WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:00.240 --> 00:00:01.800
- نقوم بتصوير أربعة مقاطع فيديو "آخر من"

00:00:01.800 --> 00:00:03.810
والفائزون من كل واحد
يتنافسون في فيديو خامس

00:00:03.810 --> 00:00:05.010
على مليون دولار.

00:00:05.010 --> 00:00:07.380
تشاهدون الفيديو الثاني من السلسلة.

00:00:07.380 --> 00:00:08.970
الأول كان "آخر من يقع".

00:00:08.970 --> 00:00:13.530
استمر "آخر من يقع" لأكثر
من 30 ساعة، مليون دولار.

00:00:13.530 --> 00:00:16.200
هذا كثير. هذا "نيك" ومدربه "كريس".

00:00:16.200 --> 00:00:17.033
لديهم قمصان مطابقة.

00:00:17.033 --> 00:00:18.276
- نعم.
- لنفز بها.

00:00:18.276 --> 00:00:19.290
- سوف نفوز.

00:00:19.290 --> 00:00:21.540
- هذا "عمر" ومدربه "جيك".

00:00:21.540 --> 00:00:25.014
هذا "تروي" ومدربه خارج من خسارتين.

00:00:25.014 --> 00:00:25.847
- [الرجل] يا صديقي.

00:00:25.847 --> 00:00:28.320
- وهذا "بايتون" ومدربه "ماركوس".

00:00:28.320 --> 00:00:30.780
يجب أن يتخطى أحد أجزاء جسمه هذا الخط

00:00:30.780 --> 00:00:31.890
لتُحتسب كأرجحة.

00:00:31.890 --> 00:00:33.310
إذا لم يفعلوا ذلك، فلدينا حكم.

00:00:34.170 --> 00:00:36.030
إذا لم يعبروا ذلك، فلن يخرجوا.

00:00:36.030 --> 00:00:38.250
ولكن ما الذي سيحدد ما
إذا كانوا يبذلون جهدًا؟

00:00:38.250 --> 00:00:39.104
- أنا حزين جدًا.

00:00:41.130 --> 00:00:42.180
- أعطيكم دولارًا لتخرج.

00:00:42.180 --> 00:00:43.646
يمكنكم تقسيمها 50 سنتًا يا رفاق.

00:00:43.646 --> 00:00:44.479
- [الرجل] لا!

00:00:44.479 --> 00:00:45.780
- شيء جيد أن لدي دولار آخر.

00:00:45.780 --> 00:00:47.108
- سأعطيكم اثنين إذا بقيتم.

00:00:48.390 --> 00:00:50.640
- سنقوم بمقلب في المصور. عند ثلاثة!

00:00:53.040 --> 00:00:54.930
- كان ذلك مخيفًا.
لا استطيع السماع الآن.

00:00:54.930 --> 00:00:56.820
- نحن نقوم بالتحدي الأول!

00:00:56.820 --> 00:00:59.340
ابق خلف كيس الرقائق هذا. ها هي الخطمى.

00:00:59.340 --> 00:01:00.660
إذا اسقطتها في فمه،

00:01:00.660 --> 00:01:02.880
عليك أن تدفعه لمدة دقيقة.

00:01:02.880 --> 00:01:03.811
- [تشاندلر] ما هذا؟

00:01:03.811 --> 00:01:04.644
لا!

00:01:04.644 --> 00:01:06.520
- ما هذا؟ ما هو ماذا؟

00:01:06.520 --> 00:01:07.830
أجل، أجل، هيا!

00:01:07.830 --> 00:01:09.630
- [رجل] يا فتى، إذا لم تقم بـ-

00:01:09.630 --> 00:01:10.463
- ماذا؟

00:01:10.463 --> 00:01:11.296
- رائع!

00:01:11.296 --> 00:01:12.810
هذا هو مكان وجود الجميع.

00:01:12.810 --> 00:01:14.873
بما أنك "تشاندلر"، يمكنك الصعود هنا.

00:01:15.724 --> 00:01:16.704
- حقًا!

00:01:16.704 --> 00:01:18.527
- [جيمي] وأنت لست "تشاندلر"، لذا قف هنا.

00:01:18.527 --> 00:01:20.193
- ماذا؟

00:01:20.193 --> 00:01:21.270
- ها أنت ذا.
- حسنًا.

00:01:21.270 --> 00:01:22.103
- "كوبي"!

00:01:24.000 --> 00:01:25.260
نعم!

00:01:25.260 --> 00:01:27.000
- الآن بما إنه يدفعك، هل هذا أسهل؟

00:01:27.000 --> 00:01:27.833
- أسهل بكثير.

00:01:27.833 --> 00:01:30.300
- أريد أن أتأكد من وضوحي،
لا يمكنك يا رفاق لمس

00:01:30.300 --> 00:01:32.838
المتسابقون وإلا ستبدأ
الأضواء الحمراء في الظهور.

00:01:32.838 --> 00:01:34.287
- أوه لا!
- انظر إلى هذا

00:01:34.287 --> 00:01:35.482
أنا لا ألمسه!

00:01:35.482 --> 00:01:37.211
لا، انظر إلي!

00:01:37.211 --> 00:01:39.381
- أوه، انظر إلى ذلك، "تروي"،
"ماركوس"، لا يمكن أن تلمسه.

00:01:39.381 --> 00:01:40.604
- [رجل] لا، لا، لا.

00:01:40.604 --> 00:01:41.560
- هل لمسك؟ هل لمسك؟

00:01:41.560 --> 00:01:42.450
- نعم، لقد صدمني.

00:01:42.450 --> 00:01:43.560
- "تروي" لمس "كريس".

00:01:43.560 --> 00:01:44.790
دعوني أريكم ما يحدث

00:01:44.790 --> 00:01:46.563
إذا لمس أحد المتسابقين أحدكم.

00:01:47.684 --> 00:01:48.840
- يا إلهي -
- يا إلهي!

00:01:48.840 --> 00:01:49.920
- [كريس] مستحيل!

00:01:49.920 --> 00:01:51.210
- انظر كيف يعاني "نيك"؟

00:01:51.210 --> 00:01:52.407
لذلك لا يجب أن تلمسوهم يا رفاق.

00:01:52.407 --> 00:01:54.240
لا أعلم إذا كنت هناك،

00:01:54.240 --> 00:01:56.806
إذا قاموا بالتأرجح ولمسوك فقط بأظافرهم.

00:01:56.806 --> 00:01:57.639
- مثل هذا؟

00:01:57.639 --> 00:01:58.472
- لكن هل فعلتها؟

00:01:58.472 --> 00:02:00.660
- نعم.
- لمس أحدهم "جيك" للتو!

00:02:00.660 --> 00:02:02.250
انتظر، لن أحرك خاصتك بعيدًا.

00:02:02.250 --> 00:02:04.245
سنضع خاصته هنا.

00:02:04.245 --> 00:02:05.997
وأعتقد أن الوقت قد حان لتحريك ظهره.

00:02:05.997 --> 00:02:08.190
ها نحن ذا، الآن عاد إلى طبيعته.

00:02:08.190 --> 00:02:10.049
- "طارق"، لا نريد أن نزعجك، لذا-

00:02:10.928 --> 00:02:11.993
♪ يا إلهي ♪

00:02:14.784 --> 00:02:15.617
- يا صاح.

00:02:18.894 --> 00:02:20.416
- لقد مضى يومين، أخبرك الآن، يا أخي،

00:02:20.416 --> 00:02:21.399
مستمر ليومين.

00:02:21.399 --> 00:02:22.343
- [المصور] أتعلم أنك تقول أن

00:02:22.343 --> 00:02:23.176
عليك الفوز الآن.

00:02:23.176 --> 00:02:24.960
- لن يستمر أحد أكثر من يوم بعد، مثل-

00:02:24.960 --> 00:02:25.793
- [مصور] ممتع.

00:02:25.793 --> 00:02:26.626
- سأفوز في يوم، لذا ...

00:02:26.626 --> 00:02:29.070
- عليك أن تجري من خلاله دون أن تُلمس.

00:02:29.070 --> 00:02:30.843
سنستخدم الدخان لنصعب الرؤية عليهم.

00:02:30.843 --> 00:02:31.793
كوخ، كوخ، تنزه، اذهب!

00:02:35.946 --> 00:02:37.149
- [رجل] لا!

00:02:37.149 --> 00:02:39.706
- [جيمي] الآن. "جيك"، لمسك أحدهم.

00:02:39.706 --> 00:02:41.133
- نعم، "فرانكي"! لا!

00:02:41.133 --> 00:02:42.428
- كوخ، كوخ، ارتفاع!

00:02:44.082 --> 00:02:45.633
امسكه يا "عمر"!

00:02:45.633 --> 00:02:46.530
- لقد أمسكه!

00:02:46.530 --> 00:02:47.674
- "تشاندلر"، هل أنت مستعد؟

00:02:48.882 --> 00:02:49.715
- مهلًا لا.

00:02:49.715 --> 00:02:50.950
- اصعد.

00:02:50.950 --> 00:02:51.900
- آه! تلعثم!

00:02:52.847 --> 00:02:55.491
- لرفع 2.0.

00:02:55.491 --> 00:02:57.048
- لا!
- ركضت نحوه.

00:02:58.514 --> 00:03:01.380
إذًا، فإن العقوبة هي،
عليك أن تنام تحت المتسابق

00:03:01.380 --> 00:03:02.234
لمدة خمس دقائق.

00:03:02.234 --> 00:03:03.840
- حسنًا، أشعر وكأن أعضائي

00:03:03.840 --> 00:03:05.370
سوف تتعرض للركل في أي لحظة.

00:03:05.370 --> 00:03:06.690
- أم، هذا لطيف نوعًا ما، في الواقع.

00:03:06.690 --> 00:03:08.160
- أتعلم؟ أنا مُحفز كبير.

00:03:08.160 --> 00:03:09.810
- والآن بعد أن استلقيتم جميعًا على الأرض،

00:03:09.810 --> 00:03:11.760
هذا يقودنا إلى الجزء التالي.

00:03:11.760 --> 00:03:14.663
"كريس"، أريدك أن تمسك
بهذه وتدع يصدقك يركلها.

00:03:14.663 --> 00:03:15.496
- حسنًا.

00:03:15.496 --> 00:03:16.329
- مسافة.

00:03:16.329 --> 00:03:17.267
رائع!

00:03:17.267 --> 00:03:19.151
- إنها جيدة!

00:03:19.151 --> 00:03:21.390
نعم!

00:03:21.390 --> 00:03:22.710
- أحتاج مساعدتك يا صاح.

00:03:22.710 --> 00:03:23.643
- إنه على ما يرام!

00:03:26.400 --> 00:03:28.110
- "ماركوس"، ابقَ تحته فقط.

00:03:28.110 --> 00:03:29.040
- هذاليس عادلًا.

00:03:29.040 --> 00:03:31.380
لقد دفعها أقرب إلى
"تشاندلر"، لكن ليس من أجلي!

00:03:31.380 --> 00:03:33.180
- [جيمي] يجب أن تتحسن، هل جربت ذلك؟

00:03:33.180 --> 00:03:37.170
- تمكنت منه!

00:03:37.170 --> 00:03:39.360
- إذًا، هذا التحدي مستمر منذ فترة.

00:03:39.360 --> 00:03:40.211
- منذ بعض الوقت.
- نعم.

00:03:40.211 --> 00:03:42.060
- أعتقد أن الوقت قد حان
لإخراج "وحيد قرن الثروة".

00:03:42.060 --> 00:03:44.247
أحضر "وحيد القرن الثروة" هنا.

00:03:44.247 --> 00:03:46.920
لدينا بعض منتجات "بيتس"،
الكثير من "سماعات لاسلكية".

00:03:46.920 --> 00:03:50.550
"سماعات لاسلكية"، لدينا
جهاز "أي باد"، مكبر صوت،

00:03:50.550 --> 00:03:52.860
وجهاز كمبيوتر محمول من طراز "إليان وير".

00:03:52.860 --> 00:03:54.690
هنا من أجل الشخص التالي الذي يخرج.

00:03:54.690 --> 00:03:56.040
الكمبيوتر المحمول ثمنه ألفين دولار.

00:03:56.040 --> 00:03:57.680
أعلم أنك تريد الخروج
الآن، اخرج واحصل عليه.

00:03:57.680 --> 00:03:59.202
- لا ، سأبقى.
- حسنًا.

00:03:59.202 --> 00:04:00.035
- ليس هذا، هناك.
- ليس هذا؟

00:04:00.035 --> 00:04:01.950
- ليس هذا.
- لا، ليس هذا، "ماركوس"!

00:04:01.950 --> 00:04:04.740
لقد قال ليس هذا، لكنه قال شيئًا أكبر.

00:04:04.740 --> 00:04:06.540
قد ترغب في التحدث معه.

00:04:06.540 --> 00:04:08.850
هل تريد أن تكون أول شخص
يخرج مرتين على التوالي؟

00:04:08.850 --> 00:04:09.870
- هذا لن يحدث.

00:04:09.870 --> 00:04:11.297
- ثمة الكثير من الأشياء الجيدة هناك.

00:04:11.297 --> 00:04:12.960
- أوه لا، لست مهتمًا على الإطلاق.

00:04:12.960 --> 00:04:14.790
- [جيمي] السيد "نيك"، أستطيع أن أرى.

00:04:14.790 --> 00:04:16.320
- إنه لا يحب الكمبيوتر
الشخصي. لا يريد ذلك.

00:04:16.320 --> 00:04:17.342
- [جيمي] "نيك"، أحضره.

00:04:17.342 --> 00:04:19.289
- إنه لطيف، لكن لا يمكنني أخذه.

00:04:21.720 --> 00:04:22.560
- [جيمي] ماذا قلت للتو؟

00:04:22.560 --> 00:04:24.090
هل تتجادلون جميعًا، من سيخرج أولاً؟

00:04:24.090 --> 00:04:24.990
هل هذا ما يدور حوله الأمر؟

00:04:24.990 --> 00:04:27.960
- صفقة تجارية، وننسحب.

00:04:27.960 --> 00:04:29.070
- [جيمي] صفقة تجارية وتنسحب؟

00:04:29.070 --> 00:04:29.910
- صفقة تجارية وننسحب.

00:04:29.910 --> 00:04:31.620
- [جيمي] أنت ماذا؟ الآن، هذا سؤالي.

00:04:31.620 --> 00:04:34.440
هل ستستسلم وتنزل أولاً؟

00:04:34.440 --> 00:04:35.550
- أنا بالفعل على الأرض.

00:04:35.550 --> 00:04:36.960
- [جيمي] أنت بالفعل-

00:04:36.960 --> 00:04:38.130
إذًا أنت تقول أنك مستعد للخروج.

00:04:38.130 --> 00:04:40.080
- مدى ألم هذه الساقين الآن.

00:04:41.460 --> 00:04:42.330
- [المصور] لذا، "نيك"،

00:04:42.330 --> 00:04:44.472
قلت بصراحة أنك تجاهد، أليس كذلك؟

00:04:44.472 --> 00:04:45.350
- أنا أكافح الآن.

00:04:45.350 --> 00:04:46.560
- [جيمي] إليكم الأمر.

00:04:46.560 --> 00:04:48.923
قبل أن أقدم عرضًا، أريد أن أذكركم.

00:04:48.923 --> 00:04:50.424
مليون دولار.

00:04:50.424 --> 00:04:53.730
يمكنك العمل خلال الخمسة
عشر عامًا القادمة من حياتك

00:04:53.730 --> 00:04:54.930
لتجني مليون دولار.

00:04:54.930 --> 00:04:56.940
أو يمكنك الاستمرار والفوز
بها في غضون أسابيع قليلة،

00:04:56.940 --> 00:04:58.080
عندما نبدأ التحدي التالي.

00:04:58.080 --> 00:05:01.023
بعد قولي هذا، 5000 دولار للشخص الأول.

00:05:01.926 --> 00:05:03.259
- لا!
- لا! حسنًا!

00:05:04.569 --> 00:05:07.020
"كريس"، لقد خسر تحديان.

00:05:07.020 --> 00:05:10.667
- أعطيته "لينغويني"! لم
أستطع أن أكون مدربًا أفضل.

00:05:10.667 --> 00:05:12.510
- [المصور] عُرض عليك 5000.

00:05:12.510 --> 00:05:13.586
- ساقاي تؤلماني بشدة.

00:05:13.586 --> 00:05:14.690
- [المصور] كيف تشعر الآن؟

00:05:14.690 --> 00:05:17.643
- أشعر أن ساقاي في حالة سيئة الآن.

00:05:17.643 --> 00:05:18.990
- [المصور] هل كان القرار صائبًا؟

00:05:18.990 --> 00:05:20.910
- نعم، لساقاي!

00:05:20.910 --> 00:05:21.903
- حسنًا، تعال هنا، "نيك"، هيا.

00:05:21.903 --> 00:05:24.240
تعال إلى الأريكة. دعنا نساعده.

00:05:24.240 --> 00:05:25.800
أوه، أهلًا "تشاندلر". هل استيقظت من غفوتك؟

00:05:25.800 --> 00:05:26.633
- [رجل] نعم!

00:05:26.633 --> 00:05:27.937
- من المفترض أن يخفف هذا من آلامك،

00:05:27.937 --> 00:05:29.250
5000 دولار.
- رائع.

00:05:29.250 --> 00:05:30.840
- [جيمي] لم تفز بمليون دولار،

00:05:30.840 --> 00:05:32.040
لكنك حصلت على خمسة آلاف.

00:05:32.040 --> 00:05:32.995
- [كريس] كيف حالك ساقك؟

00:05:32.995 --> 00:05:34.264
- يا صاح، لقد تأذت بشدة.

00:05:34.264 --> 00:05:35.097
- [كريس] عن جد؟

00:05:35.097 --> 00:05:36.240
- الطريقة التي تجلس عليها، إنها مثل،

00:05:36.240 --> 00:05:37.770
إنها مثل الحفر هنا.

00:05:37.770 --> 00:05:39.690
أعتقد أن لدي كدمة هنا، في الواقع.

00:05:39.690 --> 00:05:40.770
- يا إلهي.

00:05:40.770 --> 00:05:41.603
- [جيمي] "بايتون"،

00:05:41.603 --> 00:05:42.436
يبدو أنك بالفعل على حافة الهاوية، لذلك ...

00:05:42.436 --> 00:05:45.120
- لم تكن هذه هي الصفقة التي كنت أبحث عنها،

00:05:45.120 --> 00:05:46.590
لقد تسرعت.

00:05:46.590 --> 00:05:48.390
- [جيمي] نحن نعلم بالفعل، "بايتون" يكافح.

00:05:48.390 --> 00:05:50.340
"طوني"، أنت ضد "عمر".

00:05:50.340 --> 00:05:52.710
هل ستكون الشخص الذي يقف في وجهه،

00:05:52.710 --> 00:05:54.054
ويفوز بالمليون دولار؟

00:05:54.054 --> 00:05:56.775
لأنه إذا فاز "عمر" فهذا
يعني أن منافس "جايك"

00:05:56.775 --> 00:05:59.130
كان سيفوز بالتحدي الأول والثاني.

00:05:59.130 --> 00:06:01.140
- أعتقد أنني لا أشعر بألم شديد.

00:06:01.140 --> 00:06:02.820
- [جيمي] إذا ربحت مليون دولار،

00:06:02.820 --> 00:06:03.750
ماذا ستشتري؟

00:06:03.750 --> 00:06:06.277
- أولاً، سأرد الجميل
لعائلتي بأكملها، والدي.

00:06:06.277 --> 00:06:07.830
سأحتفظ بـ200 ألف دولار لإنفاقها.

00:06:07.830 --> 00:06:09.810
- 200 ألف فقط؟
- 200 فقط.

00:06:09.810 --> 00:06:12.030
- الآن سنتصل بأباء جميع المتسابقين.

00:06:12.030 --> 00:06:13.567
سنبدأ بوالد "بايتون".

00:06:13.567 --> 00:06:16.325
- [رسالة آلية] أنا آسف، الشخص الذي تحاول-

00:06:17.640 --> 00:06:19.260
- الآن سنتصل بأم "تروي".

00:06:19.260 --> 00:06:21.060
أهلًا، هل أنت والدة "تروي"؟

00:06:21.060 --> 00:06:21.893
- [والدة تروي] نعم.

00:06:21.893 --> 00:06:23.910
- إنه يتأرجح على أرجوحة منذ 10 ساعات،

00:06:23.910 --> 00:06:26.490
وإذا فاز، فإنه سيتنافس على مليون دولار.

00:06:26.490 --> 00:06:27.630
- [أم تروي] تماسك حبيبي.

00:06:27.630 --> 00:06:29.399
لا تفكر في الأمر، استمر في التأرجح فقط.

00:06:29.399 --> 00:06:30.623
فقط امشى مع التيار.

00:06:30.623 --> 00:06:33.240
- كيف حال أبي؟ هل يتحسن؟

00:06:33.240 --> 00:06:36.536
- [والدة تروي] نعم،
لقد صدموا قلبه لإنعاشه،

00:06:36.536 --> 00:06:38.243
ثم هذا يشعره بالعودة إلى طبيعته.

00:06:38.243 --> 00:06:40.726
لذا، سأذهب وأخبره بما يحدث.

00:06:40.726 --> 00:06:44.137
ركز فقط ثم لا تفكر في أمور مثل،

00:06:44.137 --> 00:06:46.560
"لا، أنا متعب" أو شيء من هذا
القبيل. فقط لا تفكر في ذلك.

00:06:46.560 --> 00:06:48.134
تماسك فقط حبيبي.

00:06:48.134 --> 00:06:50.970
- لا، الآن أريدك أن تفوز. "عمر"، اخرج!

00:06:50.970 --> 00:06:51.803
- لا!
- حسنًا.

00:06:51.803 --> 00:06:53.490
سنقوم بتسليم الهاتف للمتسابق التالي،

00:06:53.490 --> 00:06:54.742
سنطلعك على تقدمه.

00:06:54.742 --> 00:06:56.225
- [والدة تروي] حسنًا، شكرًا لك.

00:06:56.225 --> 00:06:57.275
- حسنًا، أحبك يا أمي.

00:06:57.275 --> 00:06:58.573
- [أمي تروي] أحبك يا بني.

00:06:58.573 --> 00:06:59.552
- حسنًا، حسنًا.

00:06:59.552 --> 00:07:00.786
- [والدة تروي] حسنًا، استمر بقوة.

00:07:00.786 --> 00:07:02.563
- نعم.
- سأفعل ذلك.

00:07:02.563 --> 00:07:04.290
- حسنًا، رائع.

00:07:04.290 --> 00:07:05.970
"عمر" على وشك الاتصال بأخته.

00:07:05.970 --> 00:07:07.057
سنخطرها بالأمر.

00:07:07.057 --> 00:07:08.269
- أهلًا!
- مرحبًا يا عزيزي!

00:07:08.269 --> 00:07:10.530
- مرحبًا. أنا أتأرجح حاليًا.

00:07:10.530 --> 00:07:13.260
أنا بخير، مؤلم قليلاً، لكني جيد في الغالب.

00:07:13.260 --> 00:07:16.770
- إذا فاز اليوم ينافس على مليون دولار

00:07:16.770 --> 00:07:18.120
في تحدٍ في غضون أسابيع قليلة.

00:07:18.120 --> 00:07:19.980
لذا، إذا لعب أوراقه بشكل صحيح،

00:07:19.980 --> 00:07:21.270
يمكن أن يصبح مليونيرًا.

00:07:21.270 --> 00:07:22.950
لذلك أريدك أن تشجعيه

00:07:22.950 --> 00:07:24.000
وإعطائه حافز.

00:07:24.000 --> 00:07:24.833
سوف أعيده.

00:07:24.833 --> 00:07:26.147
- استمر في التأرجح، استمر،

00:07:26.147 --> 00:07:29.469
مهما طال الأمر.

00:07:29.469 --> 00:07:31.233
- [عمر] لا تقلقي. سأكلمك قريبًا.

00:07:31.233 --> 00:07:32.103
- اتصل بي بعدها.

00:07:32.103 --> 00:07:33.210
- نعم سأفعل.

00:07:33.210 --> 00:07:35.790
- حصل كل شخص على القليل من الدافع

00:07:35.790 --> 00:07:36.930
باستثناء "بايتون".

00:07:36.930 --> 00:07:38.230
- أتعلم؟ نحن نتأرجح!

00:07:38.230 --> 00:07:40.230
- نعم!
- لذا استمروا في التأرجح!

00:07:40.230 --> 00:07:41.471
- نعم!

00:07:41.471 --> 00:07:42.394
- [مدرب] هيا!

00:07:44.730 --> 00:07:47.850
- "كريس"، أخي، هل يمكنك
نقل "ستيف" إلى الحلبة؟

00:07:47.850 --> 00:07:48.683
- عذرًا.

00:07:50.214 --> 00:07:52.983
- إذا خرجت الآن، يمكنك
الحصول على كل الهدايا.

00:07:53.896 --> 00:07:54.979
- أوه! "ماركوس"!

00:07:56.580 --> 00:07:58.388
- "ماركوس" نائم.
- يبدو نائمًا.

00:07:58.388 --> 00:08:00.579
- أهلًا صديقي. هل تعلم لماذا نصورك؟

00:08:00.579 --> 00:08:01.912
لنرى ما هو معدلك؟

00:08:01.912 --> 00:08:03.690
- لقد فعلت أفضل ما يمكنك القيام به.

00:08:03.690 --> 00:08:06.090
أقدر حضورك إلى هنا، أتفهمني؟

00:08:06.090 --> 00:08:07.890
- أنا و"ماركوس" كان لدينا بعض الصراعات

00:08:07.890 --> 00:08:08.952
خلال التحدي الذي نواجهه اليوم.

00:08:08.952 --> 00:08:09.945
- نعم، بالفعل، بالفعل، بالفعل.

00:08:09.945 --> 00:08:11.490
- لكن أعتقد أننا تغلبنا
عليهم عندما نام "ماركوس".

00:08:11.490 --> 00:08:13.674
- أعتقد أنك على حق.

00:08:13.674 --> 00:08:16.317
- لقد كانوا يتأرجحون لمدة 12 ساعة.

00:08:16.317 --> 00:08:17.880
- متأكد؟
- 12 ساعة.

00:08:17.880 --> 00:08:19.757
- 12 ساعة!

00:08:19.757 --> 00:08:20.640
- لا.
- كان ذلك عاليًا.

00:08:20.640 --> 00:08:23.493
- لدي شعور بأنكما ستبقيان لبعض الوقت.

00:08:23.493 --> 00:08:26.701
أهذا صحيح؟ أعتقد أننا سنقوم بفاصل زمني!

00:08:29.430 --> 00:08:32.010
انتهى تحدي "أخر من يسقط" بمتسابق "جيك"

00:08:32.010 --> 00:08:33.570
و"تشاندلر".

00:08:33.570 --> 00:08:35.520
لذلك هذا هو نفس الأمر.

00:08:35.520 --> 00:08:38.190
علاوة على ذلك، كان "جيك"
لا يزال هنا في الليل،

00:08:38.190 --> 00:08:39.150
لم يكن "تشاندلر" موجودًا.

00:08:39.150 --> 00:08:40.713
غير التاريخ، "تروي".

00:08:40.713 --> 00:08:42.390
إنني أثق بك.
- سوف اغيرها.

00:08:42.390 --> 00:08:44.606
- لا أعرف، افعلوا هذا يا رفاق، أنا متعب.

00:08:47.536 --> 00:08:51.120
إنها السادسة صباحًا.
أعلم أنكم متعبين يا رفاق.

00:08:51.120 --> 00:08:52.440
- أشعر بشعور رائع يا "جيمي".

00:08:52.440 --> 00:08:53.886
- أنا لا أفهم كيف يشعر بهذا.

00:08:53.886 --> 00:08:55.676
- في السادسة صباحًا.
- أشعر بشعور رائع.

00:08:55.676 --> 00:08:56.583
أشعر بشعور رائع، يا صاح، أشعر بشعور رائع.

00:08:56.583 --> 00:08:57.832
- إنه يومك.
- نعم.

00:08:57.832 --> 00:08:59.490
- "تروي"، هل مازلت تريد الاستمرار؟

00:08:59.490 --> 00:09:01.370
عرض صغير على الطاولة، هل هذا لك،

00:09:01.370 --> 00:09:03.240
أم أنك تُبطيء؟

00:09:03.240 --> 00:09:04.260
- أنا أخرج عن السيطرة.

00:09:04.260 --> 00:09:05.550
- دعني أستشير الفريق.

00:09:05.550 --> 00:09:09.221
أردت التشاور مع الفريق، لكن الفريق نائم.

00:09:09.221 --> 00:09:13.140
قد أعرض بعض المال، كما
تعلم، لأرى من يأخذه.

00:09:13.140 --> 00:09:14.970
حسنًا، دعنا نجرب "تشاندلر".

00:09:14.970 --> 00:09:18.410
نحن نقدم لهم المال لمعرفة ما
إذا كان يريد أي شخص الخروج.

00:09:18.410 --> 00:09:21.513
هل تريد أن تأتي وتقنع رجلك بالبقاء؟

00:09:22.440 --> 00:09:23.580
إنه نائم.

00:09:23.580 --> 00:09:26.310
حسنًا. لذا أيقظنا "جيك"،
وأيقظنا "تشاندلر".

00:09:26.310 --> 00:09:27.661
الآن دعنا نذهب ونعرض عليهم بعض المال.

00:09:30.240 --> 00:09:31.890
- مبروك، أنت مستيقظ.

00:09:31.890 --> 00:09:32.820
- تعرف كيف نقوم بالأمور.

00:09:32.820 --> 00:09:35.400
في بعض الأحيان، يحتاج الأشخاص فقط إلى دقعة

00:09:35.400 --> 00:09:37.170
للخروج، هل توافقني يا "تشاندلر"؟

00:09:37.170 --> 00:09:38.003
- نعم.

00:09:38.003 --> 00:09:40.861
- لمدة الـ 30 ثانية القادمة،
إذا خرج أحدكم، 10000 دولار.

00:09:40.861 --> 00:09:42.660
- 10000، هذا الكثير من المال.

00:09:42.660 --> 00:09:44.940
- "عمر"، أعلم أنك تريد
الـ 10000 دولار تلك.

00:09:44.940 --> 00:09:45.773
- لا.

00:09:45.773 --> 00:09:46.754
- ماذا يمكن أن تشتري بهم؟

00:09:46.754 --> 00:09:47.999
- لا أريدهم.

00:09:47.999 --> 00:09:49.043
- لا.

00:09:49.043 --> 00:09:49.968
- [عمر] أنا ذاهب للمليون،

00:09:49.968 --> 00:09:51.060
وقررت ذلك منذ البداية.

00:09:51.060 --> 00:09:52.140
- ما الذي يدور في ذهنك، "تروي"؟

00:09:52.140 --> 00:09:54.000
- [تروي] أريد أن أحصل
على هذا المليون، يا رجل.

00:09:54.000 --> 00:09:54.900
- هل تريد الحصول على المليون؟

00:09:54.900 --> 00:09:55.830
لكن حتى لو فزت هنا،

00:09:55.830 --> 00:09:58.001
لا يزال يتوجب عليك
الفوز بتحدي آخر بعد ذلك.

00:09:58.001 --> 00:10:00.690
يمكنك ألا تفوز بهذا
وتكون في نفس السيناريو،

00:10:00.690 --> 00:10:01.963
ولكن بمعاناة أقل.

00:10:01.963 --> 00:10:03.840
- [المصور] نعم، "عمر"،
كان لديك ابتسامة على وجهك

00:10:03.840 --> 00:10:04.673
الوقت كله.

00:10:04.673 --> 00:10:06.690
- نعم، لماذا لا ترينا ابتسامتك عندما تفوز؟

00:10:06.690 --> 00:10:08.261
- [المصور] هل كنت ستقبل هذه الصفقة الآن؟

00:10:08.261 --> 00:10:11.034
- هيا يا "عمر"، دعني أفوز يا رجل.

00:10:11.034 --> 00:10:13.140
- أخي، لن أغادر حتى الغد،

00:10:13.140 --> 00:10:14.748
يمكنك البقاء إن أردت ذلك.

00:10:14.748 --> 00:10:16.970
صدقني عندما أقول هذا، أنت تضيع وقتك،

00:10:16.970 --> 00:10:17.820
لن أغادر.

00:10:17.820 --> 00:10:20.579
- [جيمي] طاقتك، أريد ذلك، أحتاجها!

00:10:21.597 --> 00:10:23.041
- [تشاندلر] هل تستسلم؟

00:10:23.041 --> 00:10:24.395
- يا صاح، أنا أنكسر الآن.

00:10:24.395 --> 00:10:25.290
- [تشاندلر] لا، يا صاح، لا تنكسر.

00:10:25.290 --> 00:10:27.603
- أنا أتألم بشدة جسديًا.

00:10:28.620 --> 00:10:31.078
- "تروي"، كيف حالك؟

00:10:31.078 --> 00:10:33.690
- أنا متألم. حسنًا، هذا هو الطبيعي.

00:10:33.690 --> 00:10:35.160
- أستطيع أن أرى أنك تتألم.

00:10:35.160 --> 00:10:38.580
لذا، إذا خرج أحدكم خلال
الثلاثين ثانية القادمة،

00:10:38.580 --> 00:10:41.222
سأعطيه 10000 دولار نقدًا.

00:10:41.222 --> 00:10:43.530
- سأعطيه واحد بالمائة من أرباحي،

00:10:43.530 --> 00:10:44.607
إذا فزت بالمليون.

00:10:44.607 --> 00:10:45.840
- ماذا، لم أسمع ذلك!
- أخبرته بذلك.

00:10:45.840 --> 00:10:48.187
- إذا فاز "عمر"، سيواجه "أكيرا"

00:10:48.187 --> 00:10:49.950
والفائزون في التحديين التاليين-

00:10:49.950 --> 00:10:51.615
- يفوزون بكل شيء.
- بمليون دولار.

00:10:51.615 --> 00:10:52.950
تحصل على 10 آلاف،

00:10:52.950 --> 00:10:54.870
ومن المحتمل أن تحصل على 10 آلاف أخرى.

00:10:54.870 --> 00:10:57.104
- يا صاح، يمكنني
الاستمرار ليوم واحد إضافي.

00:10:59.455 --> 00:11:01.500
- "تروي"، حسنًا، أعطه 30 ثانية أخرى.

00:11:01.500 --> 00:11:03.810
- مليون، سمعته.
- أنا في حاجة إليهم.

00:11:03.810 --> 00:11:04.750
- هذه هي العزيمة.

00:11:04.750 --> 00:11:06.780
استمر في القتال، استمر في القتال.

00:11:06.780 --> 00:11:08.485
"عمر" -
- أنا صامد.

00:11:08.485 --> 00:11:09.417
- حسنا، "تروي".

00:11:09.417 --> 00:11:11.490
يمكنك البقاء والخروج،

00:11:11.490 --> 00:11:14.104
أو يمكنك الفوز اليوم بـ 20 ألفًا.

00:11:14.104 --> 00:11:16.830
أعلم أن ذلك سيساعد عائلتك كثيرًا.

00:11:16.830 --> 00:11:20.893
لذا عرض "عمر" الآن 2٪
بالإضافة إلى 10،000 دولار.

00:11:20.893 --> 00:11:23.490
- وبما أن البعض منكم
ليس جيدًا في الرياضيات،

00:11:23.490 --> 00:11:24.491
إذا ربح مليون دولار،

00:11:24.491 --> 00:11:26.400
اثنان في المائة قد لا يبدو كثيرًا،

00:11:26.400 --> 00:11:27.720
لكن هذا لا يزال 20 ألفًا.

00:11:27.720 --> 00:11:29.820
- أعتقد أنني سأتوقف الآن.

00:11:29.820 --> 00:11:30.653
- هل تعتقد أنك ستتوقف؟ حسنًا.

00:11:30.653 --> 00:11:33.513
يعود الأمر برمته إليك،
هل تريد الاستمرار أم لا؟

00:11:40.246 --> 00:11:43.413
"عمر" هو الفائز! لنجري قرعة

00:11:45.060 --> 00:11:46.080
- يا رجل، لا أعرف ماذا علي أن أقول!

00:11:46.080 --> 00:11:48.420
لقد نجحت! لذا ضمنت الـ10 آلاف.

00:11:48.420 --> 00:11:50.896
إن ربح "عمر"، تحصل على عشرين أخرى

00:11:50.896 --> 00:11:52.934
وأعرف أن ذلك سيساعد بالتأكيد.

00:11:52.934 --> 00:11:56.490
لذا أنا فخور بك، الجميع أيضًا.

00:11:56.490 --> 00:11:58.920
ووالدتك، وعائلتك، مؤكد
أن الجميع سيفتخر بك.

00:11:58.920 --> 00:12:01.049
- أجل، أشعر بتحسن هنا.

00:12:01.049 --> 00:12:03.630
أردت حقًا أن أفوز بها لأكسر

00:12:03.630 --> 00:12:04.880
سلسلة خسائر "تشاندلر".

00:12:05.940 --> 00:12:07.137
- لهذا السبب؟
- أجل.

00:12:07.137 --> 00:12:09.827
- يا رجل، أنا أقدر محاولتك لأجلي،

00:12:09.827 --> 00:12:10.809
كان ذلك رائعًا،

00:12:10.809 --> 00:12:13.770
والآن تحصل على الـ$10,000.

00:12:13.770 --> 00:12:18.693
- فكرت أن أعطيها لوالدي وعائلتي.

00:12:18.693 --> 00:12:20.808
- أخي، العشرون ألف لك بكل تأكيد.

00:12:20.808 --> 00:12:22.933
ستحظى بتلك العشرون ألف بلا شك.

00:12:23.850 --> 00:12:28.020
- "جيك"، ربح "أكيرا". ربح "عمر".
أنتما الآن اثنان ضد اثنان.

00:12:28.020 --> 00:12:28.853
- اثنان و... حسنًا.

00:12:28.853 --> 00:12:30.120
- مما يعني أن شخصين من الأربعة المتنافسين

00:12:30.120 --> 00:12:32.250
على المليون دولار سيكونوا من أصدقائك.

00:12:32.250 --> 00:12:34.350
- بصراحة، هذه المليون تعني لي الكثير.

00:12:34.350 --> 00:12:36.467
أعني أنه، لطالما اعتنت عائلتي بي.

00:12:36.467 --> 00:12:38.905
وكل ما أريده هو أن أرد لهم الجميل

00:12:38.905 --> 00:12:41.010
وتبدو هذه هي أنسب فرصة للحصول

00:12:41.010 --> 00:12:42.210
على المليون.

00:12:42.210 --> 00:12:44.190
- طبقًا للتعليقات على آخر فيديو،

00:12:44.190 --> 00:12:45.510
يبدو أن الناس تحب "أكيرا" حقًا.

00:12:45.510 --> 00:12:47.550
حسنًا إذًا، سنرى كيف
سيتجاوبون معك يا "عمر".

00:12:47.550 --> 00:12:48.772
نراكم بعد بضعة أسابيع.

00:12:48.772 --> 00:12:53.097
♪ أوه مستر بيست 6000 ♪ ♪

00:12:53.097 --> 00:12:55.156
♪ أوه أوه أوه ♪ ♪

00:12:55.156 --> 00:12:56.023
♪ مستر بيست 6000 ♪

00:12:56.023 --> 00:12:57.655
♪ أجل تعرفون اسمه ♪

00:12:57.655 --> 00:12:58.928
♪ غيره مرة أو اثنين ♪

00:12:58.928 --> 00:13:00.381
♪ لكني أرى أنه سيبقى ♪