WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:00.180 --> 00:00:02.880
- هذه ماسة عملاقة بقيمة 100000 دولار،

00:00:02.880 --> 00:00:04.470
يعد نظام الأمان لحمايتها

00:00:04.470 --> 00:00:06.810
الأكثر تقدماً في العالم!

00:00:06.810 --> 00:00:08.160
وسيحاول كل من هؤلاء الشباب

00:00:08.160 --> 00:00:09.510
بسرقة الألماسة.

00:00:09.510 --> 00:00:10.551
شغل الليزر.

00:00:10.551 --> 00:00:11.476
المرحلة 1

00:00:11.476 --> 00:00:12.752
إنها مرحلة صعبة.

00:00:12.752 --> 00:00:14.449
حسناً، إنطلق كريس.

00:00:14.449 --> 00:00:15.282
حسناً.

00:00:15.282 --> 00:00:16.380
حسناً، إنطلق نولان.

00:00:16.380 --> 00:00:17.321
- [كريس] أوه، هذا الجانب أسهل.

00:00:17.321 --> 00:00:18.154
- [نولان] أتبع كريس.

00:00:18.154 --> 00:00:19.350
- [كارل] إنطلق، إنطلق أولاً.

00:00:19.350 --> 00:00:20.700
- [نولان] بل إنطلق أنت أولاً.

00:00:20.700 --> 00:00:22.857
- [السيد بيست] كريس، أنت
على وشك أن تفقد روحاً.

00:00:22.857 --> 00:00:24.296
- [كارل] يا إلهي، أجل!

00:00:24.296 --> 00:00:25.129
- [كريس] لقد نجحنا.

00:00:25.129 --> 00:00:25.965
تمت المرحلة بنجاح!

00:00:25.965 --> 00:00:26.798
- [كارل] إقفز، إقفز.

00:00:26.798 --> 00:00:27.660
- [تشاندلر] هذا مرعب.

00:00:27.660 --> 00:00:29.370
- [السيد بيست] ربحت
مبلغ قدره 100،000 دولار

00:00:29.370 --> 00:00:30.840
لأخوانك وأخواتك على الخط.

00:00:30.840 --> 00:00:32.400
- [كارل] أوه، إنه يتقدم، ويتقدم، ويتقدم.

00:00:32.400 --> 00:00:34.223
- أوه لا ، لقد نجح، لقد نجح.

00:00:34.223 --> 00:00:35.490
تمت لمرحلة بنجاح!

00:00:35.490 --> 00:00:36.560
- هيا بنا.

00:00:36.560 --> 00:00:38.610
- [كارل] يا إلهي، سأفقد روحاً هنا.

00:00:38.610 --> 00:00:39.750
- [السيد بيست] دعنا نرى، حسناً يا نولان،

00:00:39.750 --> 00:00:40.984
نولان ينطلق، ويتقدم.

00:00:40.984 --> 00:00:41.817
تمت المرحلة بنجاح!

00:00:41.817 --> 00:00:42.650
مرحى.

00:00:42.650 --> 00:00:43.483
- [نولان] هيا بنا.

00:00:43.483 --> 00:00:44.730
إستعد يا كارل لتفقد روحك.

00:00:44.730 --> 00:00:46.500
- [السيد بيست] كارل،
20.000.000 شخص يشاهدونك،

00:00:46.500 --> 00:00:47.333
دعنا نرى.

00:00:48.240 --> 00:00:50.458
إنه ينطلق، ويتقدم، ويتقدم.

00:00:50.458 --> 00:00:51.291
لم يلمس الليزر.

00:00:51.291 --> 00:00:52.133
تمت المرحلة بنجاح!

00:00:52.133 --> 00:00:52.966
ها أنت ذا.

00:00:52.966 --> 00:00:53.910
حسناً يا شباب، تعالوا. المرحلة 2

00:00:53.910 --> 00:00:54.743
- [كريس] توقف.

00:00:54.743 --> 00:00:55.576
- [كارل] أمر لا يصدق.

00:00:55.576 --> 00:00:57.060
- [السيد بيست] بغض النظر
عن من الأخير باجتيار المسار

00:00:57.060 --> 00:00:58.950
عليه إجتياز التالي على ساق واحدة.

00:00:58.950 --> 00:01:01.290
- [كارل] أوه، سيكون ذلك صعباً.

00:01:01.290 --> 00:01:03.510
سأتبع نولان كونه آمن.

00:01:03.510 --> 00:01:04.413
- [مستر بيست] أوه.

00:01:06.204 --> 00:01:07.354
- بوم أنا أولًا.

00:01:07.354 --> 00:01:09.126
تمت المرحلة بنجاح!

00:01:09.126 --> 00:01:10.456
- [نولان] أوه، ما الأمر؟

00:01:10.456 --> 00:01:11.724
إنه كارل.

00:01:11.724 --> 00:01:12.557
تمت المرحلة بنجاح!

00:01:12.557 --> 00:01:13.390
كارل أول من يضربها.

00:01:13.390 --> 00:01:14.490
- [كارل] نعم! - [السيد بيست]
قام كارل بضربها أولاً، مما يعني

00:01:14.490 --> 00:01:17.580
أنك ستلعب بالمرحلة التالية
على ساق واحدة يا تشاندلر.

00:01:17.580 --> 00:01:18.413
- [تشاندلر] آه.

00:01:18.413 --> 00:01:19.938
- [كارل] أضيء أيها ليزر.

00:01:19.938 --> 00:01:20.821
المرحلة 3

00:01:20.821 --> 00:01:21.790
- [الشباب] أوه.

00:01:21.790 --> 00:01:23.970
- [كارل] هناك لونان هذه المرة.

00:01:23.970 --> 00:01:25.440
- [السيد بيست] انتظر
كريس، أوه، إنطلق كريس.

00:01:25.440 --> 00:01:26.273
كريس.

00:01:32.082 --> 00:01:33.030
- آه.

00:01:33.030 --> 00:01:34.770
- [السيد بيست] اذهب من
الباب إلى المستوى التالي.

00:01:34.770 --> 00:01:36.060
كريس محبط للغاية،

00:01:36.060 --> 00:01:37.770
عليك اللعب على ساق واحدة يا تشاندلر.

00:01:37.770 --> 00:01:39.480
إنه ينازع من أجل الوقوف بمفرده.

00:01:39.480 --> 00:01:40.549
- [نولان] تشاندلر يا رجل.

00:01:40.549 --> 00:01:41.583
أوه.

00:01:43.855 --> 00:01:44.730
- [نولان] حسناً.

00:01:44.730 --> 00:01:46.620
- فقد جميع الشباب أرواحهم.

00:01:46.620 --> 00:01:47.720
- [كارل] إنها صعبة للغاية.

00:01:48.660 --> 00:01:49.894
- ها نحن ذا، أنا آسف.

00:01:49.894 --> 00:01:52.620
أود أن أضع استراتيجية
لكيفية عدم فقد تلك الأرواح.

00:01:52.620 --> 00:01:53.453
تبقت روحان لديكم،

00:01:53.453 --> 00:01:54.672
ماذا تنتظرون يا رفاق؟

00:01:54.672 --> 00:01:55.950
- [نولان] كنت تصور شيئاً ما.

00:01:55.950 --> 00:01:56.783
- [كارل] أجل.

00:01:56.783 --> 00:01:58.530
- [السيد بيست] لم يتمكن إجتيازها حتى الآن،

00:01:58.530 --> 00:02:00.903
فهل سيصنع نولان المستحيل؟

00:02:04.972 --> 00:02:07.550
لا، احترس، انتبه.

00:02:09.210 --> 00:02:10.173
اخرج من هنا.

00:02:11.672 --> 00:02:13.560
كارل، لقد فقد الجميع روحاً.

00:02:13.560 --> 00:02:14.910
- [كارل] ترقبني، جاهز؟

00:02:16.110 --> 00:02:18.000
- من المستحيل الفوز بهذه المرحلة، مستحيل.

00:02:18.000 --> 00:02:18.833
أوه أوه.

00:02:20.219 --> 00:02:21.630
أوه، لقد لامست الليز.

00:02:21.630 --> 00:02:22.463
لقد لامسته.

00:02:25.680 --> 00:02:28.440
أنا آسف، ولكن حتى لو كنت ميتاً بالفعل،

00:02:28.440 --> 00:02:29.273
فقد فقدت روحاً.

00:02:30.590 --> 00:02:34.023
وفقد الشباب الأربعة حياتهم في هذه الجولة.

00:02:34.860 --> 00:02:36.240
نظراً لفقدانهم أرواحهم للتو،

00:02:36.240 --> 00:02:39.200
سأضع حياة إضافية هنا ولن أخبرهم.

00:02:39.200 --> 00:02:40.058
صه.

00:02:40.058 --> 00:02:42.525
يمكنك البدء في المرحلة
التالية لحظة إنطلاقك.

00:02:42.525 --> 00:02:43.358
المرحلة 4

00:02:43.358 --> 00:02:44.416
ابدأ عندما تكون جاهزاً.

00:02:44.416 --> 00:02:46.599
- [كريس] انطلق، انطلق، انطلق،
انطلق، انطلق، انطلق، انطلق.

00:02:46.599 --> 00:02:48.150
- [نولان] إنطلق بسرعة
الآن، لا داعي للإنتظار.

00:02:48.150 --> 00:02:50.864
- [السيد بيست] تهانينا،
حصل كريس على حياة إضافية.

00:02:50.864 --> 00:02:51.970
- نعم ، وو.

00:02:51.970 --> 00:02:53.520
- يا رفاق، عليكم المشي على أصابع أقدامكم،

00:02:53.520 --> 00:02:54.390
هناك مفاجآت.

00:02:54.390 --> 00:02:55.410
- [كارل] أنا ذاهب إلى المرحلة التالية.

00:02:55.410 --> 00:02:56.243
- [كريس] حسناً، إلى اللقاء.

00:02:56.243 --> 00:02:57.780
- سأضع الماسة العملاقة بعيداً،

00:02:57.780 --> 00:02:59.700
ولن ينتبهوا للفخ، ترقبوا.

00:02:59.700 --> 00:03:01.713
سأضعها فوق الباب.

00:03:02.910 --> 00:03:05.130
لذلك من الناحية الفنية كل ما
يمكنهم هو الوصول إليها ولمسها،

00:03:05.130 --> 00:03:06.000
لكنهم لن يتمكنوا من ذلك.

00:03:06.000 --> 00:03:07.500
ولتشتيت انتباههم أكثر

00:03:07.500 --> 00:03:09.210
سأضع روحاً إضافية هنا.

00:03:09.210 --> 00:03:10.590
لذلك سوف يركزون عليها،

00:03:10.590 --> 00:03:12.510
ولن يدركوا موقع الماسة المفقودة.

00:03:12.510 --> 00:03:13.343
- [تشاندلر] مرحباً؟ المرحلة 5

00:03:13.343 --> 00:03:14.176
- [السيد بيست] حسناً، تعال.

00:03:14.176 --> 00:03:15.600
يمكنك الإنطلاق وقتما تشاء.

00:03:15.600 --> 00:03:18.100
قد يكون هناك شيء ما على الأرض هناك.

00:03:21.810 --> 00:03:22.800
- [تشاندلر] يا إلهي، لقد نجح.

00:03:22.800 --> 00:03:23.633
- فقاعة.

00:03:23.633 --> 00:03:24.780
- [السيد بيست] لا تلمس الليزر.

00:03:24.780 --> 00:03:27.332
- إنتظر حتى تنخفض يا نحيف.

00:03:27.332 --> 00:03:28.870
- [السيد بيست] كن حذراً، لا تلمس الليزر،

00:03:28.870 --> 00:03:30.150
المس الصندوق.

00:03:30.150 --> 00:03:31.984
- أوه لا، أنا عالق.

00:03:31.984 --> 00:03:34.945
- [السيد بيست] انتظر، انضم إليهم كارل.

00:03:34.945 --> 00:03:37.640
- [كارل] حسناً. - [كريس] أنا متوتر.

00:03:37.640 --> 00:03:38.473
تمت المرحلة بنجاح!

00:03:38.473 --> 00:03:39.306
- لقد لمست الصندوق.

00:03:40.860 --> 00:03:43.080
- فكر في أختك، فأنت لا تلعب لنفسك فقط.

00:03:43.080 --> 00:03:45.272
- [نولان] هل هناك عقوبة لمن يلمسها أخيراً؟

00:03:45.272 --> 00:03:46.105
- [السيد بيست] لا.

00:03:46.105 --> 00:03:48.172
- [نولان] أوه، كل ما
أردت هو أن نضيع وقتنا؟

00:03:57.840 --> 00:03:58.680
- [كارل] أوه، إنه ماهر.

00:03:58.680 --> 00:03:59.725
- [تشاندلر] إلمسها.

00:03:59.725 --> 00:04:01.904
- [السيد بيست] حسناً،
تهانينا، لقد نجحتم جميعاً.

00:04:01.904 --> 00:04:02.737
تمت المرحلة بنجاح!

00:04:02.737 --> 00:04:03.570
إنظروا.

00:04:03.570 --> 00:04:04.403
المرحلة 6

00:04:04.403 --> 00:04:06.263
يجب أن تقفزوا على هذه يا رفاق، وعلى هذه،

00:04:06.263 --> 00:04:08.220
من خلال الليزر، ثم على الفرشة.

00:04:08.220 --> 00:04:10.083
- حسناً، كلنا سنخسر روحاً.

00:04:11.010 --> 00:04:12.787
- [السيد بيست] مهلاً
يا كريس، هل أنت مستعد؟

00:04:12.787 --> 00:04:15.814
- [كارل] إنه ينطلق.

00:04:15.814 --> 00:04:17.454
- [مجموعة] أوه. - [السيد بيست] لقد نجح.

00:04:17.454 --> 00:04:19.860
- [كارل] لا، لقد لامس طرف الضوء قطعاً.

00:04:19.860 --> 00:04:22.083
- أوه لا ، أعد التسجيل البطيء.

00:04:23.426 --> 00:04:25.170
أرقد بسلام

00:04:25.170 --> 00:04:26.070
- ها نحن ذا.

00:04:26.070 --> 00:04:26.903
- [السيد بيست] سآخذ ذلك.

00:04:26.903 --> 00:04:27.736
- ها أنت ذا. - [السيد بيست] حسنًا ،

00:04:27.736 --> 00:04:28.569
نراكم في المستوى التالي.

00:04:28.569 --> 00:04:30.450
حسناً، لنرى، إنطلق تشاندلر، بوم.

00:04:30.450 --> 00:04:31.283
فقاعة.

00:04:32.610 --> 00:04:35.070
لقد لمسها أيضاً، يا رفاق
استمروا في ملامسة الطرف.

00:04:35.070 --> 00:04:35.922
- ماذا؟

00:04:35.922 --> 00:04:37.728
- [السيد بيست] تشاندلر تفضل واخلغ روحك،

00:04:37.728 --> 00:04:39.990
نولان دعنا نراك تلعب، هيا بنا.

00:04:39.990 --> 00:04:41.520
بوم بوم.

00:04:41.520 --> 00:04:42.924
قفزة رأسية.

00:04:42.924 --> 00:04:43.757
* إعادة فورية *

00:04:43.757 --> 00:04:45.229
أعتقد أنه نجح.

00:04:45.229 --> 00:04:46.062
- [نولان] نعم! - تهانينا.

00:04:46.062 --> 00:04:46.918
تمت المرحلة بنجاح!

00:04:46.918 --> 00:04:47.751
- هيا بنا.

00:04:49.126 --> 00:04:51.660
- [السيد بيست] دعنا نرى ما
إذا كان كارل مهووساً بالطبيعة.

00:04:51.660 --> 00:04:53.467
- أحب هذه الأرواح بالتساوي،

00:04:53.467 --> 00:04:54.300
ولن أخسر.

00:04:54.300 --> 00:04:55.173
فلنبدأ.

00:04:58.491 --> 00:04:59.820
- [كريس] لا، لقد لامس اليزر.

00:04:59.820 --> 00:05:01.253
- [السيد بيست] هل لامسته؟ - [كريس] نعم.

00:05:02.700 --> 00:05:04.350
- كارل لامست الليزر بساقك.

00:05:04.350 --> 00:05:05.403
- فهمت.

00:05:08.010 --> 00:05:08.843
- لم يبق لديك سوى روح واحدة.

00:05:08.843 --> 00:05:10.813
- [السيد بيست] ستنتهي لعبتكما
إذا خسرتما في المرة التالية.

00:05:10.813 --> 00:05:12.690
حسناً، انتقل إلى المستوى التالي.

00:05:12.690 --> 00:05:13.523
- [كريس] من هنا.

00:05:13.523 --> 00:05:14.520
- [السيد بيست] تهانينا
يا نولان، قمت بعمل جيد.

00:05:14.520 --> 00:05:16.500
خسر نولان جزيرة بقيمة 800 ألف دولار،

00:05:16.500 --> 00:05:18.450
وخسر 100 ألف دولار في هذا الفيديو.

00:05:18.450 --> 00:05:20.250
إذا خسرت مرة أخرى اليوم،

00:05:20.250 --> 00:05:23.191
فقد خسرت مليون دولار في
مقاطع الفيديو، تهانينا.

00:05:24.060 --> 00:05:24.893
المرحلة 7

00:05:24.893 --> 00:05:26.490
المرحلة التاية جنونية، انظروا كم هي جميلة.

00:05:26.490 --> 00:05:27.323
- [كارل] إنها رائعة حقاً.

00:05:27.323 --> 00:05:28.156
- [نولان] إنه رائعة للغاية.

00:05:28.156 --> 00:05:30.000
- [السيد بيست] قد يخسر أحدكم بالفعل الآن،

00:05:30.000 --> 00:05:31.710
ولا تنسوا من أجل من تلعبون.

00:05:31.710 --> 00:05:32.820
- لقد وجدت روحاً.

00:05:32.820 --> 00:05:33.653
- [كريس] إنطلق.

00:05:33.653 --> 00:05:35.100
- مهلاً، إنتظر، إنتظر.

00:05:35.100 --> 00:05:36.600
أنت سريع يا تشاندلر،

00:05:36.600 --> 00:05:39.118
لقد خبأت الروح التي وجدها تشاندلر هناك.

00:05:39.118 --> 00:05:43.213
- إنطلق يا نولان. - هيا بنا!

00:05:48.600 --> 00:05:50.730
- [كارل] لقد لامس الليز برأسه قطعاً.

00:05:50.730 --> 00:05:51.720
- دعونا نعيد التسجيل

00:05:51.720 --> 00:05:54.480
لنرى ما إذا كان نولان قد لامس
الليزر قبل أن يلمس الصندوق.

00:05:54.480 --> 00:05:55.710
- [كارل] لمسه برأسه.

00:05:55.710 --> 00:05:58.140
- أترى تلك البقعة الصغيرة
من رأسك حيث لامسته؟

00:05:58.140 --> 00:05:59.790
أترى رأسك عند الضوء الأرجواني؟

00:05:59.790 --> 00:06:02.550
بالكاد نصف ثانية.

00:06:02.550 --> 00:06:06.090
ها نحن ذا، حسناً، أهلاً
بكم في عصابة القلب.

00:06:06.090 --> 00:06:07.920
الشخص الوحيد الذي لديه روح واحدة هو كارل،

00:06:07.920 --> 00:06:10.350
إذا لامست الضوء فأنت خاسر.

00:06:10.350 --> 00:06:11.350
- [كارل] ألامس هذا الضوء؟

00:06:12.390 --> 00:06:13.223
- [كريس] أكرهك.

00:06:13.223 --> 00:06:14.910
- [السيد بيست] أوه، لقد
بدأ من الجانب الآمن.

00:06:14.910 --> 00:06:16.678
- نعم، فلدي روح واحدة.

00:06:16.678 --> 00:06:18.147
أوه، لقد اقترب أكثر مما ظننت.

00:06:18.147 --> 00:06:19.800
- [نولان] إستلقي.

00:06:19.800 --> 00:06:20.820
- سأنطلق الآن.

00:06:20.820 --> 00:06:21.799
- ستنطلق؟

00:06:21.799 --> 00:06:22.740
أنت لها.

00:06:22.740 --> 00:06:24.023
- [كريس] حسناً، لقد إنطلق.

00:06:25.230 --> 00:06:26.437
- أوه كارل يتقدم، كارل يتقدم.

00:06:26.437 --> 00:06:28.412
ومعه تشاندلر، كلاكما نجح في ذلك.

00:06:28.412 --> 00:06:29.245
تمت المرحلة بنجاح!

00:06:29.245 --> 00:06:30.600
- [تشاندلر] مرحى.

00:06:30.600 --> 00:06:33.413
- [السيد بيست] حسناً
يا كريس، لن يتبقى غيرك.

00:06:33.413 --> 00:06:34.593
- أنا خائف.

00:06:36.207 --> 00:06:37.168
- [السيد بيست] حسناً يا كريس، هيا بنا،

00:06:37.168 --> 00:06:38.239
ماذا كان ذلك؟

00:06:38.239 --> 00:06:39.325
أوه، لقد لامست الليز بكوعك،

00:06:39.325 --> 00:06:40.158
لامسته بكوعك ورأسك.

00:06:40.158 --> 00:06:41.280
- [كريس] هل أنت متأكد؟ - [السيد بيست] أجل.

00:06:41.280 --> 00:06:42.660
- هل إنخفض الضوء للأسفل؟

00:06:42.660 --> 00:06:43.497
- [نولان] أجل، هذا صحيح.

00:06:43.497 --> 00:06:45.690
- أوه، إنتظر، إنه أطول بكثير الآن.

00:06:45.690 --> 00:06:47.315
- أجل، هذا ما كانوا ينتظرونه.

00:06:47.315 --> 00:06:49.590
- أوه.

00:06:49.590 --> 00:06:50.940
أوه.

00:06:50.940 --> 00:06:52.440
إنه حال قلبي الآن،

00:06:52.440 --> 00:06:54.810
كما أنني متأكد من أنه حال قلب أخي أيضاً.

00:06:54.810 --> 00:06:56.640
- [كارل] إعتقدتها المرحلة التالية.

00:06:56.640 --> 00:07:00.270
- بالنسبة للمستوى القادم،
لازار بيم بنفسه معنا على الخط،

00:07:00.270 --> 00:07:03.029
وبكوننا نستخدم الليزر، أسخر وحسب.

00:07:03.029 --> 00:07:03.862
- فهمت.

00:07:03.862 --> 00:07:04.800
- هل تود أن تقول شيئاً؟

00:07:04.800 --> 00:07:06.060
20.000.000 شخص يشاهدون.

00:07:06.060 --> 00:07:08.010
- هل سأجر مقابل الظهور في هذا الفيديو؟

00:07:08.010 --> 00:07:08.880
- لا.

00:07:08.880 --> 00:07:11.220
حسناً، إدخلوا يا شباب.

00:07:11.220 --> 00:07:14.190
بالنسبة للجولة التالية،
تركت الإختيار للازار،

00:07:14.190 --> 00:07:15.848
أخبرني أنه يرغب ذلك بشدة.

00:07:15.848 --> 00:07:16.681
المرحلة 8

00:07:16.681 --> 00:07:17.603
شغل الليزر.

00:07:17.603 --> 00:07:18.990
- [كارل] ماذا؟

00:07:18.990 --> 00:07:21.630
- سأدع لاندون أيضاً يقرر أي الزوج الذي

00:07:21.630 --> 00:07:24.000
سيلعب مكبل اليدين معاً في المرحلة التالية.

00:07:24.000 --> 00:07:25.796
- انتظر ماذا؟ - كارل وتشاندلر.

00:07:25.796 --> 00:07:26.887
- أجل! - [السيد بيست] كارل وتشاندلر،

00:07:26.887 --> 00:07:28.230
حسناً.

00:07:28.230 --> 00:07:30.270
- لازار، إنظر ماذا تفعل بي؟

00:07:30.270 --> 00:07:31.890
- شكراً لك يا لازار بيم على حضورك،

00:07:31.890 --> 00:07:33.780
سنعود للعب بالليزر.

00:07:33.780 --> 00:07:35.970
حسناً يا نولان بصفته يحمل
أكبر عدد من الأرواح --

00:07:35.970 --> 00:07:37.233
- إنطلق. - هيا إنطلق.

00:07:39.790 --> 00:07:41.322
- [كريس] نولان ، يتقدم نولان.

00:07:41.322 --> 00:07:42.155
- [السيد بيست] يتقدم نولان.

00:07:42.155 --> 00:07:43.440
- [كريس] لقد نجح، أمر لا يصدق.

00:07:43.440 --> 00:07:44.589
- [السيد بيست] أوه، لقد نجح.

00:07:44.589 --> 00:07:45.621
تمت المرحلة بنجاح!

00:07:45.621 --> 00:07:47.052
- تهانينا.

00:07:47.052 --> 00:07:49.350
أوه، هذا الضوء ظهر للتو،

00:07:49.350 --> 00:07:51.450
وأختفى الآخر.

00:07:51.450 --> 00:07:52.900
- [تشاندلر] أوه كريس، كريس.

00:07:54.150 --> 00:07:55.590
- [كريس] أوه.

00:07:55.590 --> 00:07:57.240
- [السيد بيست] حسناً، هل سينجح، هل سينجح،

00:07:57.240 --> 00:07:58.073
هل سينجح؟

00:07:58.073 --> 00:07:58.906
تمت المرحلة بنجاح!

00:07:58.906 --> 00:07:59.739
يا إلهي ، لقد نجح.

00:07:59.739 --> 00:08:01.770
حان الآن دور الشباب مكبلي اليدين.

00:08:01.770 --> 00:08:02.970
- سنلعب خطوة بخطوة

00:08:02.970 --> 00:08:04.890
بمجرد أن نصل إلى الزاوية، نهتز.

00:08:04.890 --> 00:08:05.723
- [تشاندلر] هيا، هيا بنا.

00:08:05.723 --> 00:08:06.660
حسناً، احترس من

00:08:06.660 --> 00:08:07.590
ما سيظهر.

00:08:07.590 --> 00:08:08.941
انطلق، انطلق، انطلق، انطلق،
انطلق، انطلق، انطلق، انطلق.

00:08:08.941 --> 00:08:10.140
- [كارل] انطلق، انطلق،
انطلق، انطلق، انطلق.

00:08:10.140 --> 00:08:12.933
- [تشاندلر] توقف.

00:08:14.301 --> 00:08:16.017
اوه اوه اوه اوه.

00:08:16.017 --> 00:08:17.208
تمت المرحلة بنجاح!

00:08:18.510 --> 00:08:19.650
- أجل، سنحتاج إلى إعادة التسجيل.

00:08:19.650 --> 00:08:21.030
- ستكون الصورة الحاسمة.

00:08:21.030 --> 00:08:22.200
- إذا لمسها أحدهم فهو الفاعل،

00:08:22.200 --> 00:08:23.033
لكن أجل، لقد نجحنا.

00:08:23.033 --> 00:08:24.341
- أجل، أجل، مهلاً ماذا؟

00:08:24.341 --> 00:08:25.629
- يداً بيد.

00:08:25.629 --> 00:08:27.240
- نعم، إنهم جيدون.

00:08:27.240 --> 00:08:30.450
- الأيادي متشابكة، تلقى هذا يا لازار بيم..

00:08:30.450 --> 00:08:32.370
- بالنسبة للمنافسة
التالية، فمن يكون الأسرع

00:08:32.370 --> 00:08:34.350
سيحصل شقيقه على 10000 دولار.

00:08:34.350 --> 00:08:36.630
أنا متأكد من أنهم سمعوني
أتحدث عن العشرة ألف،

00:08:36.630 --> 00:08:37.463
إدخلوا.

00:08:37.463 --> 00:08:38.977
لقد دخلت، سأنطلق الآن.

00:08:38.977 --> 00:08:39.810
المرحلة 9

00:08:39.810 --> 00:08:40.643
قف.

00:08:40.643 --> 00:08:43.680
- هل سأحصل على 10000 في حال لامست الليزر؟

00:08:43.680 --> 00:08:45.120
- نعم.

00:08:45.120 --> 00:08:46.887
مهلاً، حسناً.

00:08:46.887 --> 00:08:49.110
حسناً، حسناً يا نولان، لقد ربحت 10 آلاف.

00:08:49.110 --> 00:08:50.220
ها نحن ذا.

00:08:50.220 --> 00:08:52.590
أنت لم تسمح لي حتى بشرح المستوى.

00:08:52.590 --> 00:08:54.030
في الواقع تومض الأضواء.

00:08:54.030 --> 00:08:54.863
- [تعليق صوتي] هاه؟

00:08:54.863 --> 00:08:56.430
- حسناً، تفضل وافعل ما
كان من المفترض أن يفعلوه،

00:08:56.430 --> 00:08:57.530
وابدأ في الخفقان.

00:08:59.721 --> 00:09:00.554
- [نولان] ماذا؟

00:09:00.554 --> 00:09:01.507
- أجل، أترى؟

00:09:02.438 --> 00:09:04.410
لذا لو إنتظرت ثانيتين بالضبط،

00:09:04.410 --> 00:09:06.390
لتمكنت من الحصول على العشرة
ألف دون خسارة روح واحدة.

00:09:06.390 --> 00:09:08.010
لدى نولان الآن روح واحدة فقط.

00:09:08.010 --> 00:09:08.843
وداعاً يا نولان.

00:09:08.843 --> 00:09:09.676
- [نولان] إلى اللقاء.

00:09:09.676 --> 00:09:11.370
- لدى كل من نولان وكريس وكارل روح واحدة.

00:09:11.370 --> 00:09:13.380
تشاندلر أنت الوحيد الذي لا يزال بروحين.

00:09:13.380 --> 00:09:14.823
- نعم، أنا متقدم عن الجميع.

00:09:16.980 --> 00:09:20.216
- [السيد بيست] أوه، إنه يتقدم، ويتقدم.

00:09:20.216 --> 00:09:22.407
هل لامسه؟ - هل لامسته؟

00:09:22.407 --> 00:09:23.240
- [السيد بيست] كارل، هل لامسه؟

00:09:23.240 --> 00:09:24.073
- [كارل] نعم، لقد لامسه.

00:09:24.073 --> 00:09:25.083
- لا، كريس.

00:09:25.083 --> 00:09:27.780
- هذا ليس وقتاً كافياً، لقد إندفعت.

00:09:27.780 --> 00:09:30.330
- لكنك إندفعت بسرعة وفقدت روحك.

00:09:30.330 --> 00:09:32.910
- يا للهول، من المستحيل أن تنجحوا يا رفاق.

00:09:32.910 --> 00:09:35.370
- انتظر لحظة، كريس كانت هذه روحك الأخيرة،

00:09:35.370 --> 00:09:36.660
لقد نفدت الأرواح لديك.

00:09:36.660 --> 00:09:38.730
- لقد خسرت كثيراً مؤخراً.

00:09:38.730 --> 00:09:39.660
- وداعاً.

00:09:39.660 --> 00:09:41.793
- [السيد بيست] لم يبق
الآن سوى ثلاثة أشخاص.

00:09:43.290 --> 00:09:44.520
اوه اوه اوه اوه.

00:09:44.520 --> 00:09:46.220
لقد نجح، لقد نجح.

00:09:46.220 --> 00:09:47.553
* إعادة فورية *

00:09:51.151 --> 00:09:52.710
- لقد نجحت، يا إلهي.

00:09:52.710 --> 00:09:54.143
تمت المرحلة بنجاح!

00:09:54.143 --> 00:09:55.350
- تهانينا.

00:09:55.350 --> 00:09:56.756
لا يزال لديك روحين.

00:09:56.756 --> 00:09:58.683
- أحاول أن أدرس النمط.

00:09:59.852 --> 00:10:01.830
- [السيد بيست] أوه، من المستحيل أن تنجح،

00:10:01.830 --> 00:10:02.671
أمر لا يصدق لقد نجحت.

00:10:02.671 --> 00:10:03.812
- أجل يا حبيبتي، أجل!

00:10:03.812 --> 00:10:04.703
تمتم المرحلة بنجاح!

00:10:04.703 --> 00:10:05.536
- [السيد بيست] يا إلهي.

00:10:05.536 --> 00:10:06.369
* إعادة فورية *

00:10:06.369 --> 00:10:08.070
لقد قفزت تماماً قبل إيقاف تشغيله.

00:10:08.070 --> 00:10:08.903
- [كارل] بالفعل.

00:10:08.903 --> 00:10:11.310
- يا إلهي، تشاندلر كان يجب أن ترى ذلك.

00:10:11.310 --> 00:10:12.840
- [تشاندلر] ماذا حدث للتو؟

00:10:12.840 --> 00:10:13.830
- يا إلهي.

00:10:13.830 --> 00:10:15.930
- هذه أخت تشاندلر وأخت نولان

00:10:15.930 --> 00:10:16.950
وأخو كارل.

00:10:16.950 --> 00:10:18.949
سنتركهم يراقبون من الزاوية.

00:10:18.949 --> 00:10:20.684
- سأكون أنا من تقف في الزاوية يا رفاق.

00:10:20.684 --> 00:10:21.600
- لا أعلم عن ذلك.

00:10:21.600 --> 00:10:22.950
- إدخلوا إلى ما قد تكون

00:10:22.950 --> 00:10:25.740
المرحلة الأخيرة من المسابقة.

00:10:25.740 --> 00:10:26.740
لدينا شعاع توازن هنا،

00:10:26.740 --> 00:10:27.573
المرحلة 10

00:10:27.573 --> 00:10:30.780
حيث يجب عليك عبورها دون
السقوط كما فعلت للتو.

00:10:30.780 --> 00:10:32.100
بالمناسبة كارل ونولان

00:10:32.100 --> 00:10:34.080
أختك وأخوك على أجهزة الآيباد هناك.

00:10:34.080 --> 00:10:35.160
- [كارل] مرحباً شون. - [نولان] مرحباً.

00:10:35.160 --> 00:10:36.720
- حسناً، ها نحن ذا.

00:10:36.720 --> 00:10:37.680
- [السيد بيست] حسناً، لقد بدأ تشاندلر.

00:10:37.680 --> 00:10:39.065
- قف، لماذا يتذبذب إلى هذا الحد؟

00:10:39.065 --> 00:10:41.340
- [كريس] تشاندلر، تشاندلر، لا، لا.

00:10:41.340 --> 00:10:43.080
- [السيد بيست] تشاندلر لديه
روحين، يمكنه تحمل الخسارة.

00:10:43.080 --> 00:10:44.104
- [تشاندلر] توقف عن التذبذب وحسب.

00:10:44.104 --> 00:10:47.435
- [السيد بيست] أوه، هذا لا يبدو جيداً.

00:10:47.435 --> 00:10:48.870
- [نولان] لا تشاندلر!

00:10:48.870 --> 00:10:50.190
- يمكنك أن تلعب ميتاً إن أردت،

00:10:50.190 --> 00:10:51.953
لكن علي أن أخلع روحك على كل حال.

00:10:53.330 --> 00:10:56.365
حسناً، لديه روح واحدة فقط يا كاسيدي.

00:10:56.365 --> 00:11:00.180
إذا خسر كارل ونولان هنا
فأنت الفائزة يا كاسيدي.

00:11:00.180 --> 00:11:01.500
نولان كل ما عليك فعله

00:11:01.500 --> 00:11:02.880
هو موازنة طريقك إلى المئة
ألف دولار من أجل أختك.

00:11:02.880 --> 00:11:05.867
- [كارل] لا تفكر في السقوط يا فتى نبراسكا.

00:11:05.867 --> 00:11:06.900
- [السيد بيست] أوه لا.

00:11:06.900 --> 00:11:08.859
أوه، لقد نجح، لقد نجح.

00:11:08.859 --> 00:11:09.692
- مرحى!

00:11:09.692 --> 00:11:10.769
تمت المرحلة بنجاح!

00:11:10.769 --> 00:11:12.510
تلقى، أنت الخاسر.

00:11:12.510 --> 00:11:13.947
نحن لها.

00:11:13.947 --> 00:11:15.990
- كل ما عليك فعله هو التوازن فقط،

00:11:15.990 --> 00:11:17.465
فالأمر ليس بهذه الصعوبة. - أوه أوه.

00:11:17.465 --> 00:11:18.298
- كن متوازناً وحسب.

00:11:18.298 --> 00:11:21.420
- سأنطلق، سأنطلق، سأنطلق.

00:11:21.420 --> 00:11:23.930
- [مستر بيست] أوه. - [نولان]
أوه، انظر إلى هؤلاء ...

00:11:25.612 --> 00:11:26.868
- [السيد بيست] لقد خرج، لقد خرج عن المسار.

00:11:26.868 --> 00:11:27.951
- [نولان] مرحى.

00:11:27.951 --> 00:11:28.800
- كارل.

00:11:28.800 --> 00:11:30.300
أريد التأكد من أني أخلع قلبك وحسب.

00:11:30.300 --> 00:11:31.470
- [كريس] آه.

00:11:31.470 --> 00:11:32.303
- ساخلع القميص.

00:11:32.303 --> 00:11:33.136
- إخلع القميص وحسب.

00:11:33.136 --> 00:11:33.969
انتهت اللعبة!

00:11:33.969 --> 00:11:34.802
حسناً، إلى اللقاء، إلى اللقاء.

00:11:34.802 --> 00:11:35.700
- [شون] أنا حزين جداً.

00:11:35.700 --> 00:11:36.703
- أجل، أتفهمك.

00:11:36.703 --> 00:11:38.603
حسناً، علي أن أنهي الإتصال .

00:11:39.720 --> 00:11:41.520
تبق لكل منكما روح واحدة،

00:11:41.520 --> 00:11:43.830
ستفوز أختك أو أختك

00:11:43.830 --> 00:11:46.050
ألماسة بقيمة 100000 دولار.

00:11:46.050 --> 00:11:46.883
- ستخسر.

00:11:46.883 --> 00:11:47.716
- بل أنت من سيخسر.

00:11:47.716 --> 00:11:48.630
- فلنبدأ.

00:11:48.630 --> 00:11:50.340
- ناتالي، الأمر متروك لي وتشاندلر.

00:11:50.340 --> 00:11:51.750
- [ناتالي] ستفوز، أعلم أنك ستتمكن من ذلك.

00:11:51.750 --> 00:11:52.830
- يحتمل أن تكون هذه هي الجولة الأخيرة،

00:11:52.830 --> 00:11:54.150
كلانا لديه روح واحدة متبقية.

00:11:54.150 --> 00:11:56.460
سأبذل قصارى جهدي للفوز
بالمئة ألف دولار لكاسيدي،

00:11:56.460 --> 00:11:57.780
آمل أن تعطيني مبلغاً من الجائزة.

00:11:57.780 --> 00:11:59.220
حسناً.

00:11:59.220 --> 00:12:01.740
- والآن في اللحظة التي كنا ننتظرها جميعاً.

00:12:01.740 --> 00:12:02.700
أدخلوا أيها السادة.

00:12:02.700 --> 00:12:04.440
لديك كرسيين يا تشاندلر،

00:12:04.440 --> 00:12:05.273
نولان لديك كرسيين.

00:12:05.273 --> 00:12:06.214
المرحلة الأخيرة

00:12:06.214 --> 00:12:07.710
عليك أن تصل إلى الألماسة

00:12:07.710 --> 00:12:09.420
باستخدام هذين المقعدين فقط.

00:12:09.420 --> 00:12:12.240
وأول من ينتزعها يفوز
لأخته بالمئة ألف دولار.

00:12:12.240 --> 00:12:13.410
فكروا في أخواتكم.

00:12:13.410 --> 00:12:14.243
- إنني أفكر.

00:12:14.243 --> 00:12:15.150
- [السيد بيست] خمسة

00:12:15.150 --> 00:12:15.983
أربعة

00:12:15.983 --> 00:12:16.860
ثلاثة

00:12:16.860 --> 00:12:17.693
واحد، إنطلقوا!

00:12:17.693 --> 00:12:19.830
حسناً، إذا لمست الأرض فأنت الخاسر.

00:12:19.830 --> 00:12:21.180
بمجرد وصولك إلى مقعدك،

00:12:21.180 --> 00:12:22.740
بدأ نولان.

00:12:22.740 --> 00:12:24.199
لم أقل إنك لا تستطيع -

00:12:24.199 --> 00:12:25.200
- [كارل] قف.

00:12:25.200 --> 00:12:26.093
- [السيد بيست] نولان.

00:12:26.955 --> 00:12:27.788
- [تشاندلر] أخطأت.

00:12:27.788 --> 00:12:29.400
- [السيد بيست] التخريب ممنوع، لقد ساعدته.

00:12:29.400 --> 00:12:31.800
هذا موقعهم، والألماسة هنا.

00:12:31.800 --> 00:12:33.300
أول من يلمسها يحتفظ بها.

00:12:33.300 --> 00:12:35.233
- [كارل] أوه نولان، إنه يتقدم.

00:12:36.873 --> 00:12:39.240
- هذا جنون، يا إلهي.

00:12:39.240 --> 00:12:41.370
- هذا يؤلم ركبتي بشدة.

00:12:41.370 --> 00:12:44.070
كاسيدي، عليك أن تشتري لي غطاء ركبة جديد.

00:12:44.070 --> 00:12:45.510
- [السيد بيست] من الواضح
أن نولان في المقدمة،

00:12:45.510 --> 00:12:48.030
إنهم يقتربون من الألماسة.

00:12:48.030 --> 00:12:49.500
- نعم، سأفوز.

00:12:49.500 --> 00:12:50.428
- لا، لن تفوز.

00:12:50.428 --> 00:12:52.140
- [كارل] أوه، أوه.

00:12:52.140 --> 00:12:52.973
- [كريس] هيا يا تشاندلر.

00:12:52.973 --> 00:12:54.780
تشاندلر عليك أن تتقدم بسرعة.

00:12:54.780 --> 00:12:56.430
- [كارل] أن يكون أو لن يكون يا تشاندلر.

00:12:57.270 --> 00:12:58.320
إما الفوز أو الموت يا تشاندلر.

00:12:58.320 --> 00:12:59.373
- [كارل] هيا يا تشاندلر.

00:12:59.373 --> 00:13:02.841
- [نولان] لقد حصلنا عليها.

00:13:02.841 --> 00:13:04.107
لقد حصلت عليها ، لقد حصلت عليها.

00:13:04.107 --> 00:13:06.349
- [السيد بيست] تهانينا يا نولان.

00:13:06.349 --> 00:13:08.327
- لقد فزنا، فزنا .

00:13:08.327 --> 00:13:09.160
الفائز هو نولان!

00:13:09.160 --> 00:13:10.980
لم أربح 100 ألف فقط للتو،

00:13:10.980 --> 00:13:14.492
بل ربحت معها 10000 دولار،
لا يمكننا التوقف عن الفوز.

00:13:14.492 --> 00:13:17.340
- لقد ربح للتو 110.000 دولار.

00:13:17.340 --> 00:13:18.690
مرتين على التوالي

00:13:18.690 --> 00:13:19.523
كدت تربح أختك 100 ألف دولار.

00:13:19.523 --> 00:13:20.606
إنتهت اللعبة!

00:13:21.540 --> 00:13:23.103
- آسف يا كاسيدي، ربما في المرة القادمة.

00:13:23.103 --> 00:13:24.750
- لا بأس.

00:13:24.750 --> 00:13:25.770
- بينما كنت تلتقط أنفاسك،

00:13:25.770 --> 00:13:27.720
كل ما أريد قوله أن هذا مزيف.

00:13:27.720 --> 00:13:29.040
هذا يكلف 20 دولار،

00:13:29.040 --> 00:13:30.750
الألماسة الحقيقية في جيبي.

00:13:30.750 --> 00:13:33.120
إنها الألماسة الأصلية
التي تكلف 100000 دولار.

00:13:33.120 --> 00:13:33.953
إنظر إليها هنا.

00:13:33.953 --> 00:13:36.780
سأضع الألماسة الحقيقية
التي تكلف 99 ألف دولار هنا،

00:13:36.780 --> 00:13:39.000
ثم سنقوم بإرسالها إلى أخته.

00:13:39.000 --> 00:13:42.060
لقد ربحت للتو 110.000 دولار،

00:13:42.060 --> 00:13:43.410
ما الذي يدور في ذهنك؟

00:13:43.410 --> 00:13:45.270
- بصراحة، لا أعرف ماذا أقول.

00:13:45.270 --> 00:13:48.000
هذا جنون للغاية،

00:13:48.000 --> 00:13:50.520
وأنا أرتعش بمعنى الكلمة.

00:13:50.520 --> 00:13:52.230
أنت أفضل أخ على وجه الأرض.

00:13:52.230 --> 00:13:53.460
- آمل ذلك.

00:13:53.460 --> 00:13:54.527
- حسناً، شكراً لكم على المشاهدة.

00:13:54.527 --> 00:13:56.535
♪ السيد ب 6000، أوه، أوه ♪

00:13:57.992 --> 00:13:58.825
إشتركوا في القناة حالاً أو
ستصبحوا سيئي الحظ إلى الأبد!