WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:00.000 --> 00:00:02.036
قمت ببناء فخ مميت

00:00:02.169 --> 00:00:04.839
وهو أحد العديد من الفخاخ التي قمنا ببنائها

00:00:04.972 --> 00:00:07.174
وبالنسبة لكل فخ ينجو منه هذا المتسابق

00:00:07.308 --> 00:00:09.310
يفوز بمبلغ 100,000 دولار.

00:00:09.443 --> 00:00:11.912
لكن إذا فشل في أحد الفخوخ، فإنه يخسر كل شيء.

00:00:12.046 --> 00:00:13.314
الفخ الأول بسيط.

00:00:13.447 --> 00:00:14.749
يجب عليه الخروج من هذه القفص

00:00:14.749 --> 00:00:17.551
وتسلق هذا السقف
قبل أن تغلق الجدران.

00:00:17.685 --> 00:00:19.420
- ماك، هل أنت جاهز؟
- أنا جاهز.

00:00:19.420 --> 00:00:21.222
- هل أنت متأكد؟
- افعل ذلك.

00:00:21.222 --> 00:00:23.324
كان ذلك قليلاً وقحاً، ولكن بخير.

00:00:24.859 --> 00:00:26.260
كيف يجب علي أن أخرج من هذا؟

00:00:26.260 --> 00:00:27.595
ماك، مهلاً، هل تريد تلميحا؟

00:00:27.595 --> 00:00:28.062
ماذا؟

00:00:28.062 --> 00:00:29.497
السقف

00:00:32.533 --> 00:00:34.969
مرحبًا، ماك، لا تنس أن الـ 100,000 دولار على المحك.

00:00:34.969 --> 00:00:35.670
يا إلهي.

00:00:35.670 --> 00:00:37.772
أصبح قريبا جدا من المسامير

00:00:37.772 --> 00:00:39.407
كيف يساعد تحطيم الكرسي؟

00:00:39.907 --> 00:00:40.908
ماك، هيا.

00:00:40.908 --> 00:00:42.243
أحاول، جيمي، اسكت.

00:00:44.945 --> 00:00:47.314
الحائط قريب جدًا. ماك، عجل.

00:00:48.482 --> 00:00:50.117
ماك، هيا.

00:00:50.551 --> 00:00:51.652
سريعًا!

00:00:53.754 --> 00:00:55.322
هيا، هيا، هيا.

00:00:58.092 --> 00:00:59.627
لقد فزت بمئة ألف دولار فقط!

00:00:59.660 --> 00:01:01.195
نعم!

00:01:02.430 --> 00:01:03.197
- ولكن...
- نعم!

00:01:03.197 --> 00:01:06.000
لكن لدي فخا ثانيًا
أعددته لك الآن.

00:01:06.000 --> 00:01:07.268
وإذا قمت بالمراهنة بهذه
المئة ألف دولار،

00:01:07.501 --> 00:01:08.636
يمكنك الفوز بمئتي ألف دولار.

00:01:09.737 --> 00:01:10.438
فكر في الأمر.

00:01:10.471 --> 00:01:12.106
ولكن لن يكون لدي فيديو
إذا رفضت.

00:01:12.139 --> 00:01:13.040
سأفعل ذلك.

00:01:13.240 --> 00:01:14.342
لنذهب.

00:01:14.475 --> 00:01:15.443
قد يبدو ماك واثقًا الآن،

00:01:15.743 --> 00:01:17.978
لكن هناك عشرة فخوخ أخرى
يجب عليه أن يتجاوزها

00:01:17.978 --> 00:01:20.448
إذا أراد أن يخرج من هنا
بمليون دولار.

00:01:20.548 --> 00:01:23.117
ولكن أولاً، دعونا نرى ما إذا كان يمكنه الفوز
بمئتي ألف دولار.

00:01:23.117 --> 00:01:25.486
مرحبًا بكم في الفخ الثاني.

00:01:25.753 --> 00:01:27.555
أغلق الباب.

00:01:28.155 --> 00:01:29.323
نحن سعداء لأننا لم نكن تحتها.

00:01:29.457 --> 00:01:30.191
.في هذه الحقائب الكبيرة

00:01:30.825 --> 00:01:32.293
هناك مئتان ألف دولار نقدًا.

00:01:32.426 --> 00:01:34.028
كل ما عليك فعله للفوز بها،

00:01:34.061 --> 00:01:36.564
هو الضغط على الزر الأحمر هذا
ثم العودة إلى هذا الباب.

00:01:37.264 --> 00:01:38.432
ماذا سيحدث عندما أضغط الزر؟

00:01:38.599 --> 00:01:39.667
فقط اضغط عليه واكتشف.

00:01:39.734 --> 00:01:40.601
هل تريد القدوم معي؟

00:01:40.601 --> 00:01:42.203
أوه، لا. أنا سأبقى هنا،
سأظل هنا.

00:01:42.236 --> 00:01:43.571
- تعال معي.
- اذهب اضغط على الزر.

00:01:44.772 --> 00:01:45.873
في حال نسيت

00:01:45.873 --> 00:01:47.274
مئتان ألف دولار على المحك.

00:01:49.010 --> 00:01:50.411
لا أعرف ما سيحدث
عندما أضغط على الزر.

00:01:50.444 --> 00:01:51.645
اضغط على الزر

00:01:54.215 --> 00:01:55.716
الأضواء الدرامية.

00:01:56.484 --> 00:01:58.452
أعتقد أنكم تستطيعون رؤية الفخ.

00:01:58.552 --> 00:02:01.422
إذا لمست الليزر،
سيتم إغلاق الباب بقوة.

00:02:01.922 --> 00:02:02.823
هل هناك حد للوقت؟

00:02:02.857 --> 00:02:04.759
هناك حد للمس الليزر

00:02:04.892 --> 00:02:06.494
وهو لمسة واحدة.

00:02:10.031 --> 00:02:12.199
تخيل يا صاح،
 لو لمس الليزر الأول .

00:02:13.367 --> 00:02:14.769
هذا ليس مصممًا للأشخاص القصيرين يا رجل.

00:02:15.970 --> 00:02:17.371
أوه، إلهي.

00:02:17.672 --> 00:02:19.607
كنت أشعر
أنه سيزحف على الأرض.

00:02:19.640 --> 00:02:20.741
لهذا السبب

00:02:20.741 --> 00:02:22.576
هناك أشعة ليزر أمامه مباشرة.

00:02:22.610 --> 00:02:24.111
لا أعرف كيف
سأتجاوز ذلك.

00:02:24.145 --> 00:02:26.347
- سأكون صريحاً.
- أوه، هذا جنون.

00:02:27.581 --> 00:02:29.183
أوه إلهي.

00:02:29.250 --> 00:02:30.718
أوه، أنت محاط بالليزر

00:02:30.751 --> 00:02:31.786
ماك، لا أنصحك بالحركة.

00:02:33.020 --> 00:02:35.489
جيمي، إذا لمست الليزر.

00:02:35.589 --> 00:02:37.625
كم لدي قبل أن يغلق الباب؟

00:02:37.758 --> 00:02:39.126
أقل من ثانية.

00:02:39.193 --> 00:02:40.695
خذ خطوة إلى اليسار.

00:02:40.995 --> 00:02:42.163
ابتعد خطوة عن الطريق

00:02:42.196 --> 00:02:43.230
- حسنا.
- شكراً.

00:02:43.964 --> 00:02:46.934
ثلاث، اثنان، واحد.

00:02:53.107 --> 00:02:54.442
أوه إلهي.

00:02:54.542 --> 00:02:55.576
كان ذلك..

00:02:55.609 --> 00:02:56.744
أنا عاجزٌ عن الكلام

00:02:56.811 --> 00:02:59.113
أوه، نعم.

00:03:00.047 --> 00:03:02.149
- لننطلق!
- لا تحتفل بعد.

00:03:02.183 --> 00:03:04.051
هل تريد الانسحاب بمبلغ 200,000؟

00:03:04.352 --> 00:03:05.953
أو المخاطرة بها مقابل 300 ألف؟

00:03:06.087 --> 00:03:07.321
أعتقد أنني أريد
القيام بالفخ التالي.

00:03:07.355 --> 00:03:08.189
لنفعل ذلك.

00:03:08.222 --> 00:03:09.323
لسوء حظ ماك،

00:03:09.457 --> 00:03:12.693
سيصبح اجتيار كل هذه الفخاخ
أكثر صعوبة تدريجيا

00:03:13.060 --> 00:03:14.829
خاصة هذا الفخ التالي.

00:03:14.962 --> 00:03:15.463
ماك، هيا تعال.

00:03:17.198 --> 00:03:18.933
أنت الآن في الفخ الثالث.

00:03:18.999 --> 00:03:20.468
يا رجل، انظر إلى مدى روعة هذا.

00:03:20.501 --> 00:03:23.237
لقد أمضينا حرفيا آخر 60 يوما
في تصميم هذا المكان.

00:03:23.571 --> 00:03:25.906
هذه 200,000 دولار
قد فزت بها بالفعل.

00:03:25.906 --> 00:03:28.542
كل ما عليك فعله هنا هو
التقاط المئة ألف دولار التالية،

00:03:28.676 --> 00:03:29.744
ثم كل ما عليك فعله

00:03:29.810 --> 00:03:32.513
هو المشي على طول هذا المسار والمشي
مباشرة من خلال هذا الباب.

00:03:32.580 --> 00:03:33.948
ماذا سيحدث
عندما أمسك بالمال؟

00:03:33.981 --> 00:03:35.683
- انظر حولك.
- إنها فوق رأسك في هذا الأمر.

00:03:37.618 --> 00:03:38.285
حسنًا.

00:03:38.285 --> 00:03:39.553
حسنا.
بدأت تهتز من أجلي قليلا

00:03:39.587 --> 00:03:40.955
كان ذلك واضحًا قليلاً.

00:03:40.988 --> 00:03:42.456
اعتقد أنه بمجرد أن ألتقط المال

00:03:42.490 --> 00:03:43.557
تطاردني تلك الصخرة مباشرة

00:03:43.591 --> 00:03:47.194
وإذا دهستك الصخرة
، سأستعيد 300,000 دولار.

00:03:47.428 --> 00:03:48.295
أوه، يا إلهي

00:03:48.529 --> 00:03:51.098
سأذهب هنا
 حتى لا تسحقني الصخرة.

00:03:51.165 --> 00:03:53.167
أريدك أن تعد لي تنازليا من الثلاثة

00:03:53.200 --> 00:03:55.736
ثلاثة، اثنان، واحد.

00:03:57.304 --> 00:03:58.305
انطلق!

00:04:02.410 --> 00:04:03.577
يا إلهي.

00:04:04.011 --> 00:04:04.612
انطلق، انطلق، انطلق.

00:04:04.645 --> 00:04:05.312
عليك أن تنطلق.

00:04:05.346 --> 00:04:06.147
انطلق، انطلق، انطلق.

00:04:06.180 --> 00:04:07.214
ارجع إلى الخلف!

00:04:10.418 --> 00:04:11.452
لن أكذب،

00:04:11.819 --> 00:04:13.454
أنت أسرع بكثير مما توقعت.

00:04:14.889 --> 00:04:16.223
يا إلهي.

00:04:16.257 --> 00:04:17.858
كانت الصخرة
خلفه مباشرة

00:04:17.892 --> 00:04:19.126
هل ستمضي للفخ الرابع؟

00:04:19.126 --> 00:04:20.094
لا أعلم، جيم.

00:04:20.094 --> 00:04:20.995
أنت بالفعل تتحسن.

00:04:21.028 --> 00:04:22.830
إذا ضربني هذا الشيء،
ماذا سيحدث؟ هل سأموت؟

00:04:22.897 --> 00:04:24.865
حسناً، إليك ما حدث لنولان
عندما تم سحقه

00:04:28.035 --> 00:04:28.803
هذا يؤلم.

00:04:28.803 --> 00:04:30.571
- أنا آسف، يجب أن أذهب...
- نعم، بالطبع.

00:04:30.604 --> 00:04:32.673
لا، هذا قرار كبير.
يجب أن تفكر جيداً فيه.

00:04:33.574 --> 00:04:34.675
حسنًا، ماذا ستفعل؟

00:04:35.309 --> 00:04:36.744
- حسنا، سأمضي في واحد آخر.
- فخ واحد؟

00:04:36.777 --> 00:04:37.678
- واحد، أجل
- حسنًا.

00:04:37.712 --> 00:04:39.714
لنرى إذا كان سيخسر 300 ألف...

00:04:40.014 --> 00:04:40.948
أو يحقق المزيد من المال.

00:04:40.981 --> 00:04:42.416
لا تقلها هكذا، يا جيمي

00:04:44.919 --> 00:04:46.153
ماك الآن داخل كرة.

00:04:46.187 --> 00:04:46.954
كيف تشعر؟

00:04:46.954 --> 00:04:49.590
أدركت كم رائحتي كريهةٌ في هذه الكرة.

00:04:49.757 --> 00:04:50.858
لقد اخترت هذا.

00:04:50.891 --> 00:04:52.259
افتح الباب.

00:04:53.527 --> 00:04:54.962
مرحبًا بك في الفخ الرابع.

00:04:56.464 --> 00:04:59.567
لهذا الفخ، 
صنعت لعبة فيديو بالحجم الطبيعي.

00:04:59.700 --> 00:05:00.501
وعليه إكمالها

00:05:01.002 --> 00:05:02.570
يا إلهي، يا صديقي.

00:05:02.937 --> 00:05:07.041
للفوز بمبلغ 400 ألف دولار،
كل ما يحتاجه ماك هو إكمال هذا الدور.

00:05:07.074 --> 00:05:07.975
في حال لم يكن الأمر واضحًا،

00:05:08.376 --> 00:05:11.012
إذا سقطت هناك في الرغوة،
تخسر.

00:05:11.278 --> 00:05:12.313
أدرك ذلك.

00:05:12.813 --> 00:05:14.582
أوه، نعم. شيء واحد آخر.

00:05:14.882 --> 00:05:16.984
لديك فقط 5 دقائق
لإكمال المسار.

00:05:19.053 --> 00:05:19.754
حسنًا.

00:05:20.721 --> 00:05:21.622
أولا وقبل كل شيء.

00:05:21.655 --> 00:05:22.790
لدينا هذه المنصات الصغيرة.

00:05:22.823 --> 00:05:23.858
ليست مجنونة جدًا.

00:05:25.393 --> 00:05:27.094
هذا أصعب بكثير في كرة.

00:05:27.261 --> 00:05:29.697
إن كان يعاني من هذا بالفعل يا صاح

00:05:29.830 --> 00:05:32.266
فما بالك حتى يصل إلى
جميع منصات الموت المتحركة.

00:05:32.299 --> 00:05:33.868
هذا لن يكون سهلاً،

00:05:35.970 --> 00:05:37.538
يا إلهي، يا صديقي.

00:05:37.805 --> 00:05:38.839
اقفز!

00:05:39.106 --> 00:05:40.374
اقفز؟

00:05:41.409 --> 00:05:42.510
ماك، كن حذرًا.

00:05:44.712 --> 00:05:46.147
400 ألف دولار على المحك.

00:05:46.347 --> 00:05:47.481
هل يمكنني الانضمام إليك؟

00:05:47.682 --> 00:05:49.583
- لماذا؟ لماذا؟
- لا أعلم.

00:05:49.617 --> 00:05:50.518
- لماذا؟
- آسف.

00:05:50.518 --> 00:05:51.819
لأنني أريد أن أكون في الفيديو.

00:05:51.852 --> 00:05:52.887
إنه الفيديو الخاص بي.

00:05:55.623 --> 00:05:56.757
هذا مرعب.

00:05:59.493 --> 00:06:01.228
حتى هذه اللحظة، كان الأمر سهلاً.

00:06:01.829 --> 00:06:03.197
هنا تبدأ الأمور في الصعوبة.

00:06:03.197 --> 00:06:04.598
هنا تبدأ الأمور في الصعوبة؟

00:06:04.632 --> 00:06:06.033
لم يكن الأمر سهلاً من قبل.

00:06:07.802 --> 00:06:09.537
يا إلهي، هذا جنوني، صديقي.

00:06:10.471 --> 00:06:11.939
على عكس التحديات الأخرى.

00:06:11.972 --> 00:06:13.307
إنه في الواقع يسير بسرعة كبيرة.

00:06:13.541 --> 00:06:16.143
التوازن داخل هذه
الكرة أصعب مما يبدو.

00:06:16.143 --> 00:06:18.512
فهي تضاعف كل حركاتك

00:06:18.646 --> 00:06:21.816
ما يعني أنه من الممكن أن تسقط في أي وقت

00:06:22.516 --> 00:06:24.485
من الصعب جدا
تحقيق التوازن في هذه الكرة.

00:06:24.652 --> 00:06:25.720
صديقي، إنها 400 ألف دولار.

00:06:25.753 --> 00:06:26.954
ليست من المفترض أن تكون سهلة.

00:06:27.154 --> 00:06:31.058
حتى الآن لا تقارن العقبات
في هذا الفخ بالمرحلة النهائية

00:06:31.225 --> 00:06:33.160
من هنا سيصبح الأمر صعبا حقا

00:06:34.562 --> 00:06:36.063
لا يمكن أن أكون أكثر خطأ.

00:06:36.097 --> 00:06:38.032
استطاع ماك حرفيا أن يهزم المرحلة الأخيرة

00:06:38.065 --> 00:06:40.835
من هذه المسار فعليا في 10 ثوان.

00:06:40.868 --> 00:06:42.236
يا إلهي!

00:06:43.637 --> 00:06:46.340
هذا هو ما أتحدث عنه!

00:06:46.374 --> 00:06:48.242
كلما فاز يا صاح
أخاف أن أكون بقربه.

00:06:48.275 --> 00:06:49.243
لا أعرف ماذا أقول

00:06:49.377 --> 00:06:50.711
عندما رسمت هذا على قطعة ورق،

00:06:50.845 --> 00:06:52.013
بدا أصعب بكثير.

00:06:52.013 --> 00:06:55.583
ومع ذلك، الفخاخ التي تلي هذا الفخ
أصعب من أي شيء

00:06:55.616 --> 00:06:56.517
رأيناه حتى الآن.

00:06:56.550 --> 00:06:57.718
أجب على اللغز.

00:06:57.752 --> 00:06:59.453
ما هو أفضل من 400 ألف دولار؟

00:07:00.755 --> 00:07:02.023
500 ألف دولار

00:07:02.456 --> 00:07:06.360
هل ستكون جبانًا أم
تريد فرصة للفوز بـ 500,000 دولار؟

00:07:06.394 --> 00:07:08.863
إن كانت المرحلة التالية بهذه السهولة
فلنلعب من جديد

00:07:08.896 --> 00:07:11.198
لم أقل أنه سيكون كذلك،
لكنني سأعتبر أنك وافقت.

00:07:11.198 --> 00:07:11.766
الفخ التالي.

00:07:11.799 --> 00:07:14.602
والذي سيحتاج ماك
إلى ملابس سباحة لذلك...

00:07:14.902 --> 00:07:16.404
قد يتضمن بعض السباحة.

00:07:16.404 --> 00:07:17.972
جيمي، ما هذا؟

00:07:18.406 --> 00:07:19.874
ماك، اقفز في هذا الماء بسرعة.

00:07:21.042 --> 00:07:22.610
ماك، هل لديك
أي فكرة عما تفعل؟

00:07:22.643 --> 00:07:23.277
ليس حقًا.

00:07:23.310 --> 00:07:25.880
حسنًا. هذا الفخ صعب، ولكنه بسيط.

00:07:25.913 --> 00:07:30.051
عندما أقول انطلق، سيتم
جذب أموالك نحو تلك النيران
الضخمة.

00:07:30.051 --> 00:07:32.286
لإيقافها،
عليك سحب ذلك الرافعة.

00:07:32.319 --> 00:07:35.423
وللوصول إلى هناك، ستحتاج إلى السباحة
عبر هذه الغرفة تحت الماء

00:07:35.456 --> 00:07:38.325
وفتح أقفال الأبواب الأربعة
التي في طريقك.

00:07:39.326 --> 00:07:39.860
فهمت.

00:07:39.927 --> 00:07:41.962
ربما تتساءل،
لماذا أحمل شماعة الملابس؟

00:07:42.196 --> 00:07:43.597
لأن هذه هي الطريقة التي ستفتح بها الأقفال.

00:07:44.065 --> 00:07:46.367
- ماك، هل أنت جاهز؟
- أنا جاهز!

00:07:46.400 --> 00:07:47.501
ثلاثة، اثنان.

00:07:47.501 --> 00:07:50.237
انتظر، ماك،
هل يمكنك إصلاح ذلك الشيء خلفك؟

00:07:52.239 --> 00:07:54.241
حسنًا، بدأ المؤقت.

00:08:00.815 --> 00:08:04.418
هذه الأموال في 3 دقائق تحديدًا،
ستكون في حوض النار ذلك.

00:08:04.418 --> 00:08:07.588
ما لم يخرج ماك من الجهة الأخرى،
ويقوم بتحريك ذلك الرافعة.

00:08:09.657 --> 00:08:10.891
إنه يكافح الآن.

00:08:17.832 --> 00:08:19.734
كيف يحبس أنفاسه
كل هذه المدة؟

00:08:24.605 --> 00:08:27.041
فتح ماك توا القفل الأول.

00:08:30.444 --> 00:08:31.979
ستنجح في هذا يا ماك.

00:08:36.751 --> 00:08:39.553
نصف مليون دولار
تتجه ببساطة نحو النار

00:08:40.921 --> 00:08:42.723
في كل مرة يفتح فيها ماك قفلا

00:08:42.890 --> 00:08:44.592
يغوص أكثر فأكثر في الماء

00:08:44.625 --> 00:08:46.994
ما يعني أن الوقت المتاح له سيقل لفتح كل قفل

00:08:47.128 --> 00:08:49.363
حيث يتعين عليه العودة إلى السطح ليتنفس.

00:08:49.864 --> 00:08:51.332
من الصعب جدا معرفة ماذا سيحدث.

00:08:58.973 --> 00:09:00.775
يا صاح، هذا جنونيٌ

00:09:06.147 --> 00:09:07.381
لقد فتح الباب الثالث.

00:09:14.622 --> 00:09:16.223
حسنًا، ماك. بقي بابٌ واحد.

00:09:18.659 --> 00:09:19.660
وداعا.

00:09:29.570 --> 00:09:31.339
انظروا إلى قرب المال
من النار.

00:09:44.585 --> 00:09:47.154
لقد انتهى تقريبا
أعتقد أنه فتح توا البوابة الرابعة.

00:09:49.690 --> 00:09:50.624
اسحب الرافعة.

00:09:50.658 --> 00:09:52.293
يجب أن تسحب الرافعة!

00:09:57.631 --> 00:09:59.166
لقد نجحت في إيقاف المال!

00:10:01.302 --> 00:10:02.670
يا إلهي.

00:10:04.038 --> 00:10:05.072
أكرهك.

00:10:05.106 --> 00:10:07.141
ربما  تشعر بقليل من الدوار
بسبب نقص الأوكسجين

00:10:07.208 --> 00:10:08.442
أكاد أعجز عن الرؤية

00:10:08.442 --> 00:10:10.878
أعلم، أترى تلك ال500,000 دولار المعلقة هناك؟

00:10:11.145 --> 00:10:13.247
هل تريد المخاطرة بها من أجل 600 ألف؟

00:10:14.582 --> 00:10:15.883
بكل شفافية.

00:10:15.916 --> 00:10:16.784
الفخ التالي.

00:10:16.817 --> 00:10:18.619
على الأرجح، هو الفخ الأسهل
على الإطلاق.

00:10:19.120 --> 00:10:20.254
أنا جاد.

00:10:20.287 --> 00:10:21.455
إذا أردت الانسحاب

00:10:21.589 --> 00:10:23.324
فأعتقد أن هذا ليس الوقت المناسب

00:10:23.357 --> 00:10:24.759
- حسنًا، دعونا نفعلها.
- نعم؟

00:10:24.792 --> 00:10:26.694
- أجل، سأواصل، هيا بنا
- ربما كانت مجرد كذبة

00:10:27.228 --> 00:10:27.895
ماذا؟

00:10:27.928 --> 00:10:29.430
في الواقع، لم أكن أكذب.

00:10:29.463 --> 00:10:31.832
أي شخص لديه قشرةٌ جبهيةٌ
أمامية مكتملة النمو

00:10:31.866 --> 00:10:33.501
يجب أن يكون قادرًا على اجتياز
هذا الفخ التالي.

00:10:33.534 --> 00:10:35.136
مرحبًا بك في الفخ التالي.

00:10:35.136 --> 00:10:38.873
من الناحية النظرية،هذه أسهل مئة ألف دولار
تحصل عليها طوال حياتك، حسنا؟

00:10:39.006 --> 00:10:42.576
أحتاج منك اختيارًا
إما شوكولاتة Feastables أو Hershey's

00:10:44.478 --> 00:10:46.247
أحدهما سيرمى في سلة القمامة

00:10:52.353 --> 00:10:54.121
أحسنت صنعا!

00:10:55.022 --> 00:10:56.957
يستحيل أن آكلها

00:10:56.957 --> 00:10:57.758
- مقززة!
- بالطبع...

00:10:57.792 --> 00:10:59.126
لأنك فزت توا بمئة ألف دولار

00:10:59.393 --> 00:10:59.994
صحيح.

00:11:00.027 --> 00:11:03.397
الآن لديك 600،000 دولار نقدًا.

00:11:03.931 --> 00:11:05.199
- جيمي هذه ستة لامبورغيني

00:11:05.399 --> 00:11:06.233
و... لوح شوكولا فيستبلز،

00:11:06.367 --> 00:11:07.368
سأرميها داخل الحقيبة

00:11:07.768 --> 00:11:08.202
شكرًا.

00:11:08.235 --> 00:11:11.339
هل تريد المخاطرة بهذه الـ 600،000 دولار

00:11:11.605 --> 00:11:13.274
بحر صغير من المال

00:11:13.307 --> 00:11:15.676
من أجل فرصة للفوز بـ 700،000 دولار؟

00:11:17.445 --> 00:11:18.179
أنت مجنون.

00:11:18.212 --> 00:11:19.246
أستطيع أن أقول إنه على وشك أن يقول نعم.

00:11:19.780 --> 00:11:20.514
لا أعلم...

00:11:20.548 --> 00:11:23.017
صديقي، ستكون أمي غاضبة جدًا
مني إذا خسرت الآن هذا.

00:11:23.050 --> 00:11:23.818
نعم أم لا؟

00:11:23.851 --> 00:11:25.453
ماذا يعني واحد آخر؟ ماذا يعني واحد آخر؟

00:11:26.220 --> 00:11:27.822
- حسنًا، دعونا نفعله. نعم.
- حسنًا.

00:11:27.855 --> 00:11:28.456
فخ واحد آخر.

00:11:28.489 --> 00:11:29.724
أنا فعلاً.

00:11:29.724 --> 00:11:31.625
لا تدفعني نحو المزيد بعد ذلك

00:11:31.659 --> 00:11:32.593
- حسنًا.
- حسنًا.

00:11:32.626 --> 00:11:34.328
حسنًا، حيث سنذهب في هذا الفخ القادم،

00:11:34.328 --> 00:11:35.963
على ماك أن يمضي إلى الفخ التالي
معصوب العينين

00:11:35.963 --> 00:11:37.298
حسنا، هل ترى شيئا؟

00:11:37.898 --> 00:11:39.133
لا أرى شيئا

00:11:40.167 --> 00:11:41.168
لقد خدعنا.

00:11:41.202 --> 00:11:43.637
حسنا، طبقة ٌثانيةٌ ستفي بالغرض،

00:11:43.637 --> 00:11:45.072
آمل أنه لا يهاب المرتفعات

00:11:47.475 --> 00:11:50.177
وإذا كنت تتساءل
لماذا قلت الارتفاعات في وقت سابق...

00:11:50.444 --> 00:11:51.112
حسنًا...

00:11:51.278 --> 00:11:52.446
أرسلونا إلى الأعلى!

00:11:52.580 --> 00:11:53.581
أووه، نحن ذاهبون للأعلى.

00:11:53.614 --> 00:11:54.682
لا، لا، لا، لا، لا.

00:11:54.682 --> 00:11:57.251
قد يكون ماك على دراية بأننا نرتفع
لكنه لا يعرف إلى أي حد

00:11:57.284 --> 00:11:58.185
ياللهول، يا رجل

00:11:58.185 --> 00:12:00.755
سنصل إلى ارتفاع ستين مترا

00:12:00.788 --> 00:12:03.591
حيث سيضطر إلى مواجهة أسوأ مخاوفه

00:12:03.624 --> 00:12:06.494
إذا ما أراد المغادرة
ومعه 700,000 دولار.

00:12:06.527 --> 00:12:07.461
ماك...

00:12:07.495 --> 00:12:09.330
لنخلع سلة المهملات.

00:12:10.364 --> 00:12:11.732
انتباه!

00:12:15.236 --> 00:12:16.003
ماك...

00:12:16.237 --> 00:12:18.072
مرحبًا بك في الفخ التالي.

00:12:20.174 --> 00:12:21.342
آمل أنك لا تخاف الارتفاعات.

00:12:21.375 --> 00:12:22.543
أنا خائف، يا أخي.

00:12:22.576 --> 00:12:24.278
يا رجل، هذا يبدو مرعبًا.

00:12:24.311 --> 00:12:25.946
الفخ التالي بسيط.

00:12:25.946 --> 00:12:27.948
كل ما عليك فعله هو المشي
إلى الجهة الأخرى

00:12:27.982 --> 00:12:30.217
على هذه الحافة الرفيعة للغاية.

00:12:32.553 --> 00:12:34.989
هذا ضربٌ من الجنون يا رجل
يا للهول

00:12:35.356 --> 00:12:37.058
أنا فقط لا أعرف كيف
سيفعل ذلك.

00:12:37.091 --> 00:12:38.526
أنا خائف للغاية الآن.

00:12:38.526 --> 00:12:39.927
أنا خائف جدًا.

00:12:39.960 --> 00:12:41.262
صديقي، هذا مرعب.

00:12:41.295 --> 00:12:43.364
- أنا لا... هل تفعل ذلك؟
- أوه، بالطبع لا.

00:12:43.364 --> 00:12:44.532
أنا لن أفعل ذلك أبدًا.

00:12:44.665 --> 00:12:46.534
700,000 دولار
 على المحك

00:12:46.634 --> 00:12:48.002
إنه يواجه أسوأ مخاوفه

00:12:48.135 --> 00:12:49.170
لنرى ما سيحدث.

00:12:49.337 --> 00:12:50.938
حسنا، لم أعد قادرا على التفكير في الأمر،

00:12:52.006 --> 00:12:53.040
فليحدث ما يحدث

00:12:58.612 --> 00:13:00.881
لقد وصل إلى نقطة اللاعودة

00:13:01.282 --> 00:13:02.383
كارل، لا تتحرك...

00:13:05.786 --> 00:13:06.654
أوه رباه.

00:13:07.722 --> 00:13:09.423
ياللهول، حسنا، يكاد يصـ...

00:13:11.926 --> 00:13:12.927
مستحيل.

00:13:17.598 --> 00:13:18.899
نعم!

00:13:18.966 --> 00:13:20.568
- نعم!
- نعم!

00:13:21.002 --> 00:13:22.370
- نعم!
- يا إلهي!

00:13:22.570 --> 00:13:24.105
هذا ما أتحدث عنه.

00:13:24.505 --> 00:13:27.141
هذا ما أتحدث عنه، يا عزيزي.

00:13:27.575 --> 00:13:29.110
يا إلهي، يا رفاق.

00:13:30.177 --> 00:13:32.847
بالنظر إلى خطوتيه الأوليين
لم أتوقع أنه سينجح

00:13:32.913 --> 00:13:34.048
بناء على طلبك

00:13:34.081 --> 00:13:35.750
لن أحاول التأثير فيك

00:13:35.783 --> 00:13:38.085
هل تود الحصول على ال700,000 ألف دولار؟

00:13:38.152 --> 00:13:40.721
أم المخاطرة بها ومواصلة طريقك
نحو المليون دولار؟

00:13:40.855 --> 00:13:41.689
القرار لك.

00:13:41.822 --> 00:13:46.160
أمامي فرصةٌ للمغادرة حاملا معي
مبلغا هائلا من المال

00:13:46.894 --> 00:13:47.895
لكن...

00:13:48.262 --> 00:13:49.063
أنا فقط...

00:13:49.096 --> 00:13:50.331
لكنني اقتربت من النهاية.

00:13:50.498 --> 00:13:51.665
أعتقد أن جميع من يشاهدوننا من منازلهم

00:13:51.699 --> 00:13:52.867
يودون رؤية التحديات الثلاثة الأخيرة
أليس كذلك؟

00:13:52.900 --> 00:13:53.801
أود ذلك

00:13:54.335 --> 00:13:55.469
الجواب النهائي.

00:13:55.903 --> 00:13:57.138
سأخوض التحدي التالي

00:13:57.171 --> 00:13:58.172
نعم!

00:13:58.339 --> 00:13:59.507
إذا فشل في الفخ التالي،

00:13:59.540 --> 00:14:00.541
فسأشعر بالاستياء الشديد

00:14:00.574 --> 00:14:02.276
بقي أمام ماك ثلاثة فخاخ فقط

00:14:02.276 --> 00:14:03.944
قبل الفوز بمليون دولار

00:14:04.145 --> 00:14:05.880
إلا أن الأمور ستزداد صعوبة من الآن فصاعدا

00:14:06.013 --> 00:14:07.515
أنت قررت المخاطرة بالمال

00:14:07.515 --> 00:14:09.250
- هيا بنا
- أنا خائف جدًا.

00:14:09.383 --> 00:14:10.651
أشعلوا الأنوار

00:14:11.185 --> 00:14:13.421
قد يكون الفخ التالي
مألوفًا قليلاً

00:14:13.454 --> 00:14:15.022
الفيديو الأكثر مشاهدة لدينا هو لعبة الحبار

00:14:15.022 --> 00:14:17.992
لذا اعتقدت أنه سيكون من الممتع
إذا مزجنا لعبة الجسر الزجاجي

00:14:18.259 --> 00:14:22.096
مع لعبة تقطيع الحلوى
في فخ واحد.

00:14:23.597 --> 00:14:25.633
تماما كما هو الحال في لعبة الحبار
لدينا هذا القرص

00:14:25.900 --> 00:14:28.002
عليك قطع الشكل
الذي هناك

00:14:28.135 --> 00:14:30.137
ووضعه بالضبط على الماسح الضوئي.

00:14:30.404 --> 00:14:31.439
إذا كسرت قطعة الحلوى

00:14:31.472 --> 00:14:33.808
لن تتناسب في الدائرة
وسيسقط بك الجسر

00:14:33.974 --> 00:14:35.042
وسأخسر كل شيء

00:14:35.109 --> 00:14:37.445
لكن إذا كانت بنفس الحجم تمامًا،
سيتم فتح الباب

00:14:37.478 --> 00:14:39.080
وعليك أن تفعلها ثلاث مرات أخرى

00:14:39.113 --> 00:14:40.081
كم من الوقت لدي؟

00:14:40.114 --> 00:14:41.282
الوقت مفتوح

00:14:41.315 --> 00:14:42.316
- الحمد لله.
- لا، لكنك كنت...

00:14:42.316 --> 00:14:43.084
- الحمد لله!

00:14:43.117 --> 00:14:45.052
في بعض التحديات،استغرقت ساعة.

00:14:45.086 --> 00:14:46.287
لذلك ربما أحدد لك مهلة

00:14:46.320 --> 00:14:48.956
- لا، لا تحدد لي مهلة زمنية
- حسنًا، هل يمكنك أن تبدأ على الأقل؟

00:14:49.190 --> 00:14:52.226
حسنًا. تتلخص الاستراتيجية التي سأتبعها يا جيمي
في لعق قطعة الحلوى

00:14:52.326 --> 00:14:53.594
فيذوب السكر

00:14:53.627 --> 00:14:55.930
وعندها سأمرر هذه الإبرة من خلالها.

00:14:55.963 --> 00:14:57.598
هذه استراتيجية لعبة الحبار

00:14:58.833 --> 00:15:00.101
أجل، بعبارة أخرى

00:15:04.005 --> 00:15:05.539
- ماك.
- ابتعد عني.

00:15:05.639 --> 00:15:07.708
- لم ألمسك
- ابق هناك!

00:15:07.808 --> 00:15:08.943
ماذا عن حذائي؟

00:15:09.377 --> 00:15:11.612
لا. الآن ليس لدي حذاء.

00:15:11.612 --> 00:15:12.613
إنها الطريقة الوحيدة لتلقينك درسا

00:15:12.613 --> 00:15:13.447
حسنًا، هيا بنا.

00:15:17.785 --> 00:15:18.552
استغرق الأمر وقتا طويلا

00:15:18.552 --> 00:15:21.589
أنا أفهم أن هذا المال
لا معنى له بالنسبة إليك.

00:15:21.622 --> 00:15:23.190
أما أنا؟ سيغير هذا حياتي.

00:15:23.257 --> 00:15:26.127
- أفهمك
- لذا سآخذ وقتي في اقتطاع الدائرة

00:15:26.160 --> 00:15:27.661
يمكنك أن تأخذ وقتك.
خذ وقتك

00:15:27.762 --> 00:15:28.529
فقط القادمة.

00:15:28.562 --> 00:15:30.064
لكن ربما أحدد لك مهلة زمنية
في التحدي التالي.

00:15:30.097 --> 00:15:30.865
لا!

00:15:31.532 --> 00:15:32.566
أنجزت نصف المهمة

00:15:35.269 --> 00:15:36.103
هذه كل شيء، صحيح؟

00:15:36.137 --> 00:15:37.238
حسنا، ضعها هناك

00:15:41.208 --> 00:15:42.276
أحسنت

00:15:42.777 --> 00:15:43.911
أشعلوا الأنوار

00:15:45.880 --> 00:15:47.415
سيحل المثلث بسهولة.

00:15:47.548 --> 00:15:50.651
لكن بعد المثلث هناك نجمةٌ
ثم مظلةٌ،

00:15:50.785 --> 00:15:52.186
وهما أصعب بكثير

00:15:54.989 --> 00:15:55.756
حسنًا.

00:15:55.956 --> 00:15:56.691
الحلوى!

00:15:58.092 --> 00:15:59.326
مهلا، مهلا، قبل أن تفتحه

00:15:59.460 --> 00:16:00.294
ثانية واحدة.

00:16:02.963 --> 00:16:04.065
أوه، لا،

00:16:04.131 --> 00:16:04.932
سأستبدل ذلك لأن المال
كان بعيدًا جدًا نقلته هنا.

00:16:05.066 --> 00:16:07.368
لقد كان المال بعيدا جدا، لذا نقلته إلى هنا

00:16:07.501 --> 00:16:09.203
في حال نسيت ما الذي تتنافس عليه.

00:16:09.236 --> 00:16:11.339
- لا يزال جزء منه بعيدا جدا
- سأستبدله.

00:16:11.372 --> 00:16:11.906
حسنًا.

00:16:11.939 --> 00:16:12.940
يمكنك المتابعة.

00:16:13.007 --> 00:16:15.009
لعلمك، أشعر بالندم لموافقتي على هذا

00:16:15.276 --> 00:16:16.377
- حقا؟
- نعم.

00:16:16.410 --> 00:16:18.879
في هذه المرحلة، وبناء على الحزن
الذي تبديه عند التفكير بالخسارة

00:16:18.913 --> 00:16:22.283
أوصيك بشدة بأن تنسحب
إذا ما فزت بهذا التحدي

00:16:22.283 --> 00:16:24.452
هذا ما فكرت فيه تماما بعد أن انتهيت
من عبور ذلك المسار المرتفع

00:16:24.585 --> 00:16:26.187
هذا ما فكرت فيه بعد كل فخ،

00:16:26.220 --> 00:16:27.321
ومع ذلك، وصلنا إلى هنا

00:16:27.788 --> 00:16:29.323
واو، إنها تنزلق.

00:16:29.457 --> 00:16:30.591
آخر قطعة.

00:16:34.562 --> 00:16:35.896
يا إلهي.

00:16:36.397 --> 00:16:37.398
يبدو أنه نجح

00:16:40.334 --> 00:16:41.002
حسنًا.

00:16:41.669 --> 00:16:42.837
تعال هنا.

00:16:42.870 --> 00:16:43.838
أعطونا الحلوى!

00:16:44.472 --> 00:16:46.374
وصلنا إلى التحدي الحقيقي

00:16:46.741 --> 00:16:47.775
مظلة!

00:16:47.908 --> 00:16:49.543
أصعب شكل.

00:16:49.577 --> 00:16:51.712
إذا فزت بهذا، لا أعتقد
أنني يجب أن أخاطر مرة أخرى، يا صديقي.

00:16:52.046 --> 00:16:53.247
حسنا، ما رأيك بهذا؟

00:16:53.280 --> 00:16:56.117
اقتطع هذه المظلة السخيفة، وخذ المال وارحل فحسب

00:16:56.384 --> 00:16:57.518
من أجل صحتي العقلية.

00:16:57.651 --> 00:16:58.586
لصحتي أنا العقلية، يا صديقي.

00:16:58.986 --> 00:16:59.387
حسنًا.

00:16:59.420 --> 00:17:02.023
حسنا، وبالمناسبة
هذا التحدي مهلته عشر دقائق

00:17:02.857 --> 00:17:04.191
- حسنا، هل بدأت؟
- نعم.

00:17:05.159 --> 00:17:07.061
9 دقائق و 50 ثانية تبقى.

00:17:08.462 --> 00:17:09.430
أحبك.

00:17:09.497 --> 00:17:10.831
لكنني لن أتحدث إليك بينما أفعل هذا.

00:17:10.831 --> 00:17:12.199
أنا أفهم تمامًا.

00:17:12.233 --> 00:17:15.169
800,000 دولار على المحك.

00:17:15.169 --> 00:17:16.871
أعطني رزمة من فئة الدولار
 أعطني واحدة.

00:17:16.871 --> 00:17:17.672
مجموعة، حسنًا.

00:17:18.572 --> 00:17:20.241
إنه يستخدم المال كمطرقة.

00:17:20.408 --> 00:17:22.243
لم يفعلوا ذلك في لعبة الحبار

00:17:22.309 --> 00:17:24.979
لم أشعر بتوتر مثل هذا
في حياتي.

00:17:25.479 --> 00:17:27.682
المهمة صعبةٌ للغاية

00:17:27.715 --> 00:17:29.316
لاأعرف ماذا سأفعل بنفسي إذا خسرت هذا.

00:17:32.186 --> 00:17:33.587
تبقى 5 دقائق.

00:17:33.621 --> 00:17:35.289
بصراحة، أعتقد أنك يمكن أن تفعل هذا.

00:17:35.956 --> 00:17:37.425
أشعر وكأنني سأكسره، يا صديقي.

00:17:39.293 --> 00:17:40.695
حذاء كمطرقة.

00:17:42.463 --> 00:17:44.131
يا رجل، أنا لا أحقق أي تقدم يذكر.

00:17:48.469 --> 00:17:49.570
دقيقتان

00:17:55.309 --> 00:17:56.544
بدأ يفصلها،

00:18:01.449 --> 00:18:03.317
بدأ ينزع الزوائد

00:18:05.386 --> 00:18:07.888
لعلمك يا ماك، بقيت ستون ثانية

00:18:23.537 --> 00:18:24.672
انتظر، ماذا حدث؟

00:18:25.339 --> 00:18:26.741
أوه، لا.

00:18:37.651 --> 00:18:39.053
في الحقيقة، لا أعرف ما أقول

00:18:42.223 --> 00:18:43.891
كم أنا أحمق يا رجل

00:18:44.792 --> 00:18:46.260
كان لدي كل شيء

00:18:46.427 --> 00:18:48.629
إنها 700,000 دولار.

00:18:49.030 --> 00:18:50.631
لا أعرف لماذا فعلت هذا.

00:18:50.698 --> 00:18:54.268
هل سيكون الألم أخف لو خسرت من التحدي الأول؟

00:18:55.436 --> 00:18:56.537
أخف بكثير

00:18:56.937 --> 00:18:58.105
لا بأس، هيا، تعال يا صديقي!

00:18:58.606 --> 00:19:01.208
هيا، لنقف.

00:19:03.310 --> 00:19:04.679
فليعلم الجميع،

00:19:04.712 --> 00:19:06.447
إذا شاركتم في أحد مقاطع مستربيست

00:19:07.348 --> 00:19:08.616
انسحبوا وأنتم فائزون

00:19:14.422 --> 00:19:15.823
سأحدثكم بصدق يا رفاق

00:19:16.223 --> 00:19:17.825
كان الأمر محزنا حقا

00:19:18.025 --> 00:19:21.262
لذا قررت أن أمنح ماك مئة ألف دولار
نظرا للجهد الذي بذله

00:19:21.395 --> 00:19:24.265
أعلموني إن كنتم ترغبون
في مشاهدة المزيد من المقاطع كهذا

00:19:24.398 --> 00:19:27.435
آمل أن تكون نهاية المقطع القادم أكثر سعادة

00:19:27.635 --> 00:19:29.036
إلى اللقاء

00:19:29.170 --> 00:19:32.707
اكتب لنا تعليقاً إن كنت تريد منح ماك فرصة أخرى