WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:00.270 --> 00:00:03.060
- إنضممنا إلى الكشافة
لنحصل على كل الشارات،

00:00:03.060 --> 00:00:05.190
ومن يجمع أكبر عدد من الشارات

00:00:05.190 --> 00:00:07.665
في نهاية اليوم يفوز بمبلغ 10000 دولار.

00:00:08.623 --> 00:00:11.100
الشارة الأولى هي شارة
النجاة في الحياة البرية.

00:00:11.100 --> 00:00:13.350
من يشعل النار أولاً منكم

00:00:13.350 --> 00:00:14.670
يحصل على هذا الشارة، أنطلقوا.

00:00:14.670 --> 00:00:15.930
هل تشعل النار لأول مرة؟

00:00:15.930 --> 00:00:16.950
- إشعالها صعب نوعاً ما.

00:00:16.950 --> 00:00:18.660
- أنصحك بتقليد كريس.

00:00:18.660 --> 00:00:19.590
ماذا تفعلون؟

00:00:19.590 --> 00:00:21.600
- [كريس] أحاول أن أحصل على مادة الحريق

00:00:21.600 --> 00:00:23.280
وأتخلص من بعض المغنيسيوم.

00:00:23.280 --> 00:00:24.780
- يبدو أنك كنت فتى كشافة.

00:00:24.780 --> 00:00:26.100
- [كريس] أعرف بالفعل ما أفعله!

00:00:26.100 --> 00:00:27.360
- [تشاندلر] إنطلق يا شاريزارد !

00:00:27.360 --> 00:00:28.710
- [جيم] هذا ليس بوكيمون.

00:00:28.710 --> 00:00:30.210
أوه، أشعل تشاندلر بعض الدخان.

00:00:30.210 --> 00:00:31.043
- [كريس] إنه يغش.

00:00:31.043 --> 00:00:31.876
- [جيم] يمكنك أن تفعل ما تريد.

00:00:31.876 --> 00:00:32.709
- [كريس] لم أكن أعرف ذلك.

00:00:32.709 --> 00:00:33.840
- أحضرت لك مساعداً يا تشاندلر.

00:00:33.840 --> 00:00:34.980
أشعر فقط أنك ستحتاج إليه.

00:00:34.980 --> 00:00:37.740
- ضع فتيلك أكثر في الورق.

00:00:37.740 --> 00:00:38.573
- كم عمرك؟

00:00:38.573 --> 00:00:39.406
- 10 سنوات.

00:00:42.480 --> 00:00:44.880
- كارل أشعل النار!

00:00:44.880 --> 00:00:46.620
- ضعها جانباً، ضعها جانباً.

00:00:46.620 --> 00:00:49.410
وحصل كارل على الشارة
الأولى، فلننتقل إلى الرماية.

00:00:49.410 --> 00:00:52.170
- حصلنا على الخبز، وحصلت
على الماء، فلنستمر في الفوز.

00:00:52.170 --> 00:00:53.460
- والشارة التالية هي شارة الرماية.

00:00:53.460 --> 00:00:55.140
إذا أصبت الهدف، تحصل على الشارة،

00:00:55.140 --> 00:00:56.250
تشاندلر أولاً.

00:00:56.250 --> 00:00:57.083
- هيا بنا.

00:00:57.083 --> 00:00:58.053
- اشعر بالخوف نوعاً ما.

00:01:03.683 --> 00:01:05.160
عمل جيد يا تشاندلر، لقد
حصلت على شارتك الأولى.

00:01:05.160 --> 00:01:06.256
أنت التالي يا كريس.

00:01:06.256 --> 00:01:08.580
أعتقد أنك لن تصبها.

00:01:08.580 --> 00:01:09.413
أوه.

00:01:10.842 --> 00:01:13.200
لا، انظر إلى الأسفل، إنه تحت الهدف.

00:01:13.200 --> 00:01:15.145
- لا، إنه في الهدف كما نرى-

00:01:15.145 --> 00:01:16.920
- لقد دخلت. - إنها في الهدف.

00:01:16.920 --> 00:01:18.690
- عمل جيد يا كريس، لقد
حصلت على شارة الرماية.

00:01:18.690 --> 00:01:19.620
دورك يا بيكا.

00:01:19.620 --> 00:01:20.850
هل تعتقد أنها ستصيب الهدف؟

00:01:20.850 --> 00:01:22.410
- يمكنها أن تحقق أي هدف،

00:01:22.410 --> 00:01:23.850
باستثناء هذا الهدف.

00:01:23.850 --> 00:01:24.723
- [جيم] أوه، أوه.

00:01:26.790 --> 00:01:28.370
حسناً يا كارل، حان دورك.

00:01:28.370 --> 00:01:30.300
- إذا فوت كارل هذا الهدف،

00:01:30.300 --> 00:01:32.400
فسيكون هو وتشاندلر في الصدارة.

00:01:32.400 --> 00:01:34.080
- أنا أصيب كل الأهداف يا أخي!

00:01:34.080 --> 00:01:35.386
- أنت تقوم بعمل رائع يا كارل.

00:01:38.503 --> 00:01:39.570
- لدى كارل شارة واحدة حتى الآن،

00:01:39.570 --> 00:01:41.250
ولدى كريس شارة واحدة،
أما بيكا فلا تحمل أي شارة

00:01:41.250 --> 00:01:42.360
ولدى تشاندلر شارة واحدة.

00:01:42.360 --> 00:01:43.500
إلى الشارة التالية.

00:01:43.500 --> 00:01:45.150
الشارة التالية هي تسلق الصخور،

00:01:45.150 --> 00:01:46.920
عليكم تسلق جدار الموت.

00:01:46.920 --> 00:01:47.843
- [كريس] هذا الجدار؟

00:01:48.908 --> 00:01:49.741
- حظاً موفقاً يا رفاق.

00:01:49.741 --> 00:01:51.480
- من المستحيل أن أتمكن من التسلق يا صاح.

00:01:51.480 --> 00:01:52.410
كم محاولة لدينا؟

00:01:52.410 --> 00:01:53.243
- [جيم] ثلاث محاولات.

00:01:53.243 --> 00:01:54.076
- ثلاث.

00:01:54.076 --> 00:01:55.983
- أنا على وشك التسلق، لكنني خائف جداً.

00:01:55.983 --> 00:01:58.194
- إن هذا الفتى الشرير
صارم للغاية. - هذا مستحيل.

00:01:58.194 --> 00:01:59.693
أوه، أنا على وشك الإصابة بتشنج عضلي.

00:01:59.693 --> 00:02:00.526
المحاولات

00:02:00.526 --> 00:02:01.359
هذا صعب جداً.

00:02:01.359 --> 00:02:03.000
- سأشجعك بإخبارك،

00:02:03.000 --> 00:02:04.150
بأن الأطفال الصغار يفعلون ذلك.

00:02:05.255 --> 00:02:06.563
- المحاولة رقم اثنين.

00:02:06.563 --> 00:02:07.530
هيا يا تشاندلر.

00:02:07.530 --> 00:02:10.197
- لن يتبق إلا حوالي 80٪.

00:02:10.197 --> 00:02:11.550
- هل ستستغل المحاولة الثالثة؟

00:02:11.550 --> 00:02:14.550
- أمتأكد بأنك لا ترغب بالقيام
بالمحاولة الثالثة، أجل؟

00:02:14.550 --> 00:02:15.383
هرب تشاندلر.

00:02:15.383 --> 00:02:16.440
حان دورك ياكريس.

00:02:16.440 --> 00:02:18.390
- أخاف من المرتفعات يا رجل.

00:02:18.390 --> 00:02:20.204
الحبل غير متماسك، إنه سيء.

00:02:20.204 --> 00:02:21.870
المحاولات

00:02:21.870 --> 00:02:24.090
يا للهول، ليس لدي الكثير من
الحبال، فأنا لا أمارس الرياضة.

00:02:24.090 --> 00:02:25.860
أين شارة علوم الحاسوب؟

00:02:25.860 --> 00:02:27.750
- [تشاندلر] كيف هي قوة قبضتك؟

00:02:27.750 --> 00:02:28.620
- هل هذه محاولتي الأخيرة؟

00:02:28.620 --> 00:02:29.661
سنخرج بلا شارات.

00:02:29.661 --> 00:02:30.753
- [تشاندلر] هيا تقدم!

00:02:31.993 --> 00:02:33.530
- [كريس] إنه على إصبع القدم الكبير.

00:02:33.530 --> 00:02:34.950
- 10000 دولار. - يا إلهي!

00:02:34.950 --> 00:02:36.243
أنا خائف جداً!

00:02:39.660 --> 00:02:41.820
- [جيم] حسناً يا كريس، لم تحصل على وسام.

00:02:41.820 --> 00:02:43.260
- [كريس] هل يمكنك أن تسحبني بعيداً؟

00:02:43.260 --> 00:02:44.093
- دورك يا بيكا.

00:02:44.093 --> 00:02:45.173
- [كريس] من فضلك تسلقي
واحصلي على الشارة يا بيكا.

00:02:45.173 --> 00:02:46.006
- هل ستتمكن من التسلق؟

00:02:46.006 --> 00:02:46.839
المحاولات

00:02:46.839 --> 00:02:47.672
- [بيكا] لا أدري.

00:02:47.672 --> 00:02:48.570
- ألست من متسلقي الصخور؟

00:02:48.570 --> 00:02:49.410
- [بيكا] أجل.

00:02:49.410 --> 00:02:51.480
- يا للروعة، لقد اعتادت على
تسلق الصخور وكلمات السر.

00:02:51.480 --> 00:02:53.670
- لقد تمكنت من التسلق
أعلى مني، إنها رائعة!

00:02:53.670 --> 00:02:55.560
- لا أشعر بأصابعي الآن.

00:02:55.560 --> 00:02:56.910
- هل تريدين موزة؟

00:02:56.910 --> 00:02:58.230
- يا إلهي، إنها على وشك تحقيق ذلك.

00:02:58.230 --> 00:02:59.080
- [تشاندلر] يا للروعة.

00:03:00.003 --> 00:03:01.110
- تجمعوا يا أطفال.

00:03:01.110 --> 00:03:03.060
سأكون صادقاً معكم، لقد قامت بيكا بعمل جيد.

00:03:03.060 --> 00:03:04.493
إنها تستحق الوسام، تفضلي.

00:03:04.493 --> 00:03:05.407
ها هو وسامك. - شكراً لك.

00:03:05.407 --> 00:03:06.240
- أنا لم أذهب.

00:03:06.240 --> 00:03:07.319
- أجل، دورك يا كارل.

00:03:07.319 --> 00:03:08.152
- شكراً لك

00:03:08.152 --> 00:03:09.120
- [كريس] تبدو الآن وكأنك

00:03:09.120 --> 00:03:10.590
لست على مايرام يا كارل.

00:03:10.590 --> 00:03:12.060
- بالفعل.

00:03:12.060 --> 00:03:12.960
- هل ستلعب؟

00:03:12.960 --> 00:03:15.660
- لقد ولدت على جدار تسلق الصخور في الواقع.

00:03:15.660 --> 00:03:17.010
- يا لجمال أقدام الوحش يا غريب الأطوار.

00:03:17.010 --> 00:03:17.843
- [كارل] أنا غريب الأطوار.

00:03:17.843 --> 00:03:18.808
- أنت تقوم بعمل رائع يا كارل.

00:03:18.808 --> 00:03:19.641
المحاولات

00:03:19.641 --> 00:03:21.002
- ماذا لو دغدنا قدميه؟

00:03:22.047 --> 00:03:22.949
- لا!

00:03:22.949 --> 00:03:24.030
لا، توقف!

00:03:24.030 --> 00:03:25.890
يؤلمني جسدي بأكمله بشدة.

00:03:25.890 --> 00:03:27.550
أوه، قدمي تنزف.

00:03:27.550 --> 00:03:28.383
المحاولات

00:03:28.383 --> 00:03:29.216
- يا إلهي!

00:03:29.216 --> 00:03:30.600
- قام كارل بجرح نفسه وخسر.

00:03:30.600 --> 00:03:32.520
حصلت بيكا على الوسام لتسلقها للأعلى.

00:03:32.520 --> 00:03:33.840
هل تسلق كارل للإرتفاع
الكافي للحصول على وسام؟

00:03:33.840 --> 00:03:34.980
- نعم لقد إرتفع عالياً.

00:03:34.980 --> 00:03:36.927
- كنت سأعطيه الشارة لو
تسلق ثلاثة صخور أخرى.

00:03:36.927 --> 00:03:37.760
- لو تسلق ثلاثة صخور
أخرى، لحصل على الشارة.

00:03:37.760 --> 00:03:38.593
- حسناً.

00:03:38.593 --> 00:03:39.810
- هل تسخروا مني الآن؟

00:03:39.810 --> 00:03:42.150
- ستكون الشارة التالية في عبور جذع الشجرة.

00:03:42.150 --> 00:03:45.330
عليكم المشي على جذع الشجرة
ولمس السلك في الجهة الأخرى

00:03:45.330 --> 00:03:46.163
أنت الأول يا كريس.

00:03:46.163 --> 00:03:46.996
- [كريس] حسناً.

00:03:46.996 --> 00:03:47.925
- إنطلق حينما تستعد.

00:03:49.860 --> 00:03:51.600
بوم، وسام عبور جذع الشجرة.

00:03:51.600 --> 00:03:52.710
دورك يا تشاندلر.

00:03:52.710 --> 00:03:53.606
- [تشاندلر] أنا؟

00:03:53.606 --> 00:03:55.238
حسناً، سأنطلق.

00:03:57.270 --> 00:03:58.140
- أوه ، لقد لمسه!

00:03:58.140 --> 00:03:59.520
لقد حصل على الشارة، تهانينا.

00:03:59.520 --> 00:04:00.353
- نعم!

00:04:00.353 --> 00:04:01.290
- [جيم] دورك يا بيكا.

00:04:01.290 --> 00:04:02.520
- انظر إلى التذبذب.

00:04:02.520 --> 00:04:03.420
- [كريس] أسقطي.

00:04:04.346 --> 00:04:06.363
- علامة أ على الجهد المبذول.

00:04:06.363 --> 00:04:07.257
هيا بنا.

00:04:07.257 --> 00:04:09.630
اووه تعال.

00:04:09.630 --> 00:04:10.680
لقد نجح، لقد نجح!

00:04:11.999 --> 00:04:12.832
حسناً، إلى الشارة التالية.

00:04:12.832 --> 00:04:13.665
شارة قفزة الحائط

00:04:13.665 --> 00:04:16.218
على الفرق المكونة من شخصين أن
تصل إلى الجانب الجدار الآخر.

00:04:16.218 --> 00:04:17.051
تشاندلر.

00:04:17.051 --> 00:04:18.312
- يجب أن يقفز واحد منا
فقط يا بيكا، أليس كذلك؟

00:04:18.312 --> 00:04:19.320
- كل ما قلته هو أن عليهم الوصول

00:04:19.320 --> 00:04:20.490
إلى الجانب الآخر من الجدار.

00:04:20.490 --> 00:04:22.650
لم أخبرهم بتجاوزه، صه.

00:04:22.650 --> 00:04:24.785
لنبدأ مع كارل وبيكا.

00:04:24.785 --> 00:04:25.983
- [كارل] حسناً، سأركع على ركبتي.

00:04:25.983 --> 00:04:27.917
- هل تعتقد أنهم يستطيعون الوصول
إلى الجانب الآخر من الجدار؟

00:04:27.917 --> 00:04:29.117
- من المحتمل أن يتمكنوا.

00:04:29.117 --> 00:04:30.000
- لا هذا مستحيل.

00:04:30.000 --> 00:04:31.183
- [كارل] حسناً، جاهزة؟

00:04:31.183 --> 00:04:32.099
- [بيكا] أجل.

00:04:33.450 --> 00:04:35.310
- [جيم] أوه، مهلاً، مهلاً، مهلاً.

00:04:35.310 --> 00:04:37.130
- هذا سهل للغاية !

00:04:38.040 --> 00:04:38.873
- [جيم] يا للروعة!

00:04:39.960 --> 00:04:41.160
- [كريس] سنفعل الشيء ذاته.

00:04:41.160 --> 00:04:44.220
- بالمناسبة، تفضلوا شارتكم.

00:04:44.220 --> 00:04:45.930
- مجرد يوم آخر في الحديقة.

00:04:45.930 --> 00:04:46.763
- [كريس] على كتفك.

00:04:46.763 --> 00:04:48.300
- [تشاندلر] يا إلهي!

00:04:48.300 --> 00:04:49.133
- أحمق!

00:04:50.520 --> 00:04:51.360
- [كريس] أكتاف ممتلئة!

00:04:51.360 --> 00:04:52.590
- [جيم] إنطلق يا كريس!

00:04:52.590 --> 00:04:53.423
إليك الشارة.

00:04:53.423 --> 00:04:55.980
- أجل يا حبيبي! - جمعت أربع!

00:04:55.980 --> 00:04:56.813
- لقد نجح. - تم التنفيذ بنجاح.

00:04:56.813 --> 00:04:58.230
- لقد أصبت بدوار شديد، إنتظر.

00:04:58.230 --> 00:05:00.870
- قد تشعر بالدوار نوعاً
ما، لكن قد تخفف عنك هذه.

00:05:00.870 --> 00:05:02.370
ها هي شارتك يا تشاندلر؟

00:05:02.370 --> 00:05:03.586
- سنستمر بتوزيع الشارات.

00:05:03.586 --> 00:05:04.436
شارة تسلق الحبل

00:05:04.436 --> 00:05:06.551
- ستتسلقوا في المرحلة التالية حبل الموت.

00:05:06.551 --> 00:05:08.010
- لما كل الألعاب عن الموت هنا؟

00:05:08.010 --> 00:05:08.843
كم عدد المحاولات؟

00:05:08.843 --> 00:05:09.870
- فلتكن واحدة.

00:05:09.870 --> 00:05:10.703
- ثلاث.

00:05:10.703 --> 00:05:11.578
- [جيم] واحدة.

00:05:11.578 --> 00:05:12.419
- محاولتان.

00:05:12.419 --> 00:05:13.269
- [جيم] صفر.

00:05:13.269 --> 00:05:14.110
- واحدة.

00:05:14.110 --> 00:05:14.943
- إتفقنا. - حسناً.

00:05:15.780 --> 00:05:18.600
إنني أبذل قصارى جهدي، لا أمزح.

00:05:18.600 --> 00:05:20.220
لست ماهر بأي شيء إلا بمشاهدة

00:05:20.220 --> 00:05:21.510
التلفاز، حسناً؟

00:05:21.510 --> 00:05:22.620
- الطريق طويل يا صاح.

00:05:22.620 --> 00:05:23.970
- [كريس] إسكت، لا أحب المرتفعات.

00:05:23.970 --> 00:05:26.010
- بل المرتفعات لا تحبك، هل
سبق لك التفكير في الأمر؟

00:05:26.010 --> 00:05:28.140
- [مجموعة] كريس، كريس، كريس!

00:05:28.140 --> 00:05:29.580
- إنك قريب يا كريس!

00:05:29.580 --> 00:05:32.730
- خطوة واحدة! - خطوة واحدة، لقد نجح!

00:05:32.730 --> 00:05:33.563
- [كريس] إنني أدور.

00:05:33.563 --> 00:05:34.950
- [تشاندلر] إنه ينزل كالعنكبوت الصغير.

00:05:34.950 --> 00:05:36.780
- إليك شارة تسلق الحبال.

00:05:36.780 --> 00:05:38.070
حصلت على أربع شارات.

00:05:38.070 --> 00:05:39.390
بدأت بيكا.

00:05:39.390 --> 00:05:41.010
- بيكا الخارقة.

00:05:41.010 --> 00:05:42.943
- [جيم] هذا يبدو أسهل
بكثير بالنسبة لك من كريس.

00:05:42.943 --> 00:05:44.520
- [بيكا] أود فقط أن أشكر أمي

00:05:44.520 --> 00:05:45.810
لكونها قصيرة جداً.

00:05:45.810 --> 00:05:47.520
- [كارل] يا للروعة، عمل رائع!

00:05:47.520 --> 00:05:48.600
- لقد نجحت.

00:05:48.600 --> 00:05:50.250
كل ما يمكنني قوله هو أنك حثالة

00:05:50.250 --> 00:05:51.270
ولا تدري ما الذي تفعله.

00:05:51.270 --> 00:05:52.103
- إسحقيهم.

00:05:52.103 --> 00:05:54.840
- ها هو وسامك الآخر، دور تشاندلر.

00:05:54.840 --> 00:05:55.890
- إنطلق يا فتى!

00:05:55.890 --> 00:05:57.240
- تسلق. - أنت لها.

00:05:58.440 --> 00:05:59.730
- في هذه المرحلة من حياتي،

00:05:59.730 --> 00:06:01.590
سأقرر في ما إذا كنت أرغب في الصعود أم لا.

00:06:01.590 --> 00:06:03.030
- [كارل] لا تنزل، أيها المختل.

00:06:03.030 --> 00:06:04.620
- [تشاندلر] لم أعد أرغب
في التسلق بعد الآن.

00:06:04.620 --> 00:06:06.180
- لن تحصل على الشارة!

00:06:06.180 --> 00:06:07.770
إنها الشارة التي كنت ستحصل عليها.

00:06:07.770 --> 00:06:08.931
- حصلت على شارة العناق على الأقل.

00:06:08.931 --> 00:06:09.947
عيد حب سعيد

00:06:09.947 --> 00:06:13.170
♪ كنت أفتقد الطريقة التي
تلمسني بها يا حبيبي♪

00:06:13.170 --> 00:06:14.730
لا تقلق، ليس عليك ...

00:06:14.730 --> 00:06:16.890
- يا فتى، أوه. - أجل! أجل.

00:06:16.890 --> 00:06:17.970
- [كارل] إنطلق بسرعة!

00:06:17.970 --> 00:06:20.220
- خمس خطوات بعد، لقد نجح!

00:06:20.220 --> 00:06:21.300
- شكراً لك.

00:06:21.300 --> 00:06:22.900
- إذاً، تفضل يا كارل.

00:06:24.990 --> 00:06:25.823
فلنكمل.

00:06:25.823 --> 00:06:28.020
سيكون الوسام التالي بالإرشاد.

00:06:28.020 --> 00:06:29.850
أريدكم أن تضعوا أيديكم بشكل مستقيم.

00:06:29.850 --> 00:06:31.707
والآن، أشروا إلى الشمال.

00:06:31.707 --> 00:06:32.540
- أوه.

00:06:32.540 --> 00:06:33.373
- اتبعت حدسي وحسب.

00:06:33.373 --> 00:06:34.530
- سنبدأ مع بيكا.

00:06:34.530 --> 00:06:35.363
أنت غير جاهزة.

00:06:35.363 --> 00:06:38.663
الشمال من هنا، لقد حركت يدك، أنت غير مؤهل.

00:06:39.720 --> 00:06:42.060
الشمال من هنا ،كريس كان الأقرب.

00:06:42.060 --> 00:06:43.156
فبالتالي، حصل على الشارة.

00:06:44.070 --> 00:06:46.680
لدي بلاغ هام جداً.

00:06:46.680 --> 00:06:49.470
من يجمع أكبر عدد من الشارات
يفز بعشر آلاف دولار، أليس كذلك؟

00:06:49.470 --> 00:06:50.303
- [مجموعة] نعم.

00:06:50.303 --> 00:06:52.933
- [جيم] لم تعد هذه جائزة
الفائز، بل أصبحت 20000 دولار.

00:06:52.933 --> 00:06:53.790
- ستخسر.

00:06:53.790 --> 00:06:55.950
- سأبذل قصارى جهدي، هذا كل ما يمكنني فعله.

00:06:55.950 --> 00:06:57.990
- سأبقى في الصدارة
وسأفوز بالـ20 ألف دولار.

00:06:57.990 --> 00:06:59.310
- أنا المستضعفة

00:06:59.310 --> 00:07:02.430
ولهذا السبب أعتقد أنني
أستحق الجائزة أكثر من غيري.

00:07:02.430 --> 00:07:04.890
- علي أن أجمع ست شارات للفوز
بالمركز الأول، لدي خمسة.

00:07:04.890 --> 00:07:05.723
أتدري؟

00:07:05.723 --> 00:07:07.470
لا يهمني الأمر، سأحصل عليها الآن.

00:07:07.470 --> 00:07:09.000
- [كريس] يا للسوء، لقد
أخذت منك 60 ألف دولار،

00:07:09.000 --> 00:07:10.053
أيها الخاسر.

00:07:11.400 --> 00:07:13.350
- سارت آخر بضع شارات ببطء

00:07:13.350 --> 00:07:15.120
لذا سأخبركم كيف سارت.

00:07:15.120 --> 00:07:17.640
في الواقع، فاز تشاندلر بثلاث شارات.

00:07:17.640 --> 00:07:19.980
كما فاز كارل بثلاث شارات

00:07:19.980 --> 00:07:23.700
وبطريقة ما فاز كريس بأربع
شارات وفازت بيكا بشارة واحدة.

00:07:23.700 --> 00:07:25.680
هذه الشارة التالية هي شارة المقلاع.

00:07:25.680 --> 00:07:27.420
سيقذف كل منكم ثلاث مرات.

00:07:27.420 --> 00:07:30.510
الشخصان اللذان يجمعان أقل
عدد ضربات لا يحصلان على شارة.

00:07:30.510 --> 00:07:31.440
حسناً، فلنبدأ.

00:07:31.440 --> 00:07:32.910
إبدأ يا كارل!

00:07:32.910 --> 00:07:33.743
لقد قذفها.

00:07:33.743 --> 00:07:35.409
كريس.

00:07:35.409 --> 00:07:36.242
أخفق.

00:07:36.242 --> 00:07:37.350
بيكا.

00:07:37.350 --> 00:07:38.183
لقد اصابت، أليس كذلك؟

00:07:38.183 --> 00:07:39.035
- أعاقني ذلك السلك. - أنا ضربت عليه.

00:07:39.035 --> 00:07:39.868
- [كارل] أنا آسف.

00:07:39.868 --> 00:07:40.701
- مهلاً حقاً؟

00:07:40.701 --> 00:07:41.534
- [كارل] نعم، هناك سلك.

00:07:41.534 --> 00:07:42.367
- تشاندلر.

00:07:42.367 --> 00:07:43.200
- [كريس] لقد أخذ ...

00:07:43.200 --> 00:07:44.033
- مرحى!

00:07:44.033 --> 00:07:44.866
أصاب تشاندلر.

00:07:44.866 --> 00:07:46.380
سجل كل من كارل وتشاندلر هدف واحد حتى الآن.

00:07:46.380 --> 00:07:47.943
جولة أخرى، إضرب يا تشاندلر!

00:07:49.410 --> 00:07:52.110
رائع، إضربي يا بيكا!

00:07:52.110 --> 00:07:52.943
كريس.

00:07:54.323 --> 00:07:55.156
- [كريس] أوه، لقد سقطت للأسفل.

00:07:55.156 --> 00:07:55.989
- كارل.

00:07:57.233 --> 00:08:00.090
لن يصب أحد سوى تشاندلر،
أنتما لن تسجلا أي هدف.

00:08:00.090 --> 00:08:01.912
كلاكما أحرز أهدافاً لذا ستحصلون على شارات.

00:08:04.320 --> 00:08:05.340
سألصق شارتك في يدك.

00:08:05.340 --> 00:08:06.900
تفضل يا تشاندلر، بوم.

00:08:06.900 --> 00:08:09.090
ما رأيكم بلعبة حجرة ورقة مقص
للفوز بالشارة الحاسمة يا رفاق؟

00:08:09.090 --> 00:08:10.200
- يمكنني تحمل خسارة واحدة.

00:08:10.200 --> 00:08:11.190
- اللعبة الحاسمة.

00:08:11.190 --> 00:08:13.560
حجرة ورقة مقص تبادل لاطلاق النار.

00:08:13.560 --> 00:08:14.760
قف، إستدر.

00:08:14.760 --> 00:08:15.720
- أنا المقص يا رجل.

00:08:15.720 --> 00:08:17.040
- أنت الخاسر ولكنك سعيد للغاية.

00:08:17.040 --> 00:08:18.870
- لأنني أحمل شارات أكثر منه.

00:08:18.870 --> 00:08:19.703
- لا، هذا غير صحيح.

00:08:19.703 --> 00:08:21.270
- تسعة وسبعة، الآن ثمانية وثمانية.

00:08:21.270 --> 00:08:22.440
- لماذا تحسب هكذا؟

00:08:22.440 --> 00:08:24.106
أنا سيء جداً في الحساب!

00:08:24.106 --> 00:08:24.939
- فلنلعب الرماية مرة أخرى.

00:08:24.939 --> 00:08:26.306
لكننا سنعد الأهداف تنازلياً هذه المرة

00:08:26.306 --> 00:08:27.139
تكرار شارة الرماية

00:08:27.139 --> 00:08:28.320
وبمنحكم ثلاث محاولات

00:08:28.320 --> 00:08:31.560
الهدف الذي أمامك هو لك، إرموا.

00:08:31.560 --> 00:08:32.393
لا.

00:08:33.360 --> 00:08:35.613
ارفعوا الأقواس وإرموا.

00:08:37.110 --> 00:08:38.340
- [كارل] أوه، لقد أصبت الخشب.

00:08:38.340 --> 00:08:40.410
- ألم تنجح بالرماية التنافسية يا كريس؟

00:08:40.410 --> 00:08:41.243
- نعم، لكني اعتدت-

00:08:41.243 --> 00:08:42.330
- 20 مليون شخص يشاهدون.

00:08:42.330 --> 00:08:44.310
- لقد استخدمت نوعاً مختلفاً من القوس!

00:08:44.310 --> 00:08:45.160
- [جيم] إرموا!

00:08:46.710 --> 00:08:48.840
- مرحى يا حبيبي، أعطني الشارة!

00:08:48.840 --> 00:08:51.720
- أنا غاضب لأنه تم جرح كبريائي مرتين.

00:08:51.720 --> 00:08:52.680
لم أتمكن من إشعال النار،

00:08:52.680 --> 00:08:55.380
لم أستطع رمي القوس بشكل صحيح، أنا لست ...

00:08:55.380 --> 00:08:57.210
- كما ترون، أصابني القوس في ذراعي.

00:08:57.210 --> 00:08:59.280
وفيما بعد أصبحت أرتعش.

00:08:59.280 --> 00:09:00.900
- كانت البداية صعبة

00:09:00.900 --> 00:09:03.300
ثم انتهت ببداية أصعب.

00:09:03.300 --> 00:09:05.370
- لدي تسع شارات على صدري

00:09:05.370 --> 00:09:07.350
وثمانية على هؤلأ المتصنعين.

00:09:07.350 --> 00:09:09.660
- إن شارة فتى الكشافة
التالية هي شارة كرة السلة

00:09:09.660 --> 00:09:11.610
وعليك أن تسدد في نصف ملعب للحصول عليها.

00:09:11.610 --> 00:09:12.870
- هذه ليست شارة الكشافة.

00:09:12.870 --> 00:09:13.703
- إسكت.

00:09:13.703 --> 00:09:14.670
كل شخص يحصل على محاولة واحدة.

00:09:14.670 --> 00:09:16.463
- [كريس] أنا سيء للغاية في كرة السلة.

00:09:17.370 --> 00:09:18.543
- حسناً يا بيكا.

00:09:20.400 --> 00:09:21.390
حسناً يا كارل.

00:09:21.390 --> 00:09:22.680
- [تشاندلر] سينجح كارل.

00:09:22.680 --> 00:09:23.513
- [جيم] أوه!

00:09:23.513 --> 00:09:24.346
- [متفرج] بعيد جداً.

00:09:24.346 --> 00:09:25.179
- تشاندلر.

00:09:28.720 --> 00:09:30.020
أوه، الكاميرا!

00:09:30.020 --> 00:09:31.339
*إعادة فورية*

00:09:31.339 --> 00:09:34.098
- منعتني الكاميرا من الفوز

00:09:34.098 --> 00:09:35.512
بـ20000 دولار بمعنى الكلمة يا طارق.

00:09:35.512 --> 00:09:36.345
هذا خطأك.

00:09:36.345 --> 00:09:37.626
صرح النادي بأنك إذا قمت برمية حرة

00:09:37.626 --> 00:09:39.122
فهي الدليل على فوزك.

00:09:39.122 --> 00:09:40.310
- أنا فظيع في الرمية الحرة.

00:09:40.310 --> 00:09:42.900
- إذا نجحت بها، فسأمنحك شارة كرة السلة.

00:09:42.900 --> 00:09:45.660
- [كريس] لا تسددها.

00:09:45.660 --> 00:09:46.493
- لقد سددها.

00:09:46.493 --> 00:09:48.330
- حصلت على الشارة بكل فخر.

00:09:48.330 --> 00:09:50.280
- حصل تشاندلر على شارة
كرة السلة، الشارة التالية.

00:09:50.280 --> 00:09:51.810
لقد انتهينا للتو من تسديدة نصف الملعب

00:09:51.810 --> 00:09:53.550
وسأترك هذه الزجاجة خلفي

00:09:53.550 --> 00:09:55.350
وسأجعلهم يتنافسون للحصول عليها لاحقاً.

00:09:55.350 --> 00:09:59.408
تعد الشارة التالية صعبة
للغاية، شارة الحساب

00:09:59.408 --> 00:10:01.920
الفوز لأول من يعطي الإجابة الصحيحة.

00:10:01.920 --> 00:10:05.430
المسألة الحسابية هي إثنان ضرب إثنين ضرب

00:10:05.430 --> 00:10:09.000
إثنين ضرب إثنين ضرب ثمانية
ضرب ثمانية ضرب ثمانية ضرب 10

00:10:09.000 --> 00:10:11.310
ضرب ثمانية ضرب 10 في صفر.

00:10:11.310 --> 00:10:12.930
- صفر، بنفس الوقت بالضبط.

00:10:12.930 --> 00:10:14.640
- أنتما مقيدان، فلنعيد الكرة.

00:10:14.640 --> 00:10:18.270
ضرب إثنين في إثنين في إثنين في إثنين

00:10:18.270 --> 00:10:20.580
ضرب إثنين ضرب إثنين؟

00:10:20.580 --> 00:10:21.413
- 128. - 100.

00:10:21.413 --> 00:10:22.246
- أصبت.

00:10:22.246 --> 00:10:23.430
- حسبتها بشكل صحيح.

00:10:23.430 --> 00:10:24.750
- تهانينا يا كريس.

00:10:24.750 --> 00:10:26.220
- شكراً يا رجل.

00:10:26.220 --> 00:10:28.200
- الشارة التالية مهمة جداً جداً جداً.

00:10:28.200 --> 00:10:29.370
تذكر ملعب كرة السلة.

00:10:29.370 --> 00:10:31.387
تركت زجاجة من سانكيست في منتصف الملعب.

00:10:31.387 --> 00:10:32.236
شارة سانكيست

00:10:32.236 --> 00:10:34.350
الفوز لمن يتمكن من إلتقاط الزجاجة أولاً.

00:10:34.350 --> 00:10:35.580
- حسناً، إلى كل من في السيارة.

00:10:35.580 --> 00:10:38.070
اتفاق السادة، واحد، إثنان، ثلاثة، إنطلق.

00:10:38.070 --> 00:10:39.528
نتوجه إليها عندما نخرج كلنا من السيارة.

00:10:39.528 --> 00:10:40.361
*نزل كريس من السيارة أولاً*

00:10:46.920 --> 00:10:47.753
- من إلتقطها؟

00:10:47.753 --> 00:10:49.560
مهلاً، كيف تمكن كريس من
إلتقاطها قبل تشاندلر؟

00:10:49.560 --> 00:10:50.880
- [كريس] قلت اتفاق السادة.

00:10:50.880 --> 00:10:51.713
- [تشاندلر] لإنه غشاش.

00:10:51.713 --> 00:10:52.734
- لم أغش.

00:10:52.734 --> 00:10:53.567
*صدمة خفيفة*

00:10:53.567 --> 00:10:54.660
- ظننت أنه صديقي، لكنه خائن.

00:10:54.660 --> 00:10:56.910
- [جيم] هل حصلت على الشارة
يا كريس، لكنك لا تستحقها؟

00:10:56.910 --> 00:10:57.743
- أحمق! - من يهتم؟

00:10:57.743 --> 00:11:00.120
- أكرهك! - لا أهتم.

00:11:00.120 --> 00:11:01.560
- إذا كان هذا كل ما يهمك، تفضل.

00:11:01.560 --> 00:11:03.000
- [تشاندلر] إستمتع بالتراجع يا صديقي.

00:11:03.000 --> 00:11:04.620
- أين شارة لا تتصرف بحماقة؟

00:11:04.620 --> 00:11:05.790
- إذاً لديك أربع شارات.

00:11:05.790 --> 00:11:09.090
لديك تسعة وأنت لديك تسعة
وأنت لديك تسع شارات.

00:11:09.090 --> 00:11:12.180
إلا أنني لم أعطيك شارة سانكيست بعد.

00:11:12.180 --> 00:11:14.310
لديك 10 الآن وأنت في الصدارة.

00:11:14.310 --> 00:11:16.170
بقيت شارة واحدة فقط.

00:11:16.170 --> 00:11:18.120
يمكنكم التعادل مع كريس، إذا فزتم يا رفاق.

00:11:18.120 --> 00:11:19.350
سيفوز كريس، سيفوز كريس.

00:11:19.350 --> 00:11:21.120
الشارة التالية في النجارة.

00:11:21.120 --> 00:11:23.971
من يستطيع نحت أفضل صورة يفوز.

00:11:23.971 --> 00:11:24.960
- [تشاندلر] حتى إنني لن أحاول.

00:11:24.960 --> 00:11:26.410
- كريس يعمل بجد.

00:11:28.380 --> 00:11:29.580
حسناً، إليكم جوهر رسالتنا لليوم يا جماعة.

00:11:29.580 --> 00:11:31.890
لقد صنعنا فريق أشجار،
ولا نحب أن يتأذى الخشب.

00:11:31.890 --> 00:11:33.750
الخشب صديقنا، تشاندلر لم يفعل ذلك قط.

00:11:33.750 --> 00:11:35.520
إنتهت المسابقة بفوز تشاندلر بالشارة

00:11:35.520 --> 00:11:37.410
لأنه لم يؤذي الطبيعة الأم.

00:11:37.410 --> 00:11:38.670
- مرحى، لكن هناك ربطة عنق الآن.

00:11:38.670 --> 00:11:39.750
- هناك ربطة عنق.

00:11:39.750 --> 00:11:41.760
- لقد صنعت لوح خشب من إد وإدد وإددي.

00:11:41.760 --> 00:11:42.960
- في الواقع هذا مضحك نوعاً ما.

00:11:42.960 --> 00:11:44.940
أعتقد أن علينا إعطاؤه شارة أيضاً.

00:11:44.940 --> 00:11:45.960
- ربطة عنق ثلاثية؟

00:11:45.960 --> 00:11:46.793
- أجل.

00:11:46.793 --> 00:11:47.970
- إذاً، تراجعت عن كلامك؟

00:11:47.970 --> 00:11:50.160
- بما أنك لم تؤذي الخشب يا تشاندلر، بوم.

00:11:50.160 --> 00:11:52.320
لقد أضحكتني يا كارل، بوم.

00:11:52.320 --> 00:11:54.180
أحييكم جميعاً وأحي بيكا لقد قمتم بعمل جيد.

00:11:54.180 --> 00:11:55.013
- شكراً لك.

00:11:55.013 --> 00:11:56.070
- لقد أبليت بلائاً حسناً.

00:11:56.070 --> 00:11:58.500
- إنها رابطة ثلاثية وأنتم لديكم 10 شارات.

00:11:58.500 --> 00:11:59.430
أخرجوا هواتفكم.

00:11:59.430 --> 00:12:00.263
شغلوا تسجيل الشاشة.

00:12:00.263 --> 00:12:01.338
إشتركوا بقناة شارة السيد
بيست، الظاهرة على الشاشة

00:12:01.338 --> 00:12:02.587
افتحوا موقع اليوتيوب.

00:12:02.587 --> 00:12:04.079
هل أنت مشترك في قناتنا؟

00:12:05.250 --> 00:12:06.083
- [تشاندلر] أحمق.

00:12:06.083 --> 00:12:07.059
- دوه. - دعني أرى.

00:12:07.059 --> 00:12:08.508
أوه، كارل غير مشترك!

00:12:08.508 --> 00:12:09.677
لم يكن كارل مشتركاً.

00:12:09.677 --> 00:12:11.315
- لقد صنعت موقع يوتيوب جديد.

00:12:11.315 --> 00:12:12.357
- بالطبع.

00:12:12.357 --> 00:12:14.027
- لقد خسرت في لعبة الغميضة وفتى الكشافة،

00:12:14.027 --> 00:12:16.290
لذا، فاتني الآن 80000 دولار.

00:12:16.290 --> 00:12:19.440
إشترك في قناة السيد بيست،
حتى لا تخسر 20000 دولار.

00:12:19.440 --> 00:12:20.490
هذا مؤلم يا رجل!

00:12:20.490 --> 00:12:23.790
- كل هذا العمل قادنا إلى ما
وصلنا إليه، الخاتمة الملحمية.

00:12:23.790 --> 00:12:25.380
أنهينا كيفما بدأنا،

00:12:25.380 --> 00:12:26.613
أول من يشعل النار يحصل على 20000 دولار.

00:12:26.613 --> 00:12:27.485
شارة النار النهائية

00:12:27.485 --> 00:12:28.318
- [تشاندلر] حظاً موفقاً.

00:12:28.318 --> 00:12:29.151
- [جيم] هيا بنا يا شباب.

00:12:29.151 --> 00:12:30.240
إنه مبلغ 20000 دولار.

00:12:30.240 --> 00:12:33.420
يجب أن تشعلوا النار خلال
30 ثانية على الأقل، ابدأ.

00:12:33.420 --> 00:12:34.620
- يا إلهي.

00:12:34.620 --> 00:12:36.690
- [جيم] إستعن بكل ما
تعلمته اليوم يا تشاندلر.

00:12:36.690 --> 00:12:38.340
- [كريس] ليس من أجل
المال بل من أجل كبريائي.

00:12:38.340 --> 00:12:39.330
لقد كان الشيء الوحيد

00:12:39.330 --> 00:12:41.756
الذي كان يجب أن أكون
قادراً على فعله ولم أستطع.

00:12:44.970 --> 00:12:46.500
- ستشعل النار في جوربك؟

00:12:46.500 --> 00:12:48.125
لا يوجد خلاف للقيام بذلك أيضاً.

00:12:49.920 --> 00:12:50.970
ابدأ الموقت.

00:12:50.970 --> 00:12:52.500
- يا إلهي ، يا صاح!

00:12:52.500 --> 00:12:53.343
- [جيم] في منتصف الطريق.

00:12:55.380 --> 00:12:59.100
الوقت، تهانينا يا كريس، لقد فزت.

00:12:59.100 --> 00:13:00.093
- أنا أشعلت النار!

00:13:01.200 --> 00:13:02.430
وفقدت جورب.

00:13:02.430 --> 00:13:05.844
- فاز كريس بشارة الجزء الثاني من النار

00:13:05.844 --> 00:13:10.410
وهو الآن أكثر فتيان
الكشافة نخبة على الإطلاق.

00:13:10.410 --> 00:13:11.521
عناق يا رفاق.

00:13:11.521 --> 00:13:12.354
- [كريس] أنا أحبك رغم ذلك،
لقد أبليت بلاءاً حسناً.

00:13:12.354 --> 00:13:14.490
- [جيم] هل ما زلت تحب كريس يا تشاندلر؟

00:13:14.490 --> 00:13:15.323
- أجل.

00:13:15.323 --> 00:13:16.156
- [جيم] لم يكن يبدو مقنعاً للغاية.

00:13:16.156 --> 00:13:18.000
- أنا مستاء، حسناً.

00:13:18.000 --> 00:13:19.320
- أهنئك على 20000 دولار.

00:13:19.320 --> 00:13:21.870
يمكنك الآن رعاية طفلك الذي
لم يولد بعد بشكل أفضل قليلاً.

00:13:21.870 --> 00:13:23.541
لا أعلم، إشتركوا بالقناة، وداعاً.

00:13:23.541 --> 00:13:26.670
♪ السيد بيست 6000، أوه ♪

00:13:26.670 --> 00:13:28.918
إشترك في القناة وإلا سأركل جدتك

00:13:28.918 --> 00:13:30.218
♪ السيد بيست 6000 ♪ ♪

00:13:30.218 --> 00:13:31.924
♪غيره مرة أو مرتين ♪

00:13:31.924 --> 00:13:33.022
♪غيره مرة أو مرتين♪

00:13:33.022 --> 00:13:34.580
♪ لكن لن يغيره ♪