WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:00.070 --> 00:00:02.160
- [مستر بيست] أرفعوا
أيديكم عاليًا يا رفاق.

00:00:02.160 --> 00:00:05.220
الآن استديروا وضعوها على اليخت الصغير.

00:00:05.220 --> 00:00:06.630
حسنًا، آخر واحد منكم

00:00:06.630 --> 00:00:09.480
يرفع يده عن هذا اليخت الصغير يربحه.

00:00:09.480 --> 00:00:11.040
يحتوي هذا اليخت على ثلاثة أسرّة

00:00:11.040 --> 00:00:13.110
ومطبخ وموقد وميكروويف وتلفاز،

00:00:13.110 --> 00:00:16.020
يحتوي أي شيء قد تريده في يخت.

00:00:16.020 --> 00:00:17.850
انظروا إليه! إنه ضخم.

00:00:17.850 --> 00:00:19.140
المتسابق رقم واحد هو "تشاندلر".

00:00:19.140 --> 00:00:21.088
لديه أدنى معدل ربح من أي شخص

00:00:21.088 --> 00:00:22.380
في تاريخ مسابقات سيد "بيست".

00:00:22.380 --> 00:00:24.180
لكنه استمر في ثلاث انتصارات متتالية.

00:00:24.180 --> 00:00:25.170
إنه رجل جديد.

00:00:25.170 --> 00:00:27.360
هذا "جيكوب". إنه جزء من قناة أخي.

00:00:27.360 --> 00:00:29.490
وهو حاليًا صفر مقابل واحد في التحديات.

00:00:29.490 --> 00:00:31.500
هذا "جيك". إنه قوة لا يُستهان بها.

00:00:31.500 --> 00:00:32.943
لقد فاز بكل هذه التحديات.

00:00:32.943 --> 00:00:34.650
- نعم.
- هذا "كريس".

00:00:34.650 --> 00:00:37.170
- كل هذه الانتصارات.
- لا أرى أي انتصارات.

00:00:37.170 --> 00:00:39.060
- عجبًا!
- ها هي ذا.

00:00:39.060 --> 00:00:41.310
واحد منكم فقط سيحظى باليخت.

00:00:41.310 --> 00:00:43.740
أريد أن أقدّم لكم جولة في اليخت يا رفاق.

00:00:43.740 --> 00:00:45.780
"كريس"، تمسّك باليخت أو القارب يبدك.

00:00:45.780 --> 00:00:47.670
حسنًا يا "كريس"، أهلًا بك على متن اليخت.

00:00:47.670 --> 00:00:48.810
- ولا يزال يعمل قدر الإمكان...

00:00:48.810 --> 00:00:50.370
- [مستر بيست] أجل. أنا أراقبه.

00:00:50.370 --> 00:00:52.080
لنريهم داخل المقصورة.

00:00:52.080 --> 00:00:54.060
- لدينا موقد.
- ثبّت بهذه اليد هناك.

00:00:54.060 --> 00:00:54.900
- إنه هنا.

00:00:54.900 --> 00:00:56.010
لدينا ميكروويف.

00:00:56.010 --> 00:00:57.570
لدينا حوض يعمل.

00:00:57.570 --> 00:00:58.403
- [مستر بيست] لدينا...

00:00:58.403 --> 00:00:59.820
رائع. الحوض في اليخت يعمل.

00:00:59.820 --> 00:01:02.070
- [كريس] 1، 2، 3 أسرّة.

00:01:02.070 --> 00:01:03.870
وهذا مكان لتناول الطعام أيضًا.

00:01:03.870 --> 00:01:05.310
- [مستر بيست] هذا السرير يبدو لطيفًا.

00:01:05.310 --> 00:01:06.460
هنا إطلالة على المحيط.

00:01:06.460 --> 00:01:08.250
- نعم.
- أنا بطول 190 سنتيمتر.

00:01:08.250 --> 00:01:09.083
انظر إلى هذا.

00:01:09.083 --> 00:01:10.230
هذا اليخت ضخم.

00:01:10.230 --> 00:01:11.063
جديًا يا رفاق.

00:01:11.063 --> 00:01:12.150
أريده نوعًا ما.

00:01:12.150 --> 00:01:14.130
يمكنني الوقوف داخل اليخت الصغير حرفيًا.

00:01:14.130 --> 00:01:16.140
لقد اكتشفت للتو أنه يحتوي على حمام.

00:01:16.140 --> 00:01:16.973
- [جيك] انتظر، ماذا؟

00:01:16.973 --> 00:01:18.416
- الآن سأريكم المقدمة.

00:01:18.416 --> 00:01:20.632
سأحضر أحدهم ليقود القارب لأجلي.

00:01:20.632 --> 00:01:22.173
وأنا سأجلس هنا.

00:01:22.173 --> 00:01:23.430
وسأستمتع بالمسافة.

00:01:23.430 --> 00:01:24.810
لنعيدك إلى الماء

00:01:24.810 --> 00:01:25.643
مع أي شخص آخر.

00:01:25.643 --> 00:01:26.550
انتهى وقت اللعب.

00:01:26.550 --> 00:01:28.500
لتسهيل رؤية يديكم اليسرى

00:01:28.500 --> 00:01:29.820
والتأكد أنها موضوعة على اليخت،

00:01:29.820 --> 00:01:31.950
نضع "Xs" على أيديهم على القارب

00:01:31.950 --> 00:01:33.900
حتى تتمكن من معرفة أيهم يدهم.

00:01:33.900 --> 00:01:35.920
- علامة X تحدد المكان.
- حسنًا.

00:01:35.920 --> 00:01:38.670
"بعد نصف ساعة"

00:01:38.670 --> 00:01:40.200
- [مستر بيست] لدينا جدار من البالون.

00:01:40.200 --> 00:01:42.450
نصف البالونات له عقوبات سيئة

00:01:42.450 --> 00:01:44.460
والنصف الآخر له شيء إيجابي.

00:01:44.460 --> 00:01:45.570
اختر رقمًا بين واحد وأربعة.

00:01:45.570 --> 00:01:46.920
- ستة.

00:01:46.920 --> 00:01:48.540
- اثنين.
- ثلاثة.

00:01:48.540 --> 00:01:49.373
- أربعة.

00:01:49.373 --> 00:01:51.060
- أربعة.
- لم أختر إجابة.

00:01:51.060 --> 00:01:53.010
- أنا التالي.
- ارم النبال يا "جيكوب".

00:01:54.198 --> 00:01:55.137
- تاصويبة جميلة يا رجل.
- لم أكن أريد...

00:01:56.790 --> 00:01:57.623
- [مستر بيست] "كريس" التالي.

00:01:57.623 --> 00:01:59.250
لأنه يشبه سمكة صغيرة لطيفة.

00:01:59.250 --> 00:02:01.410
- شكرًا لك.
- تفضل، "كريستوفر".

00:02:01.410 --> 00:02:02.243
- [جيك] حسنًا يا "كريس"،
لنرى ما حصلت عليه.

00:02:02.243 --> 00:02:03.590
- [كريس] أعتذر إن أصبت أحدكم.

00:02:04.440 --> 00:02:06.240
- يا "طارق"، صوّبها لأجلي.

00:02:06.240 --> 00:02:07.790
"كريس"، لنرى على ما حصلت.

00:02:09.510 --> 00:02:12.277
- سترة ثقيلة. عليك أن
ترتدي سترة ضد الرصاص.

00:02:12.277 --> 00:02:15.240
- سأتمرن بينما أفوز بقارب.

00:02:15.240 --> 00:02:17.010
- [جيك] كم من الوقت عليك ارتداءها؟

00:02:17.010 --> 00:02:17.843
- 30 دقيقة.

00:02:17.843 --> 00:02:19.123
"كريس"، ها هي سترة ضد الرصاص.

00:02:19.123 --> 00:02:20.820
حسنًا، ها هي.

00:02:20.820 --> 00:02:21.653
ها أنت ذا.

00:02:22.590 --> 00:02:24.270
حسنًا، الآن دور "جيك" هذا.

00:02:24.270 --> 00:02:26.430
تذكّروا أن بعض العقوبات الخطيرة جدًا

00:02:26.430 --> 00:02:28.530
موجودة هناك.
- لقد أصابت واحدة.

00:02:28.530 --> 00:02:30.690
- اربط يدك بالقارب.
- مثالي.

00:02:30.690 --> 00:02:32.370
- [كريس] سيُفك اللاصق في النهاية

00:02:32.370 --> 00:02:35.850
وكذلك شعر ذراعك.
- يمكنني أن أتحمل الألم.

00:02:35.850 --> 00:02:37.410
أنا لست أخشى...

00:02:37.410 --> 00:02:38.310
أشعر أنني بخير. دعني أرى.

00:02:38.310 --> 00:02:40.223
- [كريس] اذهب واكتب ذلك في الكتاب.

00:02:42.270 --> 00:02:44.100
- [مستر بيست] "جيك"، لديك
الآن شريط لاصق على يدك.

00:02:44.100 --> 00:02:45.540
هل هذا يجعل الأمر أسهل؟
- نعم.

00:02:45.540 --> 00:02:46.373
- [تشاندلر] لا، ليس كذلك.

00:02:46.373 --> 00:02:48.450
- نعم. لا أستطيع رفع يدي لمدة 30 دقيقة.

00:02:48.450 --> 00:02:49.350
- [كريس] "تشاندلر"، اسمع.

00:02:49.350 --> 00:02:50.640
أنت تعلم أنك لن تفوز.

00:02:50.640 --> 00:02:52.080
ما الهدف من البقاء هنا؟

00:02:52.080 --> 00:02:53.758
- أريد التصويب.
- حسنًا.

00:02:53.758 --> 00:02:55.380
سأسمح لك بالتصويب ومن ثم ستذهب، صحيح؟

00:02:55.380 --> 00:02:56.790
- يريد التصويب.
- تفضل يا "تشاندلر".

00:02:56.790 --> 00:02:57.873
- [مستر بيست] نعم.

00:02:58.890 --> 00:03:00.790
- من فضلك لا تخطئها يا "تشاندلر".

00:03:02.250 --> 00:03:05.673
رائع! لقد صوبتها بشكل جيد.

00:03:05.673 --> 00:03:07.931
إنما ليس في المكان الصحيح.

00:03:07.931 --> 00:03:10.377
- خذ اثنين. يريد المشجعون
من "تشاندلر" أن يصيبها.

00:03:10.377 --> 00:03:13.417
- اضرب البرتقالية.

00:03:15.942 --> 00:03:18.060
- [جيك] حسنًا. ها نحن ذا يا "تشاندلر".

00:03:18.060 --> 00:03:19.470
- منظار.
- منظار.

00:03:19.470 --> 00:03:20.583
- لم؟
- ماذا؟

00:03:21.840 --> 00:03:23.190
- عليك أن تنظر من خلال منظار

00:03:23.190 --> 00:03:24.510
لخمس دقائق متتالية.

00:03:24.510 --> 00:03:25.860
- [كريس] هذا مضحك.

00:03:28.620 --> 00:03:30.270
- رائع.
- كيف يعمل؟

00:03:30.270 --> 00:03:31.350
- [مستر بيست] ضعه أمام عينيك فحسب.

00:03:31.350 --> 00:03:33.973
- هل يعمل؟
- ابتداء من الآن.

00:03:33.973 --> 00:03:34.806
- [مستر بيست] لم تكن خمسة...

00:03:34.806 --> 00:03:35.903
ها أنت ذا.
- بالتوفيق.

00:03:35.903 --> 00:03:38.220
- [تشاندلر] لا أرى شيئًا.

00:03:38.220 --> 00:03:39.210
- هل حان دور "جيكوب"؟

00:03:39.210 --> 00:03:40.800
لأنه لم يحصل على واحدة في المرة الأولى.

00:03:40.800 --> 00:03:43.500
- "جيكوب"، حان دورك.
- لا تخطئ هذه المرة.

00:03:44.766 --> 00:03:45.900
لقد أصبت واحدة.

00:03:45.900 --> 00:03:48.960
- حصل "جيكوب" على 10 آلاف دولار. - مستحيل.

00:03:48.960 --> 00:03:51.450
- لا، أنا أمزح. سترة ضد الرصاص.

00:03:51.450 --> 00:03:52.956
- [جاكوب] كنت متحمسًا حقًا.

00:03:52.956 --> 00:03:53.789
- [مستر بيست] لا، إنها
مجرد سترة ضد الرصاص.

00:03:53.789 --> 00:03:55.980
- امسكته.
- لديك سترة ضد الرصاص.

00:03:55.980 --> 00:03:57.060
- سحقًا.
- جديًا!

00:03:57.060 --> 00:03:58.491
ماذا لو قلت إنك ربحت 10 آلاف؟

00:03:58.491 --> 00:03:59.324
لقال:

00:03:59.324 --> 00:04:01.050
"نعم، تبًا لليخت"

00:04:01.050 --> 00:04:02.070
وبعد ذلك كنت سأقول...

00:04:02.070 --> 00:04:03.270
- هل مرت خمس دقائق؟

00:04:03.270 --> 00:04:04.410
- "كريس"؟
- نعم.

00:04:04.410 --> 00:04:05.910
- [مستر بيست] انتهى وقتك بشكل أساسي.

00:04:05.910 --> 00:04:08.925
أعط "جيكوب" سترتك.
- كيف حالك يا صاح؟

00:04:08.925 --> 00:04:09.870
- مرحبًا يا "كريس".
- هل تبلي حسنًا؟

00:04:09.870 --> 00:04:11.040
- أحب أن أكون بهذا القرب منك.

00:04:11.040 --> 00:04:14.520
- أحبك.
- الشمس. يا إلهي!

00:04:14.520 --> 00:04:16.980
- أفتقد سترتي الواقية من الرصاص.

00:04:16.980 --> 00:04:19.230
شعرت بالراحة.
- أشعر بها على رئتي.

00:04:22.335 --> 00:04:24.951
- أن أخرج.
- "دوغ ديمادوم".

00:04:24.951 --> 00:04:28.680
- [تشاندلر] هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

00:04:28.680 --> 00:04:30.153
- أريد بعض الشمس.

00:04:31.170 --> 00:04:34.726
تماسك. ما زلت على القارب،

00:04:34.726 --> 00:04:38.040
والآن انظر، أخرج إبهامي، وأضعه على القارب.

00:04:38.040 --> 00:04:39.240
إبهامي على القارب.
- حسنًا.

00:04:39.240 --> 00:04:40.888
أيمكننا الاتفاق؟
- ها نحن.

00:04:40.888 --> 00:04:42.383
- [مستر بيست] حسنًا، لن أكذب.

00:04:42.383 --> 00:04:43.920
كنت أظنك لن تفعلها

00:04:43.920 --> 00:04:45.450
- ليس لدينا الكثير لنقلق بشأنه هنا

00:04:45.450 --> 00:04:47.130
باستثناء سمكة التمساح.

00:04:47.130 --> 00:04:50.520
إنها سمكة ذات أنف طويل مع أسنان كبيرة.

00:04:50.520 --> 00:04:51.450
- لم نحن هنا بحق الجحيم؟

00:04:51.450 --> 00:04:53.760
- أسنان كبيرة.
- ربما لن تخترقك

00:04:53.760 --> 00:04:55.380
من خلال البدلة المبلة، ربما.

00:04:55.380 --> 00:04:56.670
- حقًا؟
- نعم. لا أعلم...

00:04:56.670 --> 00:04:58.488
- حسنًا، أخبر "جيكوب". لقد عضته سابقًا.

00:04:58.488 --> 00:05:01.500
"بعد ساعة ونصف"

00:05:01.500 --> 00:05:04.350
- يا أطفال، لقد أحضرت دجاج
مقطّع، لكن يجب أن تمسكوا بها.

00:05:04.350 --> 00:05:05.280
سأرميها لكم.

00:05:05.280 --> 00:05:07.890
- بحقّك يا أخي.
- أنت أولًا.

00:05:07.890 --> 00:05:09.083
- [مستر بيست] ها نحن ذا.

00:05:10.339 --> 00:05:12.660
هل فُتح؟

00:05:12.660 --> 00:05:15.000
- نعم.
- نحن بخير.

00:05:15.000 --> 00:05:16.443
- لا.
- نعم.

00:05:18.011 --> 00:05:20.227
- حسنًا.

00:05:20.227 --> 00:05:23.010
- [مستر بيست] الجميع أمسك بطعامه.

00:05:23.010 --> 00:05:24.870
- [جيك] هذا طعام القارب هنا.

00:05:24.870 --> 00:05:26.220
إنه ليس جيدًا كالطعام الذي سأعدّه

00:05:26.220 --> 00:05:28.720
عندما أمتلك هذا القارب.
- أحضرت جاتوريد يا رفاق.

00:05:30.120 --> 00:05:33.025
- طعم البرتقال مثل...

00:05:33.025 --> 00:05:35.554
- مذاقه مثل ذلك.
- انتظر، أين وقع؟

00:05:35.554 --> 00:05:38.522
- هنا.
- إنه هنا.

00:05:38.522 --> 00:05:41.022
- [جيك] سآكل طعامي الـBuffalo هكذا.

00:05:42.960 --> 00:05:44.820
- حسنًا. تم الاعتناء بهم.

00:05:44.820 --> 00:05:47.404
- [كريس] هل رفعت يدك عن القارب؟

00:05:47.404 --> 00:05:49.050
- [جيك] هل رفعت يدك؟

00:05:49.050 --> 00:05:51.053
- [مستر بيست] نحتاج إلى مشاهدة
كاميرا GoPro بسرعة حقيقية.

00:05:51.930 --> 00:05:54.143
- [جيك] سآكل طعامي الـBuffalo هكذا.

00:05:56.284 --> 00:05:58.920
- [مستر بيست] حسنًا. تم الاعتناء بهم.

00:05:58.920 --> 00:06:00.120
لقد رفعت يدك بالفعل.

00:06:00.120 --> 00:06:02.220
- [المصور] كانت يده مرفوعة
ولكن ذراعه ما زالت مرفوعة.

00:06:02.220 --> 00:06:03.960
- [مستر بيست] حسنًا. هذا يخرجه.

00:06:03.960 --> 00:06:06.193
- لقد حصلت للتو على طعامك
- حسنًا، "تشاندلر".

00:06:06.193 --> 00:06:08.430
- [جيك] لقد تغلبنا على "تشاندلر". نعم!

00:06:08.430 --> 00:06:10.680
- [طارق] إذن، "تشاندلر"،
لقد خرجت مبكرًا جدًا.

00:06:12.180 --> 00:06:13.147
- لقد أمسكت به، قلت:

00:06:13.147 --> 00:06:14.677
"لقد حاولت أن تجعلني أسقطها."

00:06:14.677 --> 00:06:17.490
ثم ذهبت لفتح شرابي

00:06:17.490 --> 00:06:19.631
وأبعدت يدي بغباء.

00:06:19.631 --> 00:06:22.110
"بعد نحو 15 دقيقة"

00:06:22.110 --> 00:06:24.120
- كل تحد يصبح أقصر.

00:06:24.120 --> 00:06:25.710
- هل سبق لك أن وقفت بعمق الخصر

00:06:25.710 --> 00:06:27.600
بيد واحدة على قارب من قبل؟

00:06:27.600 --> 00:06:29.850
إنك غير مستعد لهذا.
- لا أحد.

00:06:29.850 --> 00:06:30.900
- لا تدريب لهذا، مع الأخذ في الاعتبار

00:06:30.900 --> 00:06:33.930
أنني اكتشفت ذلك في
الساعة الرابعة مساء أمس.

00:06:33.930 --> 00:06:36.900
لم يكن لديّ سوى الليلة
الماضية للجلوس في حوض استحمام

00:06:36.900 --> 00:06:39.333
واضعًا يدي...

00:06:49.084 --> 00:06:51.697
- يقول: لم يكن لديّ سوى أربع ساعات للتدريب

00:06:51.697 --> 00:06:54.048
وأضع يدي على هذا القارب".

00:06:54.048 --> 00:06:56.820
يا إلهي!

00:06:56.820 --> 00:06:58.763
- [تشاندلر] هذا أغبى مما فعلت.

00:06:58.763 --> 00:06:59.697
- حقًا؟
- نعم. إنها كذلك.

00:06:59.697 --> 00:07:02.100
تتكلم على أخيك فتقع فيما أصعب منه.

00:07:02.100 --> 00:07:03.717
- ما زال لا يريد أن يرفع يده.

00:07:03.717 --> 00:07:07.220
- ارحل.
- بحقك!

00:07:07.220 --> 00:07:09.750
- إذن ماذا حدث يا رجل؟
- اندمجت

00:07:09.750 --> 00:07:11.730
لشرح كيف كنت أستعد

00:07:11.730 --> 00:07:13.075
للتحدي الليلة الماضية.

00:07:13.075 --> 00:07:14.820
فقط بدافع رد الفعل،

00:07:14.820 --> 00:07:17.430
حركت يدي هكذا.

00:07:17.430 --> 00:07:19.530
وبعد ثلاث ثوان من هذا،

00:07:19.530 --> 00:07:21.450
استُبعدت وكنت مدمرًا للغاية.

00:07:21.450 --> 00:07:22.530
- [طارق] ألم تفكر فيها حتى؟

00:07:22.530 --> 00:07:24.150
- لم أكن أفكر في ذلك على الإطلاق.

00:07:24.150 --> 00:07:25.799
- يا صاح، هذا اليخت الصغير هناك.

00:07:25.799 --> 00:07:27.870
- نعم.
- كان يمكن أن يكون لك.

00:07:27.870 --> 00:07:29.614
- نعم. إذا لم أكن بهذا الغباء.

00:07:29.614 --> 00:07:33.090
"مرت 3 ساعات"

00:07:33.090 --> 00:07:34.530
- سنفعل شيئًا مختلفًا قليلًا اليوم.

00:07:34.530 --> 00:07:36.240
في الواقع سنمنح "تشاندلر"

00:07:36.240 --> 00:07:37.110
فرصة ثانية لأنه "تشاندلر".

00:07:37.110 --> 00:07:38.400
هل تحتاج إلى أي سبب آخر؟

00:07:38.400 --> 00:07:41.130
سيكون من المضحك أن يخسر "تشاندلر"

00:07:41.130 --> 00:07:43.277
مرتين في التحدي نفسه.

00:07:43.277 --> 00:07:44.527
الآن يا "تشاندلر"، لقد فزت ببعض التحديات،

00:07:44.527 --> 00:07:45.827
لذا سيتوقف الناس عن السخرية منك.

00:07:45.827 --> 00:07:47.868
ولكن إن خسرت في التحدي نفسه مرتين،

00:07:47.868 --> 00:07:50.851
سأنتقدك بكل شدة. أريدك أن تحاول بكل قوتك.

00:07:50.851 --> 00:07:52.358
أو لا تفعل؟ لكنك تعرف...

00:07:52.358 --> 00:07:56.070
- حتى أحرج نفسي أكثر أو أرفع من شأنها.

00:07:56.070 --> 00:07:57.840
- [مستر بيست] لا يزال
بإمكانك الفوز باليخت الصغير

00:07:57.840 --> 00:07:59.790
- لكنهم سيكونون غاضبين للغاية إذا فزت.

00:08:01.560 --> 00:08:03.840
مرحبًا يا شباب، لقد عدت على ما يبدو.

00:08:03.840 --> 00:08:05.190
- [كريس] أنت مغطى بقشعريرة.

00:08:05.190 --> 00:08:06.210
- أشعر بالبرد

00:08:06.210 --> 00:08:08.550
- "تشاندلر"، هذه هي حياتك الثانية.

00:08:08.550 --> 00:08:11.340
من أجلك، لا تخسر مرة أخرى رجاءً.

00:08:11.340 --> 00:08:13.890
- "تشاندلر" على وشك الخروج
لأنه يشعر بالبرد الشديد.

00:08:13.890 --> 00:08:15.900
انظر اليه. إنه مغطى بالقشعريرة حاليًا.

00:08:15.900 --> 00:08:17.880
لا يمكث أكثر من 30 دقيقة.

00:08:17.880 --> 00:08:19.681
أضمن لكم. - أنا رفيع. لا أريد...

00:08:19.681 --> 00:08:21.263
توقف عن لمسي!

00:08:21.263 --> 00:08:23.087
أنا لا أحاول ذلك.

00:08:23.087 --> 00:08:26.160
أنا حرفيًا هنا أهتم بشؤوني.

00:08:26.160 --> 00:08:27.660
أتمنى لو كنت سيئ بشدة،

00:08:27.660 --> 00:08:29.310
لحصلت على فرصة ثانية مثلك يا صديقي.

00:08:29.310 --> 00:08:32.181
التحديان اللذان فزت بهما من بين الثلاثة...

00:08:32.181 --> 00:08:33.930
- لا أريد أن أسمعك.

00:08:33.930 --> 00:08:35.550
- لقد كان فريق التحديات.

00:08:35.550 --> 00:08:38.160
مما يعني أنك لست مضطرًا لفعل أي شيء

00:08:38.160 --> 00:08:40.484
لأنه لا يمكنك فعل أي شيء.

00:08:40.484 --> 00:08:43.563
والتحدي الوحيد الذي فزت
به، شعرنا بالسوء تجاهك.

00:08:45.823 --> 00:08:47.023
- [طارق] يا إلهي! تظهر الحقيقة.

00:08:47.023 --> 00:08:48.210
- قالها.

00:08:48.210 --> 00:08:50.217
- "كريس"، أنت أولًا. -
أهلًا.

00:08:51.308 --> 00:08:53.060
- لقد أخطأت.

00:08:53.060 --> 00:08:54.059
إنها فوق...

00:08:54.059 --> 00:08:57.300
- يا الهي.
- فجرت اثنين.

00:08:57.300 --> 00:08:59.610
- فجر "تشاندلر" بالونين.

00:08:59.610 --> 00:09:00.540
أول بالون.

00:09:00.540 --> 00:09:03.321
افحص هاتفك. تفقد هاتفك لدقيقتين.

00:09:03.321 --> 00:09:05.895
- مرحى!
- هذا أول واحد.

00:09:05.895 --> 00:09:08.400
منظار مرة أخرى.

00:09:08.400 --> 00:09:09.300
- [كريس] امسك هاتفه هنا.

00:09:09.300 --> 00:09:12.090
ويمكنه فحص الهاتف بمنظاره.

00:09:12.090 --> 00:09:13.590
ها أنت ذا.
- هيا نذهب اليها.

00:09:13.590 --> 00:09:14.690
- هل تظن أنني سأخطئ؟

00:09:16.710 --> 00:09:17.543
- نعم.
- نعم.

00:09:17.543 --> 00:09:19.320
"تشاندلر"، كيف تستمتع بوقتك على هاتفك؟

00:09:19.320 --> 00:09:20.490
- أتعلم يا رجل؟

00:09:20.490 --> 00:09:21.870
إنه رائع.

00:09:21.870 --> 00:09:22.703
لا أستطيع.

00:09:26.314 --> 00:09:29.880
- [جيك] لقد خسر بالفعل.

00:09:29.880 --> 00:09:32.010
لقد رفع يده للتو ليمسك بالمنظار.

00:09:32.010 --> 00:09:33.780
- [مستر بيست] "تشاندلر"
خرج للتو للمرة الثانية.

00:09:33.780 --> 00:09:35.784
- خسر مرتين في الساعة نفسه.

00:09:36.990 --> 00:09:38.550
- [مستر بيست] أظن أنه من العدل أن أقول

00:09:38.550 --> 00:09:41.321
من الآن فصاعدًا، يحصل
"تشاندلر" على حياتين في كل تحد.

00:09:42.322 --> 00:09:46.020
"مرت 5 ساعات"

00:09:46.020 --> 00:09:47.310
أنت تريد التصويب بالتأكيد.

00:09:47.310 --> 00:09:48.180
، أعطه ليصوب.

00:09:48.180 --> 00:09:49.500
- [جيك] فرصي ضئيلة للغاية

00:09:49.500 --> 00:09:50.753
لأصيب بالون بالفعل.

00:09:51.810 --> 00:09:54.400
- حصلت على شيء.
- أصبت بالون!

00:09:57.360 --> 00:09:59.550
- عليك أن تحمل أثقالًا فوق رأسك.

00:09:59.550 --> 00:10:01.115
- يا إلهي!
- ماذا؟

00:10:01.115 --> 00:10:01.948
- [مستر بيست] نعم.

00:10:01.948 --> 00:10:05.130
- افعلها.

00:10:05.130 --> 00:10:06.423
- لقد فجر بالون.

00:10:08.280 --> 00:10:11.042
- ما الأحمر؟
- عليك أن تحرك الأوزان.

00:10:11.042 --> 00:10:13.590
- حسنًا. كم وزنها؟
- 11 كيلوغرام.

00:10:13.590 --> 00:10:15.120
- [مستر بيست] حسنًا. أعط هذا لـ"جيك".

00:10:16.680 --> 00:10:18.000
"جيك"، لديك 10 دقائق.

00:10:18.000 --> 00:10:19.590
"كريس"
- أيمكنني عمل...

00:10:19.590 --> 00:10:20.423
- [مستر بيست] عليك تحريكها.

00:10:20.423 --> 00:10:21.690
- [كريس] يمكنني أن أفعل أي تموجات أريدها.

00:10:21.690 --> 00:10:22.523
- [مستر بيست] مهما كانت.

00:10:22.523 --> 00:10:23.520
- [كريس] إذن هذه تُعتبر صحيحة.

00:10:23.520 --> 00:10:24.360
- [مستر بيست] سأبطأ قليلًا.

00:10:24.360 --> 00:10:25.650
سترهق نفسك.

00:10:25.650 --> 00:10:27.360
- هل البرغر جيد؟

00:10:27.360 --> 00:10:28.890
- هل هذا ماتوقعته؟

00:10:28.890 --> 00:10:30.810
- هل أنت سعيد الآن يا "كريس"؟
- نعم.

00:10:30.810 --> 00:10:32.910
- مرحبًا يا "جيمي" يجب أن
تمنح الناس 5 آلاف دولار

00:10:32.910 --> 00:10:34.350
لمحاولة عبور ذلك الحبل المشدود.

00:10:34.350 --> 00:10:35.400
مرحبًا يا"جوش"، هل تريد أن تفعل ذلك؟

00:10:35.400 --> 00:10:36.233
- نعم.

00:10:36.233 --> 00:10:37.502
- لا أعتقد أن هذا ممكن يا "جوش".

00:10:37.502 --> 00:10:38.670
لكنها خمسة آلاف.

00:10:38.670 --> 00:10:40.830
- يسقط في الماء.
- أنا لن أفعل ذلك.

00:10:40.830 --> 00:10:42.950
- نعم. سأفعلها. -
مهلًا، لا تدفعني.

00:10:42.950 --> 00:10:45.833
- [مستر بيست] أنا أتأكد أنك لن تصيب رأسك.

00:10:46.770 --> 00:10:48.000
- [كريس] أنت عبرت ربع الطريق...

00:10:53.100 --> 00:10:55.020
إنها ساعة جديدة رسميًا.
- نعم.

00:10:55.020 --> 00:10:57.441
- [مستر بيست] كلاكما يحصل على
رمية Cornhole مقابل 300 دولار.

00:10:57.441 --> 00:10:58.473
رمية لكل واحد.

00:11:00.450 --> 00:11:01.283
- [جيك] بئسًا!

00:11:06.518 --> 00:11:08.040
- [مستر بيست] الآن سيصوب كل منكما.

00:11:08.040 --> 00:11:09.540
- من سيصوب أولًا؟
- "كريس".

00:11:10.737 --> 00:11:12.643
- [طارق] بئسًا!

00:11:12.643 --> 00:11:15.060
- ألف دولار.
- ألف دولار.

00:11:15.060 --> 00:11:16.530
- هل تمزح؟
- ماذا؟

00:11:16.530 --> 00:11:17.730
- ماذا؟
- ماذا؟

00:11:17.730 --> 00:11:19.050
- ألف دولار.
- نعم.

00:11:19.050 --> 00:11:20.760
نعم. أحصل على الكثير من الغاز للقارب.

00:11:20.760 --> 00:11:22.901
- [مصور] فجر بالون آخر.

00:11:22.901 --> 00:11:23.734
- [كريس] لم...

00:11:23.734 --> 00:11:25.653
- [مستر بيست] هذا سيئ حقا.

00:11:26.590 --> 00:11:28.293
سترة ضد الرصاص.

00:11:31.084 --> 00:11:34.260
"مرت 7 ساعات"

00:11:34.260 --> 00:11:36.240
- [مستر بيست] لقد مرت سبع ساعات يا رفاق.

00:11:36.240 --> 00:11:38.790
فقط واحد منكم يبتعد مع هذا القارب؟

00:11:38.790 --> 00:11:39.870
لحسن الحظ،

00:11:39.870 --> 00:11:41.340
كان المتنافسان الآخران...

00:11:41.340 --> 00:11:42.360
- غبيان.
- رهيبان.

00:11:42.360 --> 00:11:43.650
- نعم.
- سهم.

00:11:43.650 --> 00:11:45.037
- [مستر بيست] أنت تريد ذلك. انطلق.

00:11:49.830 --> 00:11:51.300
- كان ذلك جنونيا.
- ماذا؟

00:11:51.300 --> 00:11:53.700
- هذه خدعة. سجلني في Dude Perfect.

00:11:53.700 --> 00:11:55.380
- [مستر بيست] سترة ضد الرصاص.

00:11:55.380 --> 00:11:56.670
سترة ضد الرصاص.

00:11:56.670 --> 00:11:58.277
- [جيك] أشعر أن هذا...

00:12:00.480 --> 00:12:01.980
- [مستر بيست] المصور، اقرأه لنا.

00:12:01.980 --> 00:12:03.900
- [طارق] مكتوب "تفقد هاتفك".

00:12:03.900 --> 00:12:04.980
- [مستر بيست] حسنًا. "جيك"،

00:12:04.980 --> 00:12:06.930
تحصل على دقيقتين على هذا الهاتف.

00:12:06.930 --> 00:12:08.550
- يحصل على دقيقتين على هاتفه

00:12:08.550 --> 00:12:10.590
وأحصل على 30 دقيقة من الأوزان.

00:12:10.590 --> 00:12:11.673
الأوزان!

00:12:12.630 --> 00:12:13.830
- [مستر بيست] أنت مثير للاهتمام.

00:12:13.830 --> 00:12:16.440
- أنا مثير جدا للاهتمام. شكرًا لك.

00:12:16.440 --> 00:12:17.850
- [مستر بيست] يا رفاق، سيحل الظلام قريبًا.

00:12:17.850 --> 00:12:19.980
- حل بالفعل.
- لا أحتاج إلى قبعتي إذن.

00:12:19.980 --> 00:12:21.325
عذرًا. لم أقصد رميها في الماء.

00:12:24.287 --> 00:12:26.970
- كنت أرغب في الاحتفاظ بها ولكن...

00:12:26.970 --> 00:12:29.250
بئسًا.
- لقد ضاعت.

00:12:29.250 --> 00:12:30.758
- إنها أشبه ببطانية ضد الرصاص.

00:12:30.758 --> 00:12:33.024
أشعر بالراحة وأن قلقي قد انتهى.

00:12:34.274 --> 00:12:35.286
لا تقلقوا لقد عاد.

00:12:35.286 --> 00:12:37.869
"مرت 8 ساعات"

00:12:38.850 --> 00:12:40.710
- [طارق] يا رفاق، إنها مظلمة تمامًا.

00:12:40.710 --> 00:12:42.270
- مرحبًا، سأريك.
- هذا جنون.

00:12:42.270 --> 00:12:43.650
- هكذا تُدار هذه التحديات.

00:12:43.650 --> 00:12:45.090
- [مستر بيست] هل تريدون
رمي المزيد من السهام؟

00:12:45.090 --> 00:12:47.700
- نعم.

00:12:47.700 --> 00:12:48.720
فجرت البالون الأزرق.

00:12:48.720 --> 00:12:49.650
- [طارق] حسنًا. لنرى على ما حصل.

00:12:49.650 --> 00:12:52.050
انتظر. لا تزال هناك بعض التحديات هنا.

00:12:52.050 --> 00:12:53.883
انتظر ثانية. إنه وقت الليل.

00:12:56.340 --> 00:12:59.370
- ماذا...
- يا إلهي!

00:12:59.370 --> 00:13:01.096
- ألف دولار مرة أخرى.

00:13:01.096 --> 00:13:04.350
- 2000 دولار.

00:13:04.350 --> 00:13:05.800
- يا للهول!
- كيف لك...

00:13:05.800 --> 00:13:08.184
يا صاح، "كريس" الأكثر حظًا على وجه الأرض.

00:13:08.184 --> 00:13:10.320
"جيك" مكتئب الآن.

00:13:10.320 --> 00:13:11.430
- يا صديقي، كلاكما يقوم برمية Cornhole.

00:13:11.430 --> 00:13:13.139
أريدكما أن ترميهما في الوقت نفسه.

00:13:13.139 --> 00:13:14.883
3، 2، 1، هيا.

00:13:17.910 --> 00:13:18.743
- كانت ستدخل.

00:13:18.743 --> 00:13:20.654
أعيدها، لقد لمستها.

00:13:20.654 --> 00:13:23.040
لديك سهم آخر.

00:13:23.040 --> 00:13:24.810
- افعلها.

00:13:24.810 --> 00:13:26.783
- [طارق] ماذا لو كانت ألف دولار أخرى؟

00:13:28.410 --> 00:13:30.900
- إنها لا تُحسب.

00:13:30.900 --> 00:13:33.036
هذا ما حصل عليه "كريس".

00:13:33.036 --> 00:13:34.020
- سترة ضد الرصاص.
- سترة ضد الرصاص.

00:13:34.020 --> 00:13:35.276
- ما حصل عليه "جيك".
- أحب ذلك.

00:13:35.276 --> 00:13:37.110
- تحريك الأوزان.
- تحريك الأوزان.

00:13:37.110 --> 00:13:37.980
- لا يُحسب. لذلك نحن بخير.

00:13:37.980 --> 00:13:39.101
- [مستر بيست] كلا، تُحسب.

00:13:39.101 --> 00:13:40.399
- [جيك] لكنك قلت إنها لا تُحسب.

00:13:40.399 --> 00:13:43.164
- نعم. لكن بعد ذلك قرأتها وغيرت رأيي.

00:13:43.164 --> 00:13:44.692
- إنه يضع القواعد.
- ما هذا الكابوس؟

00:13:44.692 --> 00:13:47.260
- صنع القناة. ويضع القواعد.

00:13:47.260 --> 00:13:48.810
هذا هراء!

00:13:48.810 --> 00:13:50.944
- شخص ما جعل هذا الرجل يحرك الاوزان.

00:13:53.580 --> 00:13:56.433
"جيك".

00:13:58.200 --> 00:13:59.820
- اسمع يا صاح، لقد حملت الوزن حرفيًا

00:13:59.820 --> 00:14:01.710
لأعطيه له وسقط للتو.

00:14:01.710 --> 00:14:02.543
سقط.

00:14:03.570 --> 00:14:04.740
- "جيمي"، لن أكذب

00:14:04.740 --> 00:14:06.630
حين أقول إن تغوطي

00:14:06.630 --> 00:14:07.950
في المرحاض لم يكن جيدًا

00:14:07.950 --> 00:14:10.320
وكان أصعب ما مررت به.

00:14:10.320 --> 00:14:11.220
أنا لا أمزح.

00:14:11.220 --> 00:14:14.400
إذا شاهدت اللقطات مرة
أخرى، فسترى صراعًا خالصًا.

00:14:14.400 --> 00:14:17.130
وسترى عروقًا على وجهي.

00:14:17.130 --> 00:14:18.003
إنه يتألم.

00:14:19.879 --> 00:14:21.990
يا رجل. هذا مؤلم.

00:14:21.990 --> 00:14:22.823
- [جيك] صرخ بضع مرات.

00:14:22.823 --> 00:14:24.343
- [طارق] "جيمي" خرج، شكرًا يا "كريس".

00:14:24.343 --> 00:14:28.271
انتظر، ما الذي يحدث هنا؟

00:14:28.271 --> 00:14:30.722
نحن نهزّ القارب.

00:14:30.722 --> 00:14:32.730
"مرت 9 ساعات"

00:14:33.720 --> 00:14:36.510
أنا متعب وسأذهب إلى الفراش.

00:14:36.510 --> 00:14:39.496
مياه البحر تجعلني أشعر بالغثيان حقًا.

00:14:39.496 --> 00:14:41.190
وعندما اشعر بذلك،

00:14:41.190 --> 00:14:42.480
أشعر بالتعب الشديد.

00:14:42.480 --> 00:14:44.340
لذلك سأذهب إلى الفراش أيضًا.

00:14:44.340 --> 00:14:46.023
أنا متعب .
- "كريس"، هذا كل شيء.

00:14:48.269 --> 00:14:49.102
- [طارق] ينتهي الليلة.

00:14:49.102 --> 00:14:51.780
- [جيك] لا أعرف. أعتقد أنه من الصعب جدا.

00:14:51.780 --> 00:14:53.490
لذلك سنرى.
- اانت ذاهب اذن؟

00:14:53.490 --> 00:14:54.900
- سأراك في الصباح،

00:14:54.900 --> 00:14:56.700
ما سأقوله واقعي.

00:14:58.920 --> 00:14:59.880
- [طارق] كيف تشعر؟

00:14:59.880 --> 00:15:02.190
- أشعر بالبرد وانا متعب جدا.

00:15:02.190 --> 00:15:05.190
درجة الحرارة هنا 7 تقريبا،
وهي باردة بالنسبة لنا.

00:15:05.190 --> 00:15:06.023
- "جيك"، كيف تساعد؟

00:15:06.023 --> 00:15:07.620
- الجو بارد، لكن علي أن أستمر في التحقق

00:15:07.620 --> 00:15:09.210
للتأكد من أن يدي اليسرى
ما زالت تلامس اليخت

00:15:09.210 --> 00:15:10.230
لأنني لا أشعر بها.

00:15:10.230 --> 00:15:12.183
- "كريس"، هل تستسلم؟
- نعم.

00:15:12.183 --> 00:15:13.509
- ماذا؟
- نعم.

00:15:13.509 --> 00:15:15.452
- [جيك] أنت تستسلم؟

00:15:15.452 --> 00:15:16.740
ماذا؟
- سأخرج

00:15:16.740 --> 00:15:19.200
لكني أريد رمي سهم لأرى ما سأحصل عليه.

00:15:19.200 --> 00:15:20.550
- [طارق] فقط تحقق مرتين.

00:15:20.550 --> 00:15:21.383
أأنت متأكد؟

00:15:21.383 --> 00:15:23.040
هل تظن أنك ستفعل...

00:15:23.040 --> 00:15:24.720
- أعتقد أن هذا قارب رائع

00:15:24.720 --> 00:15:28.560
لكني أشعر بالبرد الشديد.

00:15:28.560 --> 00:15:30.780
أنا متأكد من أن "جيك" سيسمح لي

00:15:30.780 --> 00:15:31.680
بالركوب على متن القارب بين الحين والآخر.

00:15:31.680 --> 00:15:33.423
لذلك هذا أفضل من لا شيء.

00:15:37.470 --> 00:15:39.697
- انتظر.
- يا إلهي!

00:15:39.697 --> 00:15:41.733
- انتظر.
- تعال يا "جيك".

00:15:41.733 --> 00:15:44.313
يا إلهي!

00:15:45.210 --> 00:15:47.100
- [جيك] علينا القيام بهذا الإجراء.

00:15:47.100 --> 00:15:48.390
- نعم، سأنزل الآن.

00:15:48.390 --> 00:15:50.550
حسنا. القوارب غير آمنة.

00:15:50.550 --> 00:15:53.310
اليد اليسرى.

00:15:53.310 --> 00:15:54.700
- [طارق] "جيك"، لقد ربحت قاربًا جديدًا.

00:15:54.700 --> 00:15:58.470
لقد ربحت يخت صغير.

00:15:58.470 --> 00:16:01.020
كيف يجعلك ذلك تشعر؟
- كما لو كنت على متن قارب.

00:16:02.070 --> 00:16:02.970
- [طارق] ماذا ستفعل به؟

00:16:02.970 --> 00:16:04.650
لديّ شعور بأنك ستبيعه فقط.

00:16:04.650 --> 00:16:08.335
- نعم.
- حسنًا، مبروك.

00:16:08.335 --> 00:16:09.200
- لقد فعلناها.

00:16:09.200 --> 00:16:10.350
نعم. أعني أنني فعلتها.

00:16:10.350 --> 00:16:11.183
مرحى!

00:16:11.183 --> 00:16:13.560
أنا متحمس. أيمكنني ابعاد يدي الآن؟

00:16:13.560 --> 00:16:15.222
- نعم.
- هذا شعور جيد للغاية.

00:16:15.222 --> 00:16:16.055
حسنًا.

00:16:18.600 --> 00:16:21.131
- [كريس] لقد تغوطت
تغوطًا كبيرًا في المرحاض.

00:16:21.131 --> 00:16:21.964
لقد فزت باليخت.

00:16:21.964 --> 00:16:23.160
ولديّ فضلاته فيه.

00:16:23.160 --> 00:16:25.020
- [كريس] عليك إخراجه من اليخت.

00:16:25.020 --> 00:16:27.183
- أبدًا. إنه جزء من القارب الآن.

00:16:28.050 --> 00:16:31.763
إنها واحد مع...
- الحكومة تأتي لنا.

00:16:31.763 --> 00:16:36.763
♪ سيد "بيست" ♪ "اشترك وإلا
سأحذف حسابك على فورتنايت" ♪

00:16:37.940 --> 00:16:41.259
♪ سيد "بيست" ♪

00:16:41.259 --> 00:16:43.650
"10 آلاف دولار تُردّ"
"25 بالمئة خصم"

