --> 00:00:27.093
لحوالى نصف مليون شخص
مياه عذبة للشرب

00:00:27.227 --> 00:00:29.362
وبعد بناء بعض الآبار الإضافية
على جانب كينيا،

00:00:29.496 --> 00:00:31.831
اتجهنا جنوباً
إلى مدارس نايريري

00:00:31.965 --> 00:00:34.868
و دعونا نقول فقط
إنهم كانوا سعداء جداً برؤيتنا

00:00:36.269 --> 00:00:36.970
كيف تجري الأمور؟

00:00:37.771 --> 00:00:39.873
لم أكن أتوقع ذلك

00:00:42.175 --> 00:00:43.576
شكرًا على الترحيب

00:00:43.710 --> 00:00:44.911
¡جيمي! ¡جيمي!
¡جيمي!

00:00:45.045 --> 00:00:46.613
لا أعرف ما عليّ فعله

00:00:48.748 --> 00:00:50.183
أنا أقدّر لكم ذلك

00:00:50.316 --> 00:00:52.886
ألقت هذه القرية
 حفل ترحيب عند وصولنا

00:00:53.019 --> 00:00:55.121
واندمج (نولان) فيه جداً

00:00:55.255 --> 00:00:57.057
نولان هو أغرب شخص
قابلته في حياتي

00:00:57.190 --> 00:00:58.558
وأنا من يقول ذلك!

00:00:58.691 --> 00:01:00.460
وبعد أن تجوّلنا في المدرسة…

00:01:00.593 --> 00:01:01.861
ها هو ضيفنا

00:01:01.995 --> 00:01:02.762
كيف تجري الأمور؟

00:01:02.896 --> 00:01:04.464
هل تقضون يومًا سعيدًا؟

00:01:04.597 --> 00:01:05.698
من دواعي سروري مقابلتكم جميعًا

00:01:06.032 --> 00:01:09.436
أحد المعلمين أراني
أين يحصل الطلاب حاليًا على مياههم

00:01:09.736 --> 00:01:12.539
وهي من هذا النهر،
الذي لا يمكن شربه بأمان

00:01:12.672 --> 00:01:14.507
إن هذا هو المكان الذي كان يحصل
الطلاب على الماء منه؟

00:01:14.641 --> 00:01:15.275
نعم

00:01:15.408 --> 00:01:16.309
هذا جنوني!

00:01:16.443 --> 00:01:16.776
نعم

00:01:16.910 --> 00:01:19.946
يعاني الطلاب من الإسهال
 والالتهابات كالتيفوئيد

00:01:20.146 --> 00:01:22.348
بسبب هذه المياه التي نستخدمها

00:01:22.482 --> 00:01:24.284
لذا نحاول معالجتها،

00:01:24.417 --> 00:01:25.585
لكنها كما تراها الآن

00:01:25.718 --> 00:01:27.921
لكن في نهاية المـطاف
يجب أن نتابع حياتنا

00:01:28.054 --> 00:01:29.789
علينا إيجاد المياه بكلّ الأحوال

00:01:29.923 --> 00:01:33.093
هذا الوضع
بوضوح محزن للغاية

00:01:33.226 --> 00:01:35.028
حياة هؤلاء الأطفال محدودة

00:01:35.161 --> 00:01:38.698
وأحياناً قد تنتهي لأنهم مضطرون
إلى شرب المياه غير الآمنة

00:01:38.865 --> 00:01:40.266
لكن على الأقل بالنسبة لهذه القرية،

00:01:40.400 --> 00:01:42.235
سنضع حدًا لذلك الآن

00:01:43.203 --> 00:01:45.238
لا أظنّ أنّ هذه الخوذة ستكون مناسبةً

00:01:46.606 --> 00:01:47.540
لدي رأس كبير

00:01:47.674 --> 00:01:49.776
لنر ما إذا كان بإمكاننا إيجاد بعض المياه

00:01:58.051 --> 00:01:59.619
إنها تمطر

00:01:59.752 --> 00:02:01.387
إنها جميلة

00:02:01.521 --> 00:02:03.156
بعد خروج المياه من الأرض

00:02:03.289 --> 00:02:05.492
ستصب في براميل ضخمة مثل هذا البرميل

00:02:05.758 --> 00:02:07.527
وبمجرد وضعها في خزانات المياه،

00:02:07.660 --> 00:02:08.862
ستحصل جميع القرى المجاورة

00:02:08.995 --> 00:02:11.030
ليس فقط على مياه
شرب نظيفة،

00:02:11.164 --> 00:02:14.000
بل ستحصل أيضاً
على مصادر مياه مضغوطة،

00:02:14.134 --> 00:02:17.170
و هذا باختصار يعني عدم الحاجة إلى
غسل الملابس في مياه غير آمنة

00:02:17.303 --> 00:02:18.204
اسحبوا!

00:02:18.338 --> 00:02:20.540
على مقياس من واحد إلى والدة نولان،
كم يزن؟

00:02:20.673 --> 00:02:22.275
والدة نولان ضعفين

00:02:22.408 --> 00:02:22.942
يا إلهي

00:02:23.076 --> 00:02:24.511
سأدفعك من هنا

00:02:26.045 --> 00:02:27.714
حسناً، ها هو ذا الأمور تحت السيطرة

00:02:27.847 --> 00:02:31.151
لقد بنينا 20 بئرًا إضافيًا في كينيا،
وعندما انتهينا،

00:02:32.252 --> 00:02:33.353
لدينا بئر أخرى هناك

00:02:33.486 --> 00:02:34.888
لا تقلق، لدي المزيد من الماء
في حذائي الآخر

00:02:35.021 --> 00:02:37.323
ولكي تعرفوا كيف بنينا
 تلك الآبار التسعة والعشرين

00:02:37.457 --> 00:02:40.927
استخدمنا هذا الحفار العملاق لحفر
مئات الأمتارفي الأرض،

00:02:41.060 --> 00:02:42.228
عابرين مصادر المياه الملوثة

00:02:42.362 --> 00:02:45.598
لنصل إلى الطبقة الضخمة من
 المياه الجوفية النقية الصالحة للشرب

00:02:45.732 --> 00:02:47.834
بعد ذلك،
قضينا وقتًا في تركيب الأنابيب

00:02:47.967 --> 00:02:49.702
حتى يمكن للناس في جميع أنحاء إفريقيا

00:02:49.836 --> 00:02:52.705
الوصول إلى المياه من الصنابير
مثل هذه في نايريري

00:02:52.839 --> 00:02:53.907
لنر كيف هو مذاقها

00:02:56.476 --> 00:02:56.976
مثل الماء

00:02:57.110 --> 00:02:59.712
استغرق مني الأمر دقيقةً تقريباً لمــلء
هذا البرميل الذي يتسع لخمسة غالونات

00:02:59.846 --> 00:03:01.548
كم من الماء يمكن أن يوفّر هذا اليوم؟

00:03:01.681 --> 00:03:03.583
3600 جالون في اليوم

00:03:03.716 --> 00:03:05.752
هذه الكمية لن تكفي 400 طفل
في هذه المدرسة فحسب

00:03:06.119 --> 00:03:07.820
بل يمكن للحي بأكمله

00:03:07.954 --> 00:03:10.123
والقرية المجاورة لهذه المدرسة
 يمكنهم استخدام هذه البئر

00:03:10.490 --> 00:03:12.125
نحن نشكركم على الماء

00:03:12.258 --> 00:03:13.226
لا مشكلة

00:03:13.359 --> 00:03:16.129
يمكنها أن تضخّ المياه
 من دون توقف لثلاثين عاماً

00:03:16.262 --> 00:03:16.829
قد يظن المرء

00:03:16.963 --> 00:03:18.598
أن الحصول على تأثير هائل كهذا

00:03:18.731 --> 00:03:21.768
سيتطلب موارد وتمويلاً من حكومة كبرى،

00:03:21.901 --> 00:03:23.269
لكن هذا ليس صحيحاً

00:03:23.403 --> 00:03:25.972
حلّ هذه المشكلة أمر ممكن

00:03:26.105 --> 00:03:29.008
ويجب على البشرية بأكملها
 بذل جهد لإصلاح الأمر

00:03:29.142 --> 00:03:31.177
ما هو سر النجاح؟

00:03:31.311 --> 00:03:33.146
بصراحة،
فقط ابحث عن شيء تحب فعله

00:03:33.279 --> 00:03:35.915
وافعله لفترة طويلة،
وفي النهاية ستنجح بالتأكيد

00:03:36.382 --> 00:03:38.585
لذا سأجعلها تكون قريبة جدًا
هل تروننا؟

00:03:38.851 --> 00:03:39.986
- أليس ذلك رائعًا؟
- نعم

00:03:40.119 --> 00:03:41.788
إذا نظرتم إلى الأعلى، سترونها تصوّرنا

00:03:42.889 --> 00:03:44.157
حسناً، سأجعلها تقترب

00:03:44.757 --> 00:03:46.192
حسنا

00:03:47.093 --> 00:03:48.061
نعم، يمكنك أن ترى نفسك

00:03:48.194 --> 00:03:50.597
نجحنا أيضًا من تركيب بئر
لهذه القرية

00:03:50.730 --> 00:03:53.933
و هذه القرية
و12 قرية أخرى

00:03:54.067 --> 00:03:55.535
وبينما كنا ننهي هذه الآبار،

00:03:55.668 --> 00:03:57.870
استطعنا أيضاً تجهيز إحدى المدارس

00:03:58.004 --> 00:03:58.705
بأجهزة كمبيوتر جديدة

00:03:58.838 --> 00:04:00.707
- هل يعجبهم؟
- إنهم يحبونها حقًا

00:04:00.840 --> 00:04:02.542
- إنهم يحبونها
- يسعدني أنّ الأمر قد نجح

00:04:02.675 --> 00:04:05.612
وقمنا أيضًا بتحديث الفصول الدراسية
بأثاث جديد،

00:04:05.745 --> 00:04:07.513
وركّبنا الرفوف وملأناها بكتب جديدة

00:04:07.814 --> 00:04:09.983
وتبرعنا بكرة قدم لكلّ طالب

00:04:10.149 --> 00:04:11.951
- شكرًا، مستر بيست
- شكرًا لكم على ذلك!

00:04:12.085 --> 00:04:14.420
وحتى وضعوا السبورات البيضاء
وأجهزة عرض حديثةً

00:04:14.554 --> 00:04:15.521
في جميع الفصول الدراسية

00:04:15.655 --> 00:04:17.190
هل أحببتم جهاز العرض يا رفاق؟

00:04:17.323 --> 00:04:18.258
- نعم!
- نعم!

00:04:18.391 --> 00:04:19.425
كنا نستخدم الطباشير

00:04:19.559 --> 00:04:22.595
الذي يثير الكثير من الغبار،
ولكن اليوم كل شيء نظيف

00:04:22.729 --> 00:04:23.763
نقدر ذلك حقًا

00:04:23.896 --> 00:04:25.531
لا مشكلة
إنه أقل ما يمكننا فعله

00:04:25.665 --> 00:04:26.599
لكن بعد ذلك

00:04:26.733 --> 00:04:28.534
عندما اتجهنا إلى موقع البئر الـ45

00:04:28.668 --> 00:04:30.803
أدركنا أنّ ظروف هذا المجتمع كانت أصعب

00:04:30.937 --> 00:04:32.405
فكلما احتاجوا للماء،

00:04:32.538 --> 00:04:35.541
عليهم المشي لمسافة كيلومتر عبر الغابة

00:04:35.675 --> 00:04:39.545
وهذه المسافة تقع
على جبل عملاق أيضاً

00:04:39.679 --> 00:04:42.615
استيقظ باكرًا جدًا
حوالي الساعة 4:00

00:04:42.749 --> 00:04:44.584
لأتمكن من جلب المياه للمدرسة

00:04:44.717 --> 00:04:46.152
نحن لسنا بأمان أثناء جلب المياه هنا

00:04:46.286 --> 00:04:47.453
هذا المكان زلق جدًا

00:04:47.587 --> 00:04:49.155
وفرص التعرض للإصابة
عالية جداً

00:04:49.289 --> 00:04:50.757
بينما كنا نعمل على البئر

00:04:50.890 --> 00:04:51.758
أخذني بعض أفراد المجتمع

00:04:51.891 --> 00:04:53.426
كيف يحصلون على الماء حاليًا

00:04:53.559 --> 00:04:55.561
كم مرةً عليكم القيام بهذه الرحلة يومياً؟

00:04:55.695 --> 00:04:57.764
- مرتين
- مرتين في اليوم

00:04:57.897 --> 00:04:59.932
لذا يجب على الطالب العادي حمل
شيء مثل هذا؟ نعم

00:05:00.066 --> 00:05:01.200
- نعم
- يا إلهي

00:05:01.334 --> 00:05:04.103
إذا قام 200 طالب بفعل ذلك يوميًا،
كم يمكن أن يكون ذلك صعبًا؟

00:05:04.237 --> 00:05:05.638
يمكن أن يكون صعبًا للغاية

00:05:05.772 --> 00:05:07.674
اوه، يا إلهي

00:05:08.374 --> 00:05:10.476
إنه شديد الانحدار

00:05:10.610 --> 00:05:13.279
- أشعر أننا نسير في هذا الجبل منذ الأزل
- كل يوم

00:05:13.479 --> 00:05:16.683
كان من المدهش
 مدى صعوبة هذه الرحلة

00:05:16.816 --> 00:05:18.418
يمرّ هؤلاء الناس بكلّ هذا

00:05:18.551 --> 00:05:20.286
فقط للوصول إلى الصّنبور

00:05:20.553 --> 00:05:22.855
وهذه المياه ما زالت غير آمنة للشرب

00:05:22.989 --> 00:05:24.357
أهذا هو المكان الذي تحصلون منه
على المياه عادةً؟

00:05:24.490 --> 00:05:25.191
نعم

00:05:25.325 --> 00:05:25.825
مليئة بالماء

00:05:25.958 --> 00:05:28.227
قد يصل وزن هذه الأباريق إلى
 18 كيلوغراماً

00:05:28.361 --> 00:05:29.562
فمن الجنون

00:05:29.696 --> 00:05:31.798
أن يحمل الأطفال وزناً كهذا
على هذا الجبل

00:05:32.031 --> 00:05:33.499
يمكن للسيدات حمل إبريقين كهذا

00:05:33.633 --> 00:05:34.434
أوه،

00:05:34.767 --> 00:05:35.935
إذاً أنا أيضاً يمكنني حملها بالتأكيد

00:05:36.069 --> 00:05:37.670
بمجرد ملء الأباريق،

00:05:37.804 --> 00:05:40.573
حان الوقت للعودة

00:05:40.707 --> 00:05:41.874
أسرعوا، هيا بنا

00:05:42.008 --> 00:05:43.209
حتى أنه لا يتعرق أو أي شيء

00:05:43.343 --> 00:05:44.677
لا، يمكنني حمله

00:05:44.811 --> 00:05:48.848
والآن، بدلاً من قضاء ساعات
في اليوم للحصول على مياه غير آمنة،

00:05:48.981 --> 00:05:52.018
البئر الجديد الخاص بهم على بُعد ثلاثة أمتار
فقط من المدرسة الآن

00:05:52.151 --> 00:05:54.053
لذا يمكنهم ملؤها هنا الآن

00:05:55.355 --> 00:05:56.155
أنا متعب جدًا

00:05:56.289 --> 00:05:57.957
و الآن،
إلى القرية التالية

00:05:58.091 --> 00:05:59.826
حيث بنينا البئر الـ46

00:05:59.959 --> 00:06:01.461
لكننا واجهنا مشكلةً صغيرةً

00:06:01.594 --> 00:06:02.061
اكتشفنا

00:06:02.195 --> 00:06:04.097
أن هذه القرية مقسمة إلى نصفين

00:06:04.230 --> 00:06:05.932
بواسطة نهر كبير وخطير

00:06:06.065 --> 00:06:07.734
قد لا يبدو الأمر خطيراً الآن

00:06:07.867 --> 00:06:09.268
لكن عندما يأتي موسم الأمطار

00:06:09.402 --> 00:06:13.072
ستصل المياه إلى هذا الارتفاع
وتبتلع الجسر كلياً

00:06:13.206 --> 00:06:16.175
والسبب في أن هذا الجسر أمر كبير هو
أن القرية هناك،

00:06:16.442 --> 00:06:18.244
والمستشفى
والمدارس هناك

00:06:18.378 --> 00:06:20.279
لذا هم يعبرون هذا الجسر
مرارًا وتكرارًا في اليوم

00:06:20.413 --> 00:06:23.616
على الرغم من خطورة هذا الجسر،
إلا أنه هو خيارهم الوحيد

00:06:23.750 --> 00:06:24.851
عندما يرتفع منسوب النهر

00:06:24.984 --> 00:06:28.054
يمكنه جرف الناس والطلاب
 وحتى الحيوانات

00:06:28.221 --> 00:06:29.989
في الماضي القريب، فقدنا ثلاثة أشخاص

00:06:30.123 --> 00:06:31.290
كانوا يحاولون عبور الجسر

00:06:31.424 --> 00:06:35.061
خسارة الأرواح أمر جنونيّ
 وغير مقبول على الإطلاق

00:06:35.194 --> 00:06:37.864
في اللحظة التي سمعنا فيها عن هذا،
علمنا أنه يجب علينا المساعدة

00:06:38.131 --> 00:06:39.899
لذا بينما بدأنا العمل
على جسر جديد

00:06:40.032 --> 00:06:41.467
يسمح لهم بالوصول إلى بئرهم،

00:06:41.601 --> 00:06:43.569
سافرنا لأكثر من ثلاثة آلاف كيلومتر

00:06:43.703 --> 00:06:46.205
من كينيا
إلى بلد زيمبابوي

00:06:46.672 --> 00:06:48.374
نحن في (إفريقيا) منذ أسبوع

00:06:48.508 --> 00:06:50.209
وما زال لدينا الكثير من الآبار لحفرها

00:06:50.343 --> 00:06:51.043
رائحتك كريهة

00:06:51.177 --> 00:06:52.211
أعلم ذلك هذا غريب
 فقد استحممت صباح اليوم

00:06:53.379 --> 00:06:54.981
إذا سمحتما لي بالانتهاء،
يمكنني أن أخفض ذراعي

00:06:55.114 --> 00:06:57.116
هل يمكنني الاعتماد عليكما
لإنهاء هذه الآبار معي؟

00:06:57.250 --> 00:06:57.884
- نعم
- نعم، نعم

00:06:58.017 --> 00:07:00.653
أول شيء على جدول أعمالنا
 هو معاينة المستشفى المحليّ

00:07:00.787 --> 00:07:02.722
الذي كان في أمسّ الحاجة
إلى المياه النظيفة

00:07:02.855 --> 00:07:03.623
وعندما دخلنا

00:07:03.756 --> 00:07:07.160
أدركنا مدى تأثير هذا المستشفى على القرية

00:07:07.293 --> 00:07:09.061
كم عدد الأطفال الذين تساهمون في ولادتهم سنوياً؟

00:07:09.195 --> 00:07:10.029
في الشهر

00:07:10.163 --> 00:07:10.997
حوالي 50

00:07:11.130 --> 00:07:13.466
- لذا 600 ولادة في السنة؟
- نعم

00:07:14.267 --> 00:07:16.536
ولكن للأسف،
يتعين على الأمهات الحوامل في هذه العيادة

00:07:16.669 --> 00:07:19.305
المشي لأكثر من كيلومتر
للحصول على الماء

00:07:19.439 --> 00:07:21.240
ثم حمل هذه الجرار الثقيلة

00:07:21.374 --> 00:07:22.275
طوال طريق العودة

00:07:22.408 --> 00:07:23.109
ومع ذلك

00:07:23.242 --> 00:07:23.943
فإنّ الخبر السار هو

00:07:24.076 --> 00:07:26.846
أننا دفعنا لبناء مضخة بئر حديثة جديدة

00:07:29.549 --> 00:07:31.918
كلّ ما يجب فعله الآن هو تشغيلها

00:07:32.051 --> 00:07:34.153
حسنًا، نولان، هل أنت مستعد؟

00:07:34.287 --> 00:07:35.521
أنا مستعد، حول

00:07:35.655 --> 00:07:37.423
فلتقرّب الصورة بشكل دراميّ

00:07:38.558 --> 00:07:39.625
نولان، لقد ضغطت على الزر

00:07:39.759 --> 00:07:40.660
هل هي تعمل؟

00:07:42.295 --> 00:07:43.362
المياه تتدفق

00:07:46.098 --> 00:07:47.166
أتريد أن تذهب لرؤيتها؟

00:07:47.300 --> 00:07:48.668
- نعم
- لنفعل ذلك

00:07:50.736 --> 00:07:53.206
مسرور لأن الناس يحصلون على الماء فورياً

00:07:53.339 --> 00:07:55.007
الآن هذا أروع شيء على الإطلاق
 بلا شك

00:07:55.141 --> 00:07:56.843
نولان هنا راقص محترف

00:07:56.976 --> 00:07:57.877
سيشارككم الرقص

00:07:58.010 --> 00:07:59.579
كيف ينتهي بي الأمر دائماً بالرقص؟

00:07:59.712 --> 00:08:00.913
ما الذي يفعله

00:08:02.448 --> 00:08:03.516
يا للهول!

00:08:04.050 --> 00:08:05.585
لن أجعلكم تشاهدونه أكثر من ذلك

00:08:05.718 --> 00:08:07.653
بالإضافة إلى
ضمان الوصول إلى المياه النظيفة،

00:08:07.787 --> 00:08:10.690
كثير من الطلاب
في هذه القرية يفتقرون إلى وسائل النقل

00:08:10.823 --> 00:08:13.426
لذا قررنا أن نمنحهم جميعًا
دراجات جديدة

00:08:15.628 --> 00:08:18.297
أعلم أنه يبدو وكأن هناك الكثير من الأطفال،
لكننا اشترينا الكثير من الدراجات

00:08:19.398 --> 00:08:21.033
بصراحة،
 أنا لا أتقن ركوب الدراجة

00:08:21.167 --> 00:08:22.401
جيمي يعرف فقط كيفية إهداء
الدراجات

00:08:22.535 --> 00:08:23.569
لم أتعلم ركوبها مطلقاً

00:08:23.703 --> 00:08:25.671
لنركب جميع الدراجات الجديدة

00:08:25.805 --> 00:08:28.241
ثلاثة، اثنان، واحد، انطلقوا

00:08:29.408 --> 00:08:30.443
الجميع يسبقونني

00:08:30.576 --> 00:08:32.311
كن حذرًا، أنا لا أعرف
كيفية ركوب الدراجة

00:08:32.445 --> 00:08:33.813
لا أريد أن أصدم أحدًا

00:08:34.013 --> 00:08:34.881
تريد أن تركبها؟

00:08:35.014 --> 00:08:36.816
حسناً، انطلق أيّها الفتى الصغير حسناً

00:08:36.983 --> 00:08:38.251
بعد إعطائهم الدراجات

00:08:38.384 --> 00:08:40.453
تابعنا بناء الآبار حتى وصلنا إلى…

00:08:40.586 --> 00:08:42.321
البئر رقم 69!

00:08:42.455 --> 00:08:43.756
هذه البئر التي تعمل بالطاقة الشمسية

00:08:43.890 --> 00:08:46.425
مصممة خصيصًا
لمساعدة المزارعين في هذه القرية

00:08:46.626 --> 00:08:50.429
عن طريق توفير ما يكفي من الماء
لجميع محاصيلهم وماشيتهم

00:08:50.563 --> 00:08:52.965
حتى خلال مواسم الجفاف
. ومن دون كهرباء

00:08:53.099 --> 00:08:54.700
قدرة كلّ لوحة 200 واط

00:08:54.834 --> 00:08:56.168
وهي متصلة بمضخّة

00:08:56.302 --> 00:08:59.138
يمكن لتلك المضخة أن
 تضخّ 5000 لتر كلّ ساعة

00:08:59.305 --> 00:09:03.376
إنها كمية غير محدودة
من المياه لهذه القرية بأكملها

00:09:03.509 --> 00:09:04.210
إنه لأمر لا يصدق

00:09:04.343 --> 00:09:07.280
وبعد أن غادرنا زيمبابوي،
أردنا أن نستمر في توفير المياه

00:09:07.413 --> 00:09:09.315
للمجتمعات في جميع أنحاء أفريقيا

00:09:09.448 --> 00:09:11.350
لذا بنينا المزيد من الآبار في أوغندا،

00:09:11.484 --> 00:09:12.218
الصومال

00:09:12.351 --> 00:09:13.185
والكاميرون

00:09:13.352 --> 00:09:15.154
وإذا كنتم تريدون رؤية المزيد
عن ما فعلناه في الكاميرون،

00:09:15.288 --> 00:09:16.389
هناك فيديو كامل حول ذلك

00:09:16.522 --> 00:09:18.124
سيظهر قريباً،
على قناة الأعمال الخيرية

00:09:18.257 --> 00:09:19.759
قضاء الوقت في هذه القرى

00:09:19.892 --> 00:09:22.595
جعلني أفكّر حقاً
 في أهمية بناء الآبار

00:09:22.728 --> 00:09:25.097
فهي توفّر المياه للمزارع
لإطعام الجياع

00:09:25.231 --> 00:09:27.533
كيف توفر ظروف نظيفة
للمستشفيات

00:09:27.667 --> 00:09:28.668
والأهم من ذلك

00:09:28.801 --> 00:09:31.037
كيف تساعد الأطفال
في هذا الجيل القادم ،

00:09:31.170 --> 00:09:32.772
ليعيشوا حياةً طويلةً وصحيةً

00:09:32.905 --> 00:09:34.840
وليبنوا مستقبلاً لجميع هذه المجتمعات

00:09:34.974 --> 00:09:36.375
نحن ننتظر فجر يوم جديد

00:09:36.509 --> 00:09:37.743
لمياه الشرب النظيفة

00:09:37.877 --> 00:09:38.611
الماء هو الحياة

00:09:38.744 --> 00:09:40.179
وبمساعدة من السكان المحليين،

00:09:40.313 --> 00:09:42.181
انتهينا أخيراً من بناء جسر جديد

00:09:42.315 --> 00:09:45.151
يمكن للمجتمع استخدامه
لمئة عام قادمة

00:09:45.318 --> 00:09:46.519
هذا سينقذ الأرواح

00:09:46.652 --> 00:09:48.321
فستجتمع العائلات معاً

00:09:48.454 --> 00:09:49.822
وستتبدد مخاوفنا

00:09:49.956 --> 00:09:51.791
المئة بئر التي بنيناها
 في هذا الفيديو

00:09:51.924 --> 00:09:53.092
ستغيّر حياة الكثيرين

00:09:53.225 --> 00:09:53.960
ولكن ليس بما فيه الكفاية

00:09:54.093 --> 00:09:55.127
لذا، قبل أن ترحلوا،

00:09:55.261 --> 00:09:58.331
أريدكم أن تزوروا
beastphilanthropyorg/wells

00:09:58.464 --> 00:10:00.733
أو انقروا على الرابط في الوصف
وتبرعوا بالمال إذا كان ذلك ممكنًا

00:10:00.866 --> 00:10:03.469
نحن لن نربح المال أبداً
 من هذا الفيديو

00:10:03.603 --> 00:10:05.538
٪ 100 من المال
الذي نجمعه سيذهب

00:10:05.671 --> 00:10:08.407
لبناء المزيد من الآبار كما رأيتم
في هذا الفيديو في جميع أنحاء العالم

00:10:08.541 --> 00:10:11.077
أعلم أنه أمر غريب
أن يقوم يوتيوبر بهذا العمل،

00:10:11.210 --> 00:10:12.478
لكن شخص ما يجب أن يفعله،
وسنقوم بذلك

00:10:12.612 --> 00:10:14.347
وإذا لم يكن هناك أحد آخر،
سنفعل ذلك

00:10:14.480 --> 00:10:15.381
وكما رأيتم،

00:10:15.514 --> 00:10:17.483
هذا يغيّر حياة المجتمعات
التي نبني الآبار فيها

00:10:18.117 --> 00:10:19.051
وأخيرًا

00:10:19.185 --> 00:10:20.086
البئر رقم مئة

00:10:21.887 --> 00:10:22.822
يا إلهي

00:10:22.955 --> 00:10:23.823
أنا آسف جدًا