WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:00.120 --> 00:00:02.370
- [مستر بيست] أرسلتم رسائل
كثيرة وطلبتم غرس 200 مليون شجرة

00:00:02.370 --> 00:00:05.100
على مواقع "تويتر" و "ريديت"
وجميع حساباتي الأخرى.

00:00:05.100 --> 00:00:06.300
لذا سألبي طلبكم.

00:00:06.300 --> 00:00:10.020
سنغرس اليوم 20 مليون شجرة.

00:00:10.020 --> 00:00:11.370
نضعها داخل الحفرة.

00:00:12.210 --> 00:00:13.410
والآن نحتاج إلى نشارة الخشب

00:00:13.410 --> 00:00:15.063
نضع نشارة الخشب حول الشجرة

00:00:15.900 --> 00:00:17.493
ثم نسقيها.

00:00:18.360 --> 00:00:19.440
وها نحن أولاء.

00:00:19.440 --> 00:00:20.550
نكرر العملية.

00:00:20.550 --> 00:00:24.150
حفرة وشجرة ونشارة خشب ومياه.

00:00:24.150 --> 00:00:25.980
وقبل أن نواصل الغرس، أقدم لكم "سارة".

00:00:25.980 --> 00:00:27.780
إنها خبيرة في زراعة الأشجار.

00:00:27.780 --> 00:00:30.270
هل ستنمو هذه الشجرة لتصبح كبيرة وسليمة؟

00:00:30.270 --> 00:00:32.250
- سأجرب محاولة سحبها

00:00:32.250 --> 00:00:34.100
وهي لا تخرج من موضعها الذي غرسناها فيه.

00:00:34.100 --> 00:00:35.910
هذا عمل جيد جدًا.

00:00:35.910 --> 00:00:40.910
- تبقت لدينا 19 مليون
و 999 ألفًا و980 شجرة.

00:00:41.340 --> 00:00:42.173
لنبدأ العمل!

00:00:42.173 --> 00:00:43.364
مرحى!

00:00:43.364 --> 00:00:44.370
- رائع.
- هل هي متماسكة؟

00:00:44.370 --> 00:00:45.570
- نعم، إنها متماسكة.

00:00:45.570 --> 00:00:47.760
- يمكنك ربط حبل بها وسحبها

00:00:47.760 --> 00:00:48.720
ولن تخرج من مكانها.

00:00:48.720 --> 00:00:51.360
- "كريس"، أنا بحاجة إلى
مساعدتك، أيمكنك أن تدلّك شجرتي؟

00:00:51.360 --> 00:00:52.920
- أدلّك شجرتك؟

00:00:52.920 --> 00:00:54.690
- لا يمكنني أن أخرجها من الوعاء.

00:00:54.690 --> 00:00:57.360
- إنها كصخرة قاسية يا صاح.

00:00:57.360 --> 00:00:58.710
ها أنت ذا.

00:00:58.710 --> 00:01:01.800
- أتقول أن مخاطبة
الأشجار يجعلها تنمو أسرع؟

00:01:01.800 --> 00:01:02.633
- ماذا؟

00:01:02.633 --> 00:01:04.749
- عليك أن تنمو، أتريدين
أن يموت الكوكب، بحقك.

00:01:04.749 --> 00:01:05.582
- عليك أن تنمو.
- أيمكنك النمو!

00:01:05.582 --> 00:01:06.920
أترين السماء؟ إنها جميلة للغاية.

00:01:06.920 --> 00:01:09.146
- ستتحولين إلى منزل للطيور وما شابه.

00:01:10.604 --> 00:01:12.840
عليك أن تقويّ هذه الأشجار.

00:01:12.840 --> 00:01:14.370
انظروا لهذا، إنها ثابتة.

00:01:14.370 --> 00:01:16.740
إذًا، السبب الذي يجعلنا نباعد
بين الأشجار لمسافة حوالي مترين

00:01:16.740 --> 00:01:18.510
هو لأن الجذور بحاجة إلى أن تتمدد

00:01:18.510 --> 00:01:19.590
ولا يجب أن تتزاحم.

00:01:19.590 --> 00:01:22.800
- من الغريب نوعًا ما أن نضع
نشارة خشب حول شجرة نامية،

00:01:22.800 --> 00:01:25.230
لأنها ستسحق كل الحواشي

00:01:25.230 --> 00:01:26.910
وتنتشر حولها.

00:01:26.910 --> 00:01:27.743
- يا رجل.

00:01:30.750 --> 00:01:32.460
- حسنًا، بدأت السماء تمطر.

00:01:32.460 --> 00:01:34.170
لن نُظطر الآن إلى سقي الأشجار.

00:01:34.170 --> 00:01:36.630
لكن جديًا، نريد أن نزرع 20 مليون شجرة

00:01:36.630 --> 00:01:39.030
ولن يضرنا قليل من المطر.

00:01:39.030 --> 00:01:40.650
- لو سقطت شجرة في الغابة،

00:01:40.650 --> 00:01:42.510
ولم يكن بجوارها أحد
ليسمعها، فهل ستصدر ضجيجًا؟

00:01:42.510 --> 00:01:44.010
نعم، إنها شجرة في نهاية المطاف.

00:01:44.010 --> 00:01:45.240
- [المصور] أزرع شجرة في وسط الغابة...

00:01:45.240 --> 00:01:46.680
- مهلًا، عليّ القيام بأمر مهم.

00:01:46.680 --> 00:01:48.524
- حسنًا.
- أشجار!

00:01:48.524 --> 00:01:49.424
- لم أنت غاضب؟

00:01:50.790 --> 00:01:51.623
- ما هذا؟

00:01:53.130 --> 00:01:54.300
- إنها حفرة.
- وبداخلها شجرة.

00:01:54.300 --> 00:01:55.133
- انظر لهذه الشجرة!

00:01:55.133 --> 00:01:58.680
انظر.

00:01:58.680 --> 00:01:59.513
هل ترى هذا؟

00:02:05.400 --> 00:02:06.900
بعد ممارسة الزراعة طوال اليوم،

00:02:06.900 --> 00:02:08.970
استطعنا زراعة 300 شجرة فقط.

00:02:08.970 --> 00:02:11.280
- وهذا العدد أقل بكثير من 20
مليون، كما أن ظهري يؤلمني.

00:02:11.280 --> 00:02:13.110
- كتبت تغريدة على "تويتر" وسيأتي عدد هائل

00:02:13.110 --> 00:02:14.580
من الأشخاص غدًا ليزرعوا الأشجار.

00:02:14.580 --> 00:02:16.470
- أعتقد أن لديّ فكرة
للتصوير بطائرة مسيرّة.

00:02:16.470 --> 00:02:18.420
- لم أذكر ذلك لكم حتى
الآن، لكن هذا "مارك روبر".

00:02:18.420 --> 00:02:19.290
وهذه قناته.

00:02:19.290 --> 00:02:21.660
كان يعمل مع وكالة "ناسا"، وهو
من أرسل هذا الشيء إلى المريخ.

00:02:21.660 --> 00:02:22.920
إنه يقوم بالكثير من الأمور الرائعة.

00:02:22.920 --> 00:02:24.090
سيحاول التصوير بالطائرة المسيرّة،

00:02:24.090 --> 00:02:25.410
ونحن سنحاول مع الناس.

00:02:25.410 --> 00:02:26.243
- ألعب من أجل قوّتك.

00:02:26.243 --> 00:02:28.200
- عسى أن... حسنًا.

00:02:28.200 --> 00:02:30.603
نحن في اليوم الثاني وحضر معنا
عدد أكبر بكثير من الأشخاص.

00:02:32.480 --> 00:02:34.980
وسنحاول الآن زراعة 20 مليون شجرة.

00:02:34.980 --> 00:02:37.887
لذا ستكون الخطوة الأولى
تسليم الأشجار للجميع.

00:02:37.887 --> 00:02:39.095
- أيمكنني زراعة أول شجرة؟
- نعم.

00:02:39.095 --> 00:02:40.530
- يا إلهي.

00:02:40.530 --> 00:02:42.090
- ها هي شجرتك.
- سأسميها "روسيل".

00:02:42.090 --> 00:02:42.923
- "روسيل".

00:02:42.923 --> 00:02:43.830
- انظروا لهؤلاء الناس.

00:02:43.830 --> 00:02:45.620
سنزرع 20 مليون شجرة بسهولة.

00:02:47.880 --> 00:02:49.500
وحان الوقت الآن لكي نبدأ.

00:02:49.500 --> 00:02:51.141
دعونا نزرع الأشجار.

00:02:51.141 --> 00:02:52.890
ما عداه.

00:02:52.890 --> 00:02:54.360
زرعها بالفعل.

00:02:54.360 --> 00:02:56.640
- نحن نبلي بلاءً حسنًا.
- رائع، أحسنت صنيعًا.

00:02:56.640 --> 00:02:57.630
هل أنت بحاجة إلى مساعدة؟

00:02:57.630 --> 00:02:59.220
- إن رغبت بالمساعدة، فافعل ذلك.

00:02:59.220 --> 00:03:01.303
- احفري هنا تمامًا، تبدو هذه كبقعة جيدة.

00:03:01.303 --> 00:03:02.577
- الحفرة أكبر من اللازم.

00:03:04.890 --> 00:03:06.990
- تقييم الأشجار.

00:03:06.990 --> 00:03:08.343
هل لاحظتم فحص السحب؟

00:03:09.270 --> 00:03:11.580
لا نريد دخول الأكسجين داخل الجذور

00:03:11.580 --> 00:03:12.900
وإلا ماتت الشجرة.

00:03:12.900 --> 00:03:14.790
ما الذي يفعله هؤلاء الناس؟

00:03:14.790 --> 00:03:15.870
هذه شجرة صلبة.

00:03:15.870 --> 00:03:16.703
- هذا فتى صلب.
- هذه شجرة صلبة.

00:03:16.703 --> 00:03:18.330
- حسنًا، جيد.
- هذا رائع.

00:03:18.330 --> 00:03:20.043
أيًا كان من زرع هذه، فقد قام بعمل مذهل.

00:03:28.110 --> 00:03:29.610
أحرص على وضعها على شكل دونات.

00:03:29.610 --> 00:03:30.600
هل يمكنني تصديقك؟

00:03:30.600 --> 00:03:32.340
شكرًا لك على مساعدتنا في إنجاز العمل.

00:03:32.340 --> 00:03:33.240
كيف سمعت عن هذه المبادرة؟

00:03:33.240 --> 00:03:35.760
- لقد رأيت تغريدتك، وقررت الالتحاق.

00:03:35.760 --> 00:03:37.650
- مقبول.
- إنها ملائمة، إنها تروقني.

00:03:37.650 --> 00:03:38.760
شكرًا لك على المساعدة في زراعة الأشجار.

00:03:38.760 --> 00:03:39.593
- على الرحب والسعة.
- أقدّر لك ذلك.

00:03:39.593 --> 00:03:40.810
- سررت للقائك.
- سررت للقائك أيضًا.

00:03:40.810 --> 00:03:43.080
- قلت لنفسي بصراحة أن عليّ فعل ذلك.

00:03:43.080 --> 00:03:45.000
هذه فرصة لا تتكرر سوى مرة واحدة في العمر.

00:03:45.000 --> 00:03:46.230
- سنزرع الـ20 مليون شجرة، أليس كذلك؟

00:03:46.230 --> 00:03:48.370
- لا شك في ذلك.
- رائع.

00:03:48.370 --> 00:03:49.203
- شكرًا لك.

00:03:49.203 --> 00:03:50.340
- انتهت المقابلة.

00:03:50.340 --> 00:03:52.230
انظروا لكل هؤلاء الناس.

00:03:52.230 --> 00:03:53.340
لنجرى اختبار الشجرة.

00:03:53.340 --> 00:03:54.540
لكي تعرفوا أنكم قمتم بعمل جيد،

00:03:54.540 --> 00:03:57.450
عليكم أن تسحبوا الشجرة،
وقد خرجت هذه من مكانها.

00:03:57.450 --> 00:03:59.116
- أنت مذهلة.
- شكرًا لك.

00:03:59.116 --> 00:04:01.140
- كم شجرة زرعت حتى الآن اليوم؟

00:04:01.140 --> 00:04:04.980
- حفرت 473 حفرة.

00:04:04.980 --> 00:04:06.740
- حقًا؟
- نعم.

00:04:06.740 --> 00:04:08.637
- وكم حفرة حفرتم؟
- يا إلهي.

00:04:08.637 --> 00:04:10.680
- أنت تحفر.
- كيف حالك يا صاح؟

00:04:10.680 --> 00:04:11.760
لا أعلم، كيف حالك؟

00:04:11.760 --> 00:04:13.426
- بخير.

00:04:13.426 --> 00:04:14.640
- زراعة بعض الأشجار أمر ممتع.

00:04:14.640 --> 00:04:16.170
- زراعة بعض الأشجار أمر ممتع.

00:04:16.170 --> 00:04:17.564
- كما تعلم.
- كما تعلم.

00:04:17.564 --> 00:04:18.510
- الأرض تفعل الكثير.

00:04:18.510 --> 00:04:19.610
- الأرض تفعل الكثير بالفعل.

00:04:24.840 --> 00:04:27.427
- أجر اختبار السحب، عجبًا، إنها رائعة.

00:04:27.427 --> 00:04:28.489
عجبًا، إنها رائعة.

00:04:28.489 --> 00:04:29.322
- نحن بحاجة إلى...
- ها نحن أولاء.

00:04:29.322 --> 00:04:31.170
- هذه شجرة جيدة يا رجل.
- أحسنت صنيعًا يا "كريس".

00:04:31.170 --> 00:04:33.180
- شكرًا لك.

00:04:33.180 --> 00:04:34.013
ها نحن أولاء.

00:04:34.013 --> 00:04:35.700
- حصل على سلام حار، لا يهم.

00:04:35.700 --> 00:04:38.100
- هذه آخر شجرة.
- شكرًا لك يا "تشاندلر".

00:04:38.100 --> 00:04:40.230
- كما ترون، يُوجد عدد هائل من الأشجار هنا.

00:04:40.230 --> 00:04:42.450
التقطنا صورة من الطائرة
المسيرّة قبل الزراعة.

00:04:42.450 --> 00:04:44.940
ها هي الصورة عندما كان الحقل فارغًا.

00:04:44.940 --> 00:04:46.230
انظروا، إنه فارغ.

00:04:46.230 --> 00:04:49.740
وها هي صورة الحقل الآن،
أهذه كمية إضافية من الأشجار؟

00:04:49.740 --> 00:04:51.210
- نعم، إنها كمية إضافية.

00:04:51.210 --> 00:04:53.070
كان علينا... أجل.

00:04:53.070 --> 00:04:53.903
- رائع.

00:04:57.030 --> 00:04:59.550
للأسف، وعلى الرغم من
وجود عدد كبير من الأشخاص،

00:04:59.550 --> 00:05:02.580
لم نقترب حتى من زراعة 20 مليون شجرة.

00:05:02.580 --> 00:05:04.200
ولكنني لا أريد أن أخذلكم.

00:05:04.200 --> 00:05:05.430
لذا وضعت خطة

00:05:05.430 --> 00:05:07.980
لكي نستطيع زراعة الـ20 مليون شجرة،

00:05:07.980 --> 00:05:09.210
ولكنني بحاجة إلى مساعدتكم.

00:05:09.210 --> 00:05:11.190
تشاركنا مع أكبر منظمة

00:05:11.190 --> 00:05:14.580
غير ربحية لزراعة الأشجار في
العالم، وتدعى "أربور داي".

00:05:14.580 --> 00:05:15.600
لكننا بحاجة إلى مساعدتكم.

00:05:15.600 --> 00:05:18.180
كلما تبرعتم بدولار، سيزرعون شجرة، شاهدوا.

00:05:18.180 --> 00:05:20.520
ها أنا أتبرع بدولار.

00:05:20.520 --> 00:05:22.233
- دولار آخر، شجرة أخرى.

00:05:23.850 --> 00:05:26.373
- هذه 10 دولارات تبرعت بها للتو.

00:05:28.200 --> 00:05:31.143
هذه 30 دولارًا واحزروا
ماذا يحصل حين أتبرع بها؟

00:05:33.150 --> 00:05:35.062
حتى "تشاندلر" يمكنه فعل ذلك.

00:05:35.062 --> 00:05:37.305
- دولار آخر.

00:05:37.305 --> 00:05:38.580
دولار آخر.

00:05:38.580 --> 00:05:39.625
- أجل.

00:05:39.625 --> 00:05:40.890
- ودولار آخر.

00:05:40.890 --> 00:05:42.660
"أربور داي" وشركائهم محترفون.

00:05:42.660 --> 00:05:44.310
زرعوا مئات الملايين من الأشجار،

00:05:44.310 --> 00:05:46.200
وسيحرصون على أن يكون
معدل نجاة الأشجار مرتفع

00:05:46.200 --> 00:05:47.730
وهم يهتمون فعلًا.

00:05:47.730 --> 00:05:48.870
لو تبرعتم بدولار،

00:05:48.870 --> 00:05:50.910
فسترون شجرة مثل هذه مزروعة في الأرض.

00:05:50.910 --> 00:05:54.480
وفي الوقت المناسب، ستتحول
إلى هذه التحفة الفنية.

00:05:54.480 --> 00:05:55.980
أريد أن أتطرق إلى مسألة.

00:05:55.980 --> 00:05:57.240
أنا شخصيًا لم أكن من الأشخاص

00:05:57.240 --> 00:05:58.440
الصديقين للبيئة.

00:05:58.440 --> 00:05:59.550
قمنا بتلويث البيئة

00:05:59.550 --> 00:06:01.200
والكثير من الأمور السيئة.

00:06:01.200 --> 00:06:03.390
وقد يكون كثير أصحاب عقليات
تشبه عقليتي القديمة.

00:06:03.390 --> 00:06:05.940
تفكرون أن أحدًا غيركم سيعالج المشكلة.

00:06:05.940 --> 00:06:06.810
لكن هذه ليست طريقة سير الأمور.

00:06:06.810 --> 00:06:09.090
نحن بحاجة إلى كل المساعدة الممكنة.

00:06:09.090 --> 00:06:10.740
وبصراحة، فعلت كل ما بوسعي.

00:06:10.740 --> 00:06:11.970
جمعت مجموعة من المعجبين

00:06:11.970 --> 00:06:13.590
وزرعنا آلاف الأشجار.

00:06:13.590 --> 00:06:16.320
قضينا أنا و"مارك" شهورًا خلف الكواليس

00:06:16.320 --> 00:06:17.640
في التحضير لكل ما ترونه.

00:06:17.640 --> 00:06:20.130
وأنا شخصيًا سأزرع 100 ألف شجرة،

00:06:20.130 --> 00:06:21.750
والمعروفة أيضًا باسم
تبرع قيمته 100 ألف دولار.

00:06:21.750 --> 00:06:24.390
بذلت قصارى جهدي لفعل ما يمكنني فعله.

00:06:24.390 --> 00:06:25.830
وحان دوركم يا رفاق.

00:06:25.830 --> 00:06:28.020
لقد أرسلتم الكثير من الرسائل على صفحاتي

00:06:28.020 --> 00:06:29.550
وأرسلتم تنبيهات إلى صفحتي في "تويتر"

00:06:29.550 --> 00:06:30.810
وطلبتم مني أن أتصرف.

00:06:30.810 --> 00:06:32.820
والآن أريد أن أرى نفس الطاقة لديكم.

00:06:32.820 --> 00:06:34.080
توجد أرض واحدة فقط

00:06:34.080 --> 00:06:36.120
ومن الضروري الاعتناء بها.

00:06:36.120 --> 00:06:37.980
مؤخرًا، حدثت كثير من الأمور السيئة

00:06:37.980 --> 00:06:39.270
في الغابات

00:06:39.270 --> 00:06:41.520
وما يزال الناس يسخرون من جيلنا

00:06:41.520 --> 00:06:42.353
لأننا نشيطون على الانترنت

00:06:42.353 --> 00:06:44.550
ولكننا لا نفعل شيئًا على أرض الواقع.

00:06:44.550 --> 00:06:46.620
لذا، أنشأنا موقعًا
إلكترونيًا يدعى teamtrees.org

00:06:46.620 --> 00:06:48.570
بمساعدة منظمة "إربور داي".

00:06:48.570 --> 00:06:50.250
هذه فرصتكم لتصنعوا فارقًا.

00:06:50.250 --> 00:06:52.560
مقابل كل دولار تتبرعون فيه على "يوتيوب"

00:06:52.560 --> 00:06:55.530
أو لموقع teamtrees.org، ستزرع شجرة.

00:06:55.530 --> 00:06:56.700
ومنظمة "إربور داي"

00:06:56.700 --> 00:06:57.990
بارعة فيما تفعله.

00:06:57.990 --> 00:06:58.823
هذه الأشجار

00:06:58.823 --> 00:07:00.960
ستحصل على معدل نجاة عالي.

00:07:00.960 --> 00:07:01.890
أرجوكم أن تتبرعوا الآن.

00:07:01.890 --> 00:07:03.780
لا تأجلوا الأمر، فقد تنسون.

00:07:03.780 --> 00:07:06.090
هذه فرصتنا لنظهر للعالم أننا نهتم.

00:07:06.090 --> 00:07:07.740
تبرعوا على موقع teamtrees.org

00:07:07.740 --> 00:07:10.350
أو بالنقر على زر التبرع في أسفل الفيديو.

00:07:10.350 --> 00:07:12.016
شكرًا لكم.

00:07:12.016 --> 00:07:13.183
"تبرعوا الآن!"

00:07:14.914 --> 00:07:17.081
"زوروا موقع teamtrees.org"