WEBVTT
Kind: captions
Language: ar

00:00:16.160 --> 00:00:21.140
Animator vs. Animation 4
الرسام × الرسمة (الحلقة الرابعة)

00:00:35.500 --> 00:00:38.300
فـ هذا الملصق المرسوم لم يُسمي بـ "المختار" من فراغ.

00:00:38.300 --> 00:00:41.080
بطريقة ما، استطاع ان يضم كل الملصقات و الرسوم المتحركة إلى جانبه

00:00:41.080 --> 00:00:44.000
ثم اتحدوا .. و دمروا حاسوبي الشخصي

00:00:44.000 --> 00:00:46.560
ظهرت شاشة الموت الزرقاء، اللوحة الام دمرت تماما

00:00:46.560 --> 00:00:48.460
هل أنت جاد ؟

00:00:48.460 --> 00:00:51.340
أجل، لم يكن املك اى خيار اخر سوى أن اشتري حاسوباً جديداً .

00:00:51.340 --> 00:00:54.520
كل هذا بسبب رسم متحرك صنعته.

00:01:00.140 --> 00:01:03.580
هل تعتقد أن هذا قد يحدث مرة اخرى ؟

00:01:07.380 --> 00:01:11.240
حسنٌ، لقد مرت 3 سنين ولم يحدث شيء .

00:01:12.560 --> 00:01:13.920
آلان !

00:01:14.460 --> 00:01:15.360
نعم ؟

00:01:15.360 --> 00:01:17.480
هل تستطيع ان تأتي الى هنا قليلاً ؟

00:01:17.620 --> 00:01:18.840
حسناً

00:01:20.140 --> 00:01:21.940
انتظر لحظة!

00:01:49.240 --> 00:01:52.980
يجب ان اذهب لأحضر الملابس من المغسلة، سأتحدث معك لاحقاً.

00:05:01.260 --> 00:05:03.340
TheSecondComing.exe ... (المجئ الثاني)

00:05:03.340 --> 00:05:06.340
عودة المختار.

00:05:11.633 --> 00:05:14.873
"The Second Coming - المجئ الثاني" لا يستجيب .

00:05:16.580 --> 00:05:19.360
لا بمكن إتمام هذه المهمة لأن البرنامج مقاوم للغاية.

00:05:19.360 --> 00:05:23.820
The Second Coming بعث بالرسالة الآتية :
"لقد قضيت علي اصدقائي .. الآن سوف اقضي عليك"

00:05:27.160 --> 00:05:30.880
أنا أستسلم لهذه الحياة، انا حتى لن أحاول مرة أخرى.

00:05:30.880 --> 00:05:35.860
أنت معجب بهذا.

00:05:35.860 --> 00:05:39.960
واو، يالك من عديم الإحساس، ربما قد ألغي صداقتي معك بسبب هذا.

00:05:51.560 --> 00:05:53.500
هذا لم يكن انا !!!!

00:05:55.820 --> 00:05:57.860
يا لكم من مجموعة فاشلين.

00:05:58.340 --> 00:06:00.340
ناجحين *****

00:06:01.420 --> 00:06:03.700
محل "جروب آون" يقدم خصم 10 دولارات اضافية لليوم وغداً.

00:06:03.700 --> 00:06:05.600
فلتمت.

00:06:05.600 --> 00:06:07.300
بل عِش ! عِش !!

00:06:07.374 --> 00:06:09.374
قبيح .

00:06:09.374 --> 00:06:11.202
جميل!!

00:06:12.080 --> 00:06:14.113
من يريد أن أطاردهم في نومهم ؟ لأني سـ أفعل.

00:06:14.113 --> 00:06:15.873
أنا أريد!! أنا أريد !!

00:06:16.060 --> 00:06:17.880
لا .. لا أريد !! لا أريد !!

00:06:18.500 --> 00:06:23.240
مهاراتك فى التصوير مثل مهارتك فى الشرب بالشفاطات .. اعني أنها مقرفة.

00:07:03.740 --> 00:07:06.500
إمسكني إن استطعت .. أيها الوحش.

00:07:46.260 --> 00:07:50.020
تم إضافة "TheSecondComing.exe" الى مجلد Dropbox الخاص بك .

00:09:21.980 --> 00:09:24.300
حذف.

00:10:15.360 --> 00:10:17.900
توقف!

00:10:17.900 --> 00:10:19.640
هل يتحدث ؟!

00:10:21.260 --> 00:10:23.260
هل تتحدث ؟؟

00:10:23.960 --> 00:10:26.180
لا تقم بحذفي أرجوك .

00:10:26.700 --> 00:10:30.940
انا لن أحذفك. يجب أن تُهَدِئ من روعك.

00:10:31.593 --> 00:10:33.593
و انت يجب أن تموت.

00:10:33.820 --> 00:10:38.320
ايها الرجل العصاة ... انت رسام بارع حقاً.

00:10:38.320 --> 00:10:39.700
ماذا ؟

00:10:39.700 --> 00:10:46.080
إذا ساعدتني في الرسم، سوف أحررك، طالما لن تخرب حاسوبي.

00:10:48.280 --> 00:10:49.440
لا

00:10:49.440 --> 00:10:50.960
لماذا  لا ؟

00:10:50.960 --> 00:10:53.020
لقد قضيت على أصدقائي.

00:10:53.020 --> 00:10:54.800
اوه.

00:11:08.860 --> 00:11:10.300
متى نبدأ ؟

00:11:11.940 --> 00:11:17.280
"بعد خمسة أشهر"

00:11:30.200 --> 00:11:32.660
تم تدريسه بواسطة "الرجل العصاة"

00:11:39.800 --> 00:11:41.080
هل هذا جيد ؟

00:11:41.080 --> 00:11:42.600
الإطار التالي من فضلك.

00:11:55.540 --> 00:11:57.080
دعنا نشاهده !

00:12:06.680 --> 00:12:09.960
كفك يا رجل!

00:12:10.900 --> 00:12:12.840
وقت الراحة!

00:12:42.800 --> 00:12:45.780
النهاية!

00:12:45.780 --> 00:12:49.240
تحريك الرسوم، الاخراج السينمائي، التمثيل، هندسة صوتية
بواسطة Alan Becker

00:12:49.240 --> 00:12:52.640
الموسيقى بواسطة:Sarah Eide

00:12:52.640 --> 00:12:55.940
شكراً لكل داعمي مشروع Kickstarter !
المصنفون فى القائمة بحسب مساهماتهم

00:13:32.030 --> 00:13:37.000
ترجمة بواسطة (فهد الحريري)
تعديل (جورج سعد)