WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:00.033 --> 00:00:01.901
- أحضرت 100 شخص من المشتركين في قناتي

00:00:01.901 --> 00:00:04.104
وأعطيت كل واحد منهم 10000 دولار.

00:00:04.104 --> 00:00:07.007
كما قمت باستئجار أحد أكبر
مراكز التسوق في العالم

00:00:07.007 --> 00:00:08.475
وحبستهم في داخله.

00:00:08.475 --> 00:00:11.511
وطيلة الساعات العشر التالية،
سأقوم بمطاردة كل واحد منهم.

00:00:11.511 --> 00:00:12.345
اُهربوا!

00:00:12.345 --> 00:00:13.179
اُخرجوا من هنا!

00:00:13.179 --> 00:00:14.381
انصرفوا!

00:00:14.381 --> 00:00:16.649
إذا وجدتهم، سأسترجع
العشرة آلاف دولار خاصتي.

00:00:16.649 --> 00:00:18.918
وإذا صمدوا حتى الصباح، سيحتفظون بالمال.

00:00:18.918 --> 00:00:20.186
- لم يسبق لي التواجد في هذا المحل التجاري.

00:00:20.186 --> 00:00:21.755
- هذا المكان ضخم.

00:00:21.755 --> 00:00:22.589
- لنذهب!

00:00:22.589 --> 00:00:23.656
- يا إلهي، نعم!

00:00:23.656 --> 00:00:25.892
لا، لا أحد سيجدني هنا.

00:00:25.892 --> 00:00:27.327
مستحيل!

00:00:27.327 --> 00:00:29.295
هل يمكننا وضع هذا في جيوبنا الآن؟

00:00:29.295 --> 00:00:30.964
أعرف أنني رأيت أحدًا ما في فرع Lego Land،

00:00:30.964 --> 00:00:32.565
لذا سأقوم أنا والأولاد بالتحقق منه.

00:00:32.565 --> 00:00:33.400
- هذا سخيف.

00:00:33.400 --> 00:00:34.534
- في الحقيقة هذا جنوني.

00:00:34.534 --> 00:00:36.703
- أنا متأكد أن هناك أحدًا في هذه الغرفة.

00:00:36.703 --> 00:00:37.537
- أليس من المضحك

00:00:37.537 --> 00:00:39.806
أن يكون أحد ما هنا على الأرجح؟

00:00:39.806 --> 00:00:41.307
لنذهب من هنا.

00:00:43.243 --> 00:00:44.077
- هيا!

00:00:44.077 --> 00:00:45.278
- مهلًا، هل وجدت أحدًا ما هناك؟

00:00:45.278 --> 00:00:46.312
- قال لي والداي بالفعل

00:00:46.312 --> 00:00:47.414
ألا أكون أول شخص يُمسك به.

00:00:47.414 --> 00:00:49.182
- لقد وجدنا أول شخص رسميًا،

00:00:49.182 --> 00:00:52.452
وقد تحول الآن إلى دمية عرض.

00:00:52.452 --> 00:00:54.888
أمسكنا بواحد، وبقي 99.

00:00:54.888 --> 00:00:55.722
يجب أن ننتشر،

00:00:55.722 --> 00:00:57.323
لذا أرسلت تشاندلر وكارل إلى فرع Toys R Us

00:00:57.323 --> 00:00:58.858
بينما قمت بالتحقق من
حلبة التزلج على الجليد.

00:00:58.858 --> 00:01:00.126
هذا المركز التجاري به كل شيء بالفعل.

00:01:00.126 --> 00:01:03.029
بعد آلة البيع هذه عن الجدار مثير للشكوك.

00:01:05.098 --> 00:01:05.932
أوه.

00:01:05.932 --> 00:01:07.167
لم آلة البيع هذه هكذا؟

00:01:07.167 --> 00:01:08.001
هناك سلم.

00:01:08.001 --> 00:01:10.070
إذا صعد أحد ما ذلك السلم نحو السقف،

00:01:10.070 --> 00:01:11.337
فهو يستحق الفوز بـ 10000 دولار.

00:01:11.337 --> 00:01:13.339
- أشعر أن هناك أشخاصًا في فرع Toys R Us.

00:01:13.339 --> 00:01:14.507
هل رأيت أشخاصًا هنا؟

00:01:14.507 --> 00:01:15.341
- هل تعرفين؟

00:01:15.341 --> 00:01:16.209
- لا أعرف.

00:01:16.209 --> 00:01:17.043
- أجل، صحيح!

00:01:17.043 --> 00:01:18.711
هل أنت مختبئ حتى؟

00:01:19.612 --> 00:01:21.214
هل هناك أي شخص آخر في فرع Toys R Us؟

00:01:21.214 --> 00:01:22.048
- نعم.

00:01:22.048 --> 00:01:22.882
- لم تعد لديه أخلاق!

00:01:22.882 --> 00:01:24.918
هناك شخص وراء الستائر دون شك.

00:01:27.220 --> 00:01:28.054
أوه، تبًا!

00:01:28.054 --> 00:01:29.889
مهلًا،لم أكن أتوقع أول شخص.

00:01:29.889 --> 00:01:30.957
- يا إلهي.

00:01:30.957 --> 00:01:32.125
ألا يوجد أحد آخر هنا؟

00:01:32.125 --> 00:01:33.426
مهلًا، انتظر لحظة.

00:01:33.426 --> 00:01:34.260
أترون وجهه؟

00:01:34.260 --> 00:01:36.896
أجل، هناك شخص آخر هنا.

00:01:38.098 --> 00:01:40.133
أوه، أرى قميصًا أزرق آخر.

00:01:40.133 --> 00:01:41.101
- لا أستطيع.

00:01:41.101 --> 00:01:42.936
- لقد ادخرت لتوي 20000 دولار أخرى.

00:01:42.936 --> 00:01:44.704
أنا آسف على تدمير أحلامكما.

00:01:44.704 --> 00:01:45.772
- لا بأس.
- لا بأس.

00:01:45.772 --> 00:01:46.739
- أوه.

00:01:46.739 --> 00:01:47.674
لا!

00:01:47.674 --> 00:01:49.008
- هل أنت هنا لوحدك؟

00:01:49.008 --> 00:01:49.843
- نعم.

00:01:49.843 --> 00:01:50.677
- حسنًا، لقد كذبت علي للتو

00:01:50.677 --> 00:01:51.511
لأنه يوجد أحد ما هنا.

00:01:51.511 --> 00:01:53.213
- يا له من شخص بارع.

00:01:53.213 --> 00:01:54.314
- أوه لا.

00:01:54.314 --> 00:01:56.349
أنا أكرهك كثيرًا، ليس أنت كثيرًا،

00:01:56.349 --> 00:01:57.684
لكنني أكرهك كثيرًا.

00:01:57.684 --> 00:01:58.885
- أنا طالبة جامعية مفلسة جدًا.

00:01:58.885 --> 00:02:00.887
سوف يغير هذا المال حياتي في الواقع.

00:02:00.887 --> 00:02:02.789
- سوف تعني 10000 دولار الكثير لي دون شك

00:02:02.789 --> 00:02:05.125
ليس لي وحدي، ولكن لعائلتي.

00:02:05.125 --> 00:02:06.359
- نحن نفتش منذ ثلاث ساعات،

00:02:06.359 --> 00:02:08.394
ولم أجد سوى سبعة أشخاص.

00:02:08.394 --> 00:02:10.797
أنا بحاجة لبعض الدعم إذًا.

00:02:10.797 --> 00:02:12.532
اتصلت بسابناب وماركيز.

00:02:12.532 --> 00:02:14.334
أريدكما أن تفتشا في منتجع التزلج هذا

00:02:14.334 --> 00:02:15.301
لأنه لا وقت لدي لذلك.

00:02:15.301 --> 00:02:16.236
- مرحبًا؟

00:02:16.236 --> 00:02:17.704
لقد وجدتهما.

00:02:17.704 --> 00:02:19.539
شخص آخر.

00:02:19.539 --> 00:02:21.241
أوه!
- يا إلهي!

00:02:21.241 --> 00:02:22.842
هناك شخص هناك!
- هناك شخص ما؟

00:02:22.842 --> 00:02:24.544
يا إلهي، كيف دخلت هناك؟

00:02:24.544 --> 00:02:25.612
لقد وجدت الشخص.

00:02:25.612 --> 00:02:26.613
- أوه، لقد صنعت حصنًا صغيرًا.

00:02:26.613 --> 00:02:28.915
- كانت تلك فكرة جيدة
بالفعل، لكننا أمسكنا بها.

00:02:28.915 --> 00:02:30.316
لا أحد يتحقق من صناديق القمامة،

00:02:30.316 --> 00:02:32.485
سابناب وماركيز براونلي
يفتشان منتجع التزلج.

00:02:32.485 --> 00:02:34.921
كيف يبلي كل من كارل وتشاندلر؟

00:02:34.921 --> 00:02:39.025
- سوف نفتش كل منزلق مائي هنا مرتين.

00:02:39.025 --> 00:02:42.228
- أنا لا أرى أي أحد هناك.

00:02:43.363 --> 00:02:45.832
- لم أر أي شخص في الداخل.

00:02:45.832 --> 00:02:46.666
سوف نتحقق.

00:02:46.666 --> 00:02:47.500
نحن نبحث.

00:02:47.500 --> 00:02:49.169
- سنتحقق من المنزلق المائي.

00:02:49.169 --> 00:02:51.037
مهلًا يا رفاق، لا أحد هنا.

00:02:51.037 --> 00:02:51.871
- مرحبًا؟

00:02:51.871 --> 00:02:52.705
- مرحبًا، هل اتصلت؟

00:02:52.705 --> 00:02:54.073
- أجل، أردت معرفة ما حققتماه؟

00:02:54.073 --> 00:02:55.275
- نحن في الحديقة المائية.

00:02:55.275 --> 00:02:56.109
- أنا أثق بكما.

00:02:56.109 --> 00:02:57.810
فقط حاولا إيجاد أناس أكثر، مفهوم؟

00:02:57.810 --> 00:02:58.645
- هل يجب علينا التحقق؟

00:02:58.645 --> 00:03:00.380
- لا يُسمح لهم حتى بالتواجد هناك.

00:03:00.380 --> 00:03:01.481
- لكن ماذا لو كانوا يغشون؟

00:03:01.481 --> 00:03:03.683
ذلك عادل.

00:03:03.683 --> 00:03:04.651
- مستحيل.

00:03:04.651 --> 00:03:05.718
مستحيل.

00:03:05.718 --> 00:03:07.320
الآن مسموح لنا بركوب المنزلق المائي!

00:03:07.320 --> 00:03:08.254
- أجل!

00:03:08.254 --> 00:03:09.088
- سوف أخرج من Toys R Us.

00:03:09.088 --> 00:03:12.692
كانوا قادمين إلى Toys R Us على ما يبدو.

00:03:13.693 --> 00:03:14.761
- أنا أراك!

00:03:14.761 --> 00:03:15.728
ما هو رقمك؟

00:03:24.003 --> 00:03:25.838
مهلًا، أين أنت أيها المتسلل؟

00:03:25.838 --> 00:03:29.075
لن تتمكن من خداع نولان!

00:03:29.075 --> 00:03:30.910
بينما كان المتسابق يهرب من نولان،

00:03:30.910 --> 00:03:33.846
كان في الحقيقة يهرب باتجاه تشاندلر وكارل.

00:03:33.846 --> 00:03:35.215
اُنظر، إنه يهرب!

00:03:35.215 --> 00:03:36.049
- ماذا؟

00:03:36.049 --> 00:03:38.184
إنه محظوظ لأن قدماي
مبللتين ولا أنتعل أحذية.

00:03:38.184 --> 00:03:39.152
سوف أمسك بك.

00:03:39.152 --> 00:03:41.821
حول الزواية!

00:03:44.457 --> 00:03:45.291
- لا!

00:03:46.426 --> 00:03:47.627
أنت سريع.

00:03:47.627 --> 00:03:48.962
لم يتبق من الوقت سوى ست ساعات،

00:03:48.962 --> 00:03:51.464
كان لدينا 78 شخص لإيجادهم.

00:03:52.532 --> 00:03:54.767
يجب أن نذهب ونجد الناس.

00:03:56.603 --> 00:03:57.937
هناك حقيبة هنا.

00:03:57.937 --> 00:04:01.374
ذلك يعني أن أحدًا ما قريب.

00:04:01.374 --> 00:04:02.208
- هل أنت مستيقظة؟

00:04:02.208 --> 00:04:03.042
- إنها نائمة.

00:04:04.143 --> 00:04:05.111
- مرحبًا؟

00:04:05.111 --> 00:04:06.045
أجل، لكننا وجدناك.

00:04:06.045 --> 00:04:06.879
صباح الخير.

00:04:06.879 --> 00:04:07.714
- لا، لم تفعلا.

00:04:07.714 --> 00:04:08.548
- ما هذا يا طارق؟

00:04:08.548 --> 00:04:09.382
- دب باندا.

00:04:09.382 --> 00:04:10.216
- مكان اختباء.

00:04:10.216 --> 00:04:12.018
إذا كنت في هذه الكومة
الكبيرة من الحيوانات المحشوة،

00:04:12.018 --> 00:04:13.319
سيتم إيجادك.

00:04:13.319 --> 00:04:14.654
هل ترى بطانية الحمار الوحشي هناك؟

00:04:14.654 --> 00:04:16.556
إنها ممدة بشكل غريب في شكل هيئة بشرية.

00:04:16.556 --> 00:04:17.991
لنرى إذا ما كنت سأكسب 10 آلاف.

00:04:19.325 --> 00:04:20.393
- أعتقد أنني أخفتك.

00:04:20.393 --> 00:04:21.628
- لا، كان ذلك سيكون محرجًا

00:04:21.628 --> 00:04:22.462
لو لم تكوني هنا.

00:04:22.462 --> 00:04:24.197
- أنا مرهق يا رفاق.

00:04:25.665 --> 00:04:27.000
محال أن تكون هناك.

00:04:27.000 --> 00:04:29.335
- مهلًا، لدينا ضيف صغير.

00:04:29.335 --> 00:04:30.270
ذلك جنوني.

00:04:30.270 --> 00:04:31.104
حظًا موفقًا لك.

00:04:31.104 --> 00:04:33.072
شكرًا، وأنت كذلك.

00:04:33.072 --> 00:04:34.040
- نعم، دعني أحضر مضربًا.

00:04:34.040 --> 00:04:35.241
- تشاندلر، ماذا تفعل؟

00:04:35.241 --> 00:04:36.442
أنت لا تعمل هنا.

00:04:36.442 --> 00:04:37.277
- اهدأ.

00:04:37.277 --> 00:04:38.244
- ماذا تفعلون يا رفاق؟

00:04:38.244 --> 00:04:39.312
يُفترض بنا أن نبحث.

00:04:39.312 --> 00:04:40.280
نحن نبحث يا رجل.

00:04:40.280 --> 00:04:41.848
ويجب أن تتوقف عن تقويض

00:04:41.848 --> 00:04:42.815
حقيقة أننا نبحث.

00:04:42.815 --> 00:04:45.551
- لا أعرف أين هنا، لذا...

00:04:47.520 --> 00:04:50.957
إنهم يلعبون الغولف المصغر هناك.

00:04:54.661 --> 00:04:55.495
- كيف حالكما.

00:04:55.495 --> 00:04:57.230
لقد أمسكوا بأحد ما خارج الصندوق.

00:04:57.230 --> 00:04:58.197
- الأمر كله يعتمد على الخبرة،

00:04:58.197 --> 00:04:59.999
وأنا مسرور لأنكما لعبتما الغولف المصغر

00:04:59.999 --> 00:05:01.167
بينما جعلتماني أخسر.

00:05:02.101 --> 00:05:03.703
وجدنا 37 شخصًا حتى الآن،

00:05:03.703 --> 00:05:04.671
الشيء الذي قد يبدو رائعًا،

00:05:04.671 --> 00:05:07.740
لكن لا زال علي جمع 630000 دولار.

00:05:07.740 --> 00:05:09.442
أعتقد أنني سأحتاج لمزيد من الدعم.

00:05:09.442 --> 00:05:12.412
على الساعة الـ 5 صباحًا
بالضبط، كونت فريق تدخل سريع.

00:05:12.412 --> 00:05:15.415
صدقوا أو لا، هناك جزء
كامل في المركز التجاري هنا

00:05:15.415 --> 00:05:16.949
لم نقم بتفتيشه بعد.

00:05:16.949 --> 00:05:18.051
ألا يبدو هذا رائعًا؟

00:05:18.051 --> 00:05:19.652
إليكم ما لم أخبرهم به بعد.

00:05:19.652 --> 00:05:20.987
مقابل كل شخص تجدونه يا رفاق،

00:05:20.987 --> 00:05:22.422
سأترككم تحصلون على نصف المال الذي معه.

00:05:22.422 --> 00:05:23.289
- مفهوم يا سيدي.

00:05:23.289 --> 00:05:24.123
- إنهم جادون بالفعل.

00:05:24.123 --> 00:05:24.957
ما الخطة؟

00:05:24.957 --> 00:05:25.792
قوموا بعملكم.

00:05:25.792 --> 00:05:26.626
- أنتما اذهبا من هناك.

00:05:26.626 --> 00:05:28.728
نحن الثلاثة سنقوم بالمشي
حول المركز التجاري.

00:05:28.728 --> 00:05:31.130
- 7752، تأكد أن المنطقة
خالية قبل مغادرتك لها.

00:05:31.130 --> 00:05:34.801
- هناك أحد ما تحت السلالم قرب المخرج.

00:05:34.801 --> 00:05:35.635
- ماذا؟

00:05:35.635 --> 00:05:36.469
مستحيل.

00:05:36.469 --> 00:05:38.838
- إنهم يمشطون هذا المكان بشكل جنوني.

00:05:38.838 --> 00:05:41.541
- 77، تحقق خلف السلالم المتحركة على يسارك.

00:05:41.541 --> 00:05:43.676
- أنت تستخدم الآن طائرة آلية حرارية،

00:05:43.676 --> 00:05:45.044
ثم تبلغ رجالك عن طريقها.

00:05:45.044 --> 00:05:47.046
- لدينا شخصين خلف السجادة البنية.

00:05:47.046 --> 00:05:48.981
- يا إلهي، تلك طائرة بدون طيار.

00:05:48.981 --> 00:05:50.316
- مهلًا، ذلك ذلك شخص مختبئ؟

00:05:50.316 --> 00:05:51.150
- هيا، لنذهب، لنذهب.

00:05:51.150 --> 00:05:51.984
هيا، لنذهب.

00:05:51.984 --> 00:05:52.885
- منذ متى وأنت هناك؟

00:05:52.885 --> 00:05:53.720
- طيلة الوقت.

00:05:53.720 --> 00:05:54.554
- طيلة الوقت؟

00:05:54.554 --> 00:05:57.156
- هناط طائرة بدون طيار فوق رأسي مباشرة.

00:05:57.156 --> 00:05:57.990
- المكان خال.

00:05:57.990 --> 00:05:58.825
- يا إلهي.

00:05:58.825 --> 00:06:00.259
منذ متى وأنت هناك؟

00:06:00.259 --> 00:06:01.461
- منذ حوالي خمس ساعات.

00:06:01.461 --> 00:06:02.295
- أنا متعب.

00:06:02.295 --> 00:06:03.830
- لن تبتعدي بالمال بعيدًا تحت مراقبتنا.

00:06:03.830 --> 00:06:05.431
- فريق التدخل هذا لا يمزح.

00:06:05.431 --> 00:06:07.633
يا إلهي، اُنظروا كم
شخصًا تمكنوا من إيجاده.

00:06:07.633 --> 00:06:09.435
إنه يحمل كل ذلك كما لو أنها لا تزن أي شيء.

00:06:09.435 --> 00:06:10.903
تمكنتم من إيجاد 10 أشخاص

00:06:10.903 --> 00:06:12.972
أسرع مما كنت أفعل.

00:06:12.972 --> 00:06:14.874
كما وعدتكم، يمكنكم الاحتفاظ بنصفها.

00:06:14.874 --> 00:06:15.708
- هل أنت جاد؟

00:06:15.708 --> 00:06:16.542
- أجل.

00:06:16.542 --> 00:06:17.377
- شكرًا لك.

00:06:17.377 --> 00:06:18.678
- في الحقيقة، خذ هذه أيضًا.

00:06:18.678 --> 00:06:19.812
سيحصل كل واحد منكم على 10000 دولار.

00:06:19.812 --> 00:06:20.646
شكرًا لكم!

00:06:20.646 --> 00:06:21.481
- شكرًا لك!

00:06:21.481 --> 00:06:22.315
- أقدر ذلك.

00:06:22.315 --> 00:06:24.217
- دمر فريق التدخل السريع أحلامي.

00:06:24.217 --> 00:06:25.184
- الآن وقد تم ذلك،

00:06:25.184 --> 00:06:27.220
يجب أن يكون هذا المركز
التجاري فارغًا كليًا.

00:06:27.220 --> 00:06:28.421
- لقد نسوا إيجادي بطريقة ما.

00:06:28.421 --> 00:06:30.890
أعتقد أن الطائرة بدون طيار لم ترني.

00:06:30.890 --> 00:06:32.325
- الآن صاروا دمى عرض.

00:06:32.325 --> 00:06:33.526
وتستمر المطاردة.

00:06:33.526 --> 00:06:36.095
حتى مع فريق التدخل السريع، كان
لدينا مساحة كبيرة لتفتيشها.

00:06:36.095 --> 00:06:38.364
يجب أن نخرج بعض المتسابقين إلى العلن.

00:06:38.364 --> 00:06:40.566
وللقيام بذلك، اتصلت بصديق، جاك بلاك.

00:06:40.566 --> 00:06:43.269
سوف يُبث هذا على كل مكبر
صوت في المركز التجاري كله.

00:06:43.269 --> 00:06:45.004
- سوف يغلق جيمي الحديقة المائية.

00:06:45.004 --> 00:06:46.472
من الأفضل أن تجدوا مكانا للاختباء يا رفاق

00:06:46.472 --> 00:06:47.807
إذا أردتم الاحتفاظ بالمال.

00:06:47.807 --> 00:06:48.641
- شكرًا يا جاك بلاك.

00:06:48.641 --> 00:06:49.742
- أنا أحبه كثيرًا.

00:06:49.742 --> 00:06:51.811
- قال لتوه أنهم أغلقو الحديقة المائية.

00:06:51.811 --> 00:06:55.114
يجب علي النزول من هنا

00:06:55.114 --> 00:06:58.351
- سأواصل الاختباء هنا حتى نهاية الليل.

00:06:58.351 --> 00:07:01.287
- مهمتي التالية ستكون الذهاب لقضاء حاجتي.

00:07:01.287 --> 00:07:02.722
آمل أن أنجو؟

00:07:02.722 --> 00:07:04.357
- سأحاول الاختباء تحت المنصة الآن.

00:07:04.357 --> 00:07:06.459
لا أعتقد أنهم سيكونون
قادرين على إيجادنا هنا.

00:07:09.362 --> 00:07:10.696
حسنًا.

00:07:10.696 --> 00:07:12.098
دخلت تحت المنصة يا رفاق.

00:07:12.098 --> 00:07:14.300
أعتقد أنني سأكون بخير هنا لبقية الليلة.

00:07:14.300 --> 00:07:15.134
أنا لا أمزح،

00:07:15.134 --> 00:07:16.803
كان هنا شخص ما ثم اختفى.

00:07:16.803 --> 00:07:17.870
طارق، ناولني الكاميرا.

00:07:17.870 --> 00:07:20.273
- حسنًا، تفضل.

00:07:21.340 --> 00:07:23.543
- كان هنا للتو...

00:07:23.543 --> 00:07:24.610
- هل رأيت أحدًا ما؟

00:07:24.610 --> 00:07:25.445
- نعم!

00:07:25.445 --> 00:07:26.412
كنت أصرخ عليك كي تأتي إلى هنا.

00:07:26.412 --> 00:07:27.613
- أنا لا أرى أي شخص.

00:07:27.613 --> 00:07:28.714
أعتقد أننا بخير.

00:07:28.714 --> 00:07:29.782
إنها الساعة 7:00 صباحًا.

00:07:29.782 --> 00:07:32.318
عرفت أنه بمرور الوقت،
سيفقد الأولاد حماسهم.

00:07:32.318 --> 00:07:33.786
هناك 53 شخصًا مميزًا.

00:07:33.786 --> 00:07:35.288
وإذا ساعدتموني على جعلها أقل من 30،

00:07:35.288 --> 00:07:38.624
سأشتري قاربًا لكل أمهاتكم.

00:07:38.624 --> 00:07:39.892
- والدتي تحب القوارب!

00:07:39.892 --> 00:07:41.227
- إلكيم كيف سيتم الأمر.

00:07:41.227 --> 00:07:43.896
إذا جعلتموها أقل من
30، سأدخر 230000 دولار.

00:07:43.896 --> 00:07:46.299
يمكنني أن أجد قاربًا
جميلًا مقابل 15 ألف دولار.

00:07:46.299 --> 00:07:47.834
ذلك يعادل المدخرات في جيبي.

00:07:47.834 --> 00:07:49.502
يجب أن يكون الإبحار سلسًا للأولاد.

00:07:49.502 --> 00:07:50.970
- رأيت ما فعله هناك.

00:07:57.210 --> 00:08:00.313
- أعتقد أنني شممت فريستي.

00:08:02.515 --> 00:08:03.583
- هل تمازحني؟

00:08:03.583 --> 00:08:05.051
كنت متأكدًا.

00:08:05.051 --> 00:08:06.886
مستحيل أن يكون المكان فارغًا

00:08:06.886 --> 00:08:08.087
أنا أراك!

00:08:08.087 --> 00:08:09.655
كنت على وشك المغادرة.

00:08:09.655 --> 00:08:11.390
- كدت تواصل طريقك.

00:08:11.390 --> 00:08:12.325
- إذا كان ذلك يعني أي شيء لك،

00:08:12.325 --> 00:08:14.861
والدتي على بعد خطوة من الفوز بقارب.

00:08:14.861 --> 00:08:15.828
- والدتك؟

00:08:15.828 --> 00:08:17.763
- اتضح أن القوارب كانت محفزًا جيدًا

00:08:17.763 --> 00:08:20.132
لأن الأولاد بدؤوا يجدون
الكثير من المتسابقين.

00:08:20.132 --> 00:08:20.967
- أوه لا!

00:08:26.172 --> 00:08:28.007
- لم يتبق أمامنا سوى ساعتين.

00:08:28.007 --> 00:08:29.709
لا بد أن المتسابقين متعبون.

00:08:29.709 --> 00:08:30.910
- شعوري لا يُوصف،

00:08:30.910 --> 00:08:33.779
لكن أظنني تفوقت على جيمي تماماً.

00:08:33.779 --> 00:08:35.081
- حسنًا، نولان، ما الذي يجري؟

00:08:35.081 --> 00:08:35.915
ماذا تفعل يا صاح؟

00:08:35.915 --> 00:08:36.849
- سوف أصبح رجلًا عجوزًا.

00:08:36.849 --> 00:08:39.118
وسأذهب لأصبح البوّاب.

00:08:39.118 --> 00:08:42.455
في أيام شبابي

00:08:44.457 --> 00:08:48.027
أعتقد أنني سمعت شيئًا في محل الحلوى.

00:08:48.027 --> 00:08:49.595
وجدت قميصي.

00:08:49.595 --> 00:08:51.864
هل رأيت أحدًا يرتدي بذلة زرقاء؟

00:08:51.864 --> 00:08:52.965
- أنا أحاول التفكير.

00:08:52.965 --> 00:08:54.600
- أشعر أنك تكذب علي يا بني.

00:08:54.600 --> 00:08:55.935
- ما كنت لأكذب عليك.

00:08:57.036 --> 00:08:58.304
- قال جيمي أنه بحث هنا،

00:08:58.304 --> 00:09:00.773
لكنه ليس بارعًا، لذا...

00:09:00.773 --> 00:09:01.841
أوه لا!

00:09:01.841 --> 00:09:02.808
يا صاح، على الفور.

00:09:02.808 --> 00:09:04.143
جيمي، هل بحثت هنا؟

00:09:04.143 --> 00:09:04.977
- يا إلهي.

00:09:04.977 --> 00:09:06.445
تذكروا، إذا فزتم ستحصل أمهاتكم على قارب،

00:09:06.445 --> 00:09:08.214
كما ستربح والدة سابناب قاربًا أيضًا.

00:09:08.214 --> 00:09:10.116
- أريد منح والدة سابناب كل شيء.

00:09:10.116 --> 00:09:11.117
- حسنًا.

00:09:13.085 --> 00:09:14.420
- الجد غاضب.

00:09:17.623 --> 00:09:19.559
تم إيجادك من قبل الرجل المسن.

00:09:19.559 --> 00:09:20.526
ماذا كنت تفعلين؟

00:09:20.526 --> 00:09:21.994
- علي الذهاب لقضاء حاجتي.

00:09:21.994 --> 00:09:23.563
- كنت ذاهبة إلى الحمام؟

00:09:23.563 --> 00:09:24.397
- أجل.

00:09:24.397 --> 00:09:25.865
- حسنًا، هذا غريب.

00:09:25.865 --> 00:09:26.832
- البحث مستمر.

00:09:26.832 --> 00:09:30.102
- أنت لا تكذب علي، لا أحد هنا؟

00:09:30.102 --> 00:09:31.404
حسنًا، أعرف ما أحتاج لمعرفته.

00:09:31.404 --> 00:09:33.072
مشّطوا المكان يا أولاد.

00:09:34.340 --> 00:09:35.308
- أوه!

00:09:35.308 --> 00:09:36.142
- عرفت ذلك!

00:09:36.142 --> 00:09:37.376
- الآن هل يوجد أحد ما هنا؟

00:09:37.376 --> 00:09:38.210
- لا.

00:09:38.210 --> 00:09:39.045
- ذلك كل شيء.

00:09:39.045 --> 00:09:39.879
- أنا أصدقه.

00:09:39.879 --> 00:09:40.846
وإذا أحصيتم عارضي الأزياء هنا،

00:09:40.846 --> 00:09:43.950
يوجد أكثر من 70، ما يعني
أنكم أصبتم هدفكم يا رفاق

00:09:43.950 --> 00:09:47.653
كل أمهاتكم سيحصلن على قارب جديد.

00:09:47.653 --> 00:09:48.487
- على الرحب والسعة يا أمي.

00:09:48.487 --> 00:09:50.823
- كارل، أعتقد أن صديقتي
يمكنها حقًا استخدام قميص جديد.

00:09:50.823 --> 00:09:53.559
- سأكون صريحًا، صديقتك لا
تبدو جيدة باللون الأحمر.

00:09:53.559 --> 00:09:55.127
- كارل، ما رأيك في هذا القميص هنا؟

00:09:55.127 --> 00:09:56.329
- لا أتذكر مقاسها.

00:09:56.329 --> 00:09:57.663
ربما علينا شراؤها كلها.

00:09:57.663 --> 00:09:58.497
خذ.

00:09:58.497 --> 00:10:00.700
ماذا عن علكة Charleston هذه؟

00:10:00.700 --> 00:10:01.534
- أجل.

00:10:01.534 --> 00:10:02.501
والرف.

00:10:02.501 --> 00:10:03.336
ربما ليس الرف.

00:10:03.336 --> 00:10:04.537
- لا، أنا أريد الرف.

00:10:04.537 --> 00:10:05.371
أتعرف شيئًا؟

00:10:05.371 --> 00:10:06.339
أنا لا أريد الرف.

00:10:06.339 --> 00:10:07.173
أتعرف أمرًا يا كارل؟

00:10:07.173 --> 00:10:09.742
أعتقد أن صديقتي سترغب أيضًا بعلبة Sugar.

00:10:09.742 --> 00:10:11.844
دعني أحضرها بسرعة.

00:10:11.844 --> 00:10:12.912
- يا إلهي.

00:10:12.912 --> 00:10:14.013
- أجل، كذت تفوز حقًا.

00:10:14.013 --> 00:10:14.847
- أحب سماع ذلك.

00:10:14.847 --> 00:10:15.681
- يمكنك القيام بعملك.

00:10:15.681 --> 00:10:16.515
أنا بحاجة لهذه.

00:10:16.515 --> 00:10:17.483
لم يبق من الوقت سوى 30 دقيقة

00:10:17.483 --> 00:10:19.452
وقد فتح المركز التجاري أبوابه للعامة،

00:10:19.452 --> 00:10:22.421
وكان لا يزال علي جمع 230000 دولار.

00:10:22.421 --> 00:10:24.857
هل تريد أن تظهر في الفيديو؟

00:10:24.857 --> 00:10:27.059
هل رأيتم أية أشخاص يرتدون بذلات زرقاء؟

00:10:27.059 --> 00:10:27.893
- ليس بعد.

00:10:27.893 --> 00:10:28.728
- آه، تبًا

00:10:28.728 --> 00:10:30.329
- يا صاح، اُنظر، لا أهتم إذا بحثت هناك،

00:10:30.329 --> 00:10:31.163
فقط واصل البحث.

00:10:31.163 --> 00:10:31.998
هل يوجد شخصان هنا؟

00:10:31.998 --> 00:10:32.832
- نعم.

00:10:32.832 --> 00:10:33.899
- إذا سلمتهما إليّ الآن،

00:10:33.899 --> 00:10:35.735
يمكنك الاحتفاظ بإحدى الحقائب.

00:10:35.735 --> 00:10:37.536
- ذلك يعني أنك تسرق من شخص آخر.

00:10:37.536 --> 00:10:38.604
- لا تفعل ذلك!

00:10:38.604 --> 00:10:40.840
هذا يُبث عبر الإنترنت!

00:10:40.840 --> 00:10:42.908
- بقيت 15 دقيقة فقط.

00:10:42.908 --> 00:10:45.478
- بقيت 15 دقيقة، وسأغادر بـ 10000 دولار.

00:10:45.478 --> 00:10:46.445
- لا شيء يمكنه إيقافي.

00:10:46.445 --> 00:10:47.246
أنا مستعدة.

00:10:47.246 --> 00:10:48.681
سأفوز بهذا.

00:10:49.582 --> 00:10:51.684
- مهلًا، ما الذي رأيته للتو؟

00:10:51.684 --> 00:10:52.518
مهلًا.

00:10:52.518 --> 00:10:53.352
تعال إلى هنا.

00:10:53.352 --> 00:10:54.720
بما أنه لم يبق سوى أقل من 20 دقيقة،

00:10:54.720 --> 00:10:57.423
سأتصرف كأنني لا أرى، لذا قد ترغبون بالهرب.

00:10:57.423 --> 00:10:59.258
أشعر بشعور رهيب لأخذي 10000 دولار من هؤلاء

00:10:59.258 --> 00:11:01.727
خلال آخر 15 دقيقة من التحدي.

00:11:01.727 --> 00:11:04.930
نحن في آخر 10 دقائق من هذا التحدي.

00:11:04.930 --> 00:11:05.765
- أنا متعبة جدًا.

00:11:05.765 --> 00:11:08.768
- شارف التحدي على الانتهاء.

00:11:08.768 --> 00:11:10.503
- سينتهي التحدي خلال خمس دقائق.

00:11:10.503 --> 00:11:11.704
- لن أفعلها.

00:11:11.704 --> 00:11:12.538
- مقابل 10 آلاف دولار؟

00:11:12.538 --> 00:11:13.372
- 10 آلاف دولار.

00:11:13.372 --> 00:11:14.206
لن أفعلها.

00:11:14.206 --> 00:11:15.041
- واو.

00:11:15.041 --> 00:11:16.409
- آخر أربع دقائق من هذا التحدي،

00:11:16.409 --> 00:11:18.744
آملا ألا تكون هناك أية حيل أخرى.

00:11:18.744 --> 00:11:22.615
- سوف أذرف الدموع حقًا
إذا أُقصيت في هذه المرحلة.

00:11:22.615 --> 00:11:24.116
- ثلاثة، اثنان، واحد.

00:11:25.584 --> 00:11:29.722
أيها المتسابقون، أخيرًا انتهى الوقت.

00:11:29.722 --> 00:11:30.656
- انتهى الأمر، انتهى، انتهى.

00:11:30.656 --> 00:11:31.490
- ماذا؟

00:11:31.490 --> 00:11:33.292
- جيمي، لقد نادى المتسابقين.

00:11:33.292 --> 00:11:34.527
- وجدت للتو...

00:11:34.527 --> 00:11:35.361
يا صاح، مهلًا.

00:11:35.361 --> 00:11:38.497
- إذا كنتم لا تزالون في اللعبة،
فقد فزتم بـ 10000 دولار.

00:11:38.497 --> 00:11:41.067
- لقد صمدت ثانية إضافية.

00:11:41.067 --> 00:11:41.901
- لقد فزت.

00:11:41.901 --> 00:11:42.735
- أعرف.

00:11:42.735 --> 00:11:45.071
أنا أستمع فعليًا لهم.

00:11:45.071 --> 00:11:46.005
يا إلهي!

00:11:46.005 --> 00:11:48.340
سيحظى أبنائي بإجازة حقيقة.

00:11:50.676 --> 00:11:53.245
- تهانينا لكل من صمدوا.

00:11:53.245 --> 00:11:55.414
فاز كل واحد منهم للتو بـ 10000 دولار.

00:11:55.414 --> 00:11:57.183
علاوة على ما منحناه من مال،

00:11:57.183 --> 00:11:58.651
وضعت مليون دولار على المحك،

00:11:58.651 --> 00:12:00.386
وأعتقد أنني انفقت في النهاية نصف مليون

00:12:00.386 --> 00:12:01.487
ويمكنني التعايش مع ذلك.

00:12:01.487 --> 00:12:02.254
اشتركوا.